A2.22 - Higiene personal - Ejercicios
Ejercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Lista zakupów do drogerii - higiena w podróży służbowej
Wewnętrzna wiadomość w firmie: jutro wyjazd służbowy na dwa dni. Prosimy spakować podstawowe rzeczy do . W hotelu są ręczniki, ale nie zawsze jest dobry . Jeśli masz wrażliwą skórę, weź własne lub pod prysznic oraz . Przed spotkaniami warto odświeżyć się: użyj i umyj zęby. W razie potrzeby kupisz też papier toaletowy i pastę do zębów w sklepie obok recepcji.Mensaje interno en la empresa: mañana viaje de negocios por dos días. Por favor, empaquen las cosas básicas de higiene. En el hotel hay toallas, pero no siempre hay un buen champú. Si tienes la piel sensible, lleva tu propio jabón o gel de ducha y también crema. Antes de las reuniones conviene refrescarse: usa desodorante y lávate los dientes. Si hace falta, también podrás comprar papel higiénico y pasta de dientes en la tienda junto a la recepción.
-
Jakie rzeczy do higieny autor proponuje spakować na wyjazd i co można kupić na miejscu?
(¿Qué cosas de higiene propone el autor llevar al viaje y qué se puede comprar allí?)
Ejercicio 3: Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La hablante hace compras porque al día siguiente se va de viaje de trabajo.) |
||
|
(No compra nada para el cabello, porque ya tiene todo en casa.) |
||
|
(Tiene la intención de comprar perfume durante estas mismas compras.) |
Ejercicio 4: Conjugaciones verbales
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Gdybym miał wrażliwą skórę, ___ krem bez zapachu.
(Si tuviera la piel sensible, ___ una crema sin perfume.)2. Gdyby pani miała problem z potem, ___ o higienę i używała dezodorantu.
(Si usted tuviera un problema con el sudor, ___ la higiene y usaría desodorante.)3. Czy mógłbym dostać szampon, który dobrze ___ przy codziennym myciu się?
(¿Podría recibir un champú que ___ bien para el lavado diario?)Ejercicio 5: Comprensión del diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Zakupy w drogerii na wyjazd
Klient: Mostrar Dzień dobry, jadę na trzy dni i chcę kupić kilka rzeczy do higieny: żel pod prysznic, szampon i pastę do zębów.
(Buenos días, me voy por tres días y quiero comprar algunas cosas de higiene: gel de ducha, champú y pasta de dientes.)
Sprzedawczyni: Mostrar Dzień dobry, oczywiście. Jaki ma pan rodzaj włosów — raczej suche czy normalne? Mogę też dobrać odżywkę.
(Buenos días, por supuesto. ¿Qué tipo de cabello tiene usted, más bien seco o normal? También puedo elegirle un acondicionador.)
Klient: Mostrar Raczej suche. Chcę dbać o higienę, a poza tym o pielęgnację, bo po basenie włosy są osłabione.
(Más bien seco. Quiero cuidar la higiene y además el cuidado, porque después de la piscina el cabello está debilitado.)
Sprzedawczyni: Mostrar Proszę ten szampon nawilżający i tę odżywkę. Odżywkę stosuje pan po myciu, zostawia na dwie minuty i potem spłukuje.
(Por favor, este champú hidratante y este acondicionador. El acondicionador se lo aplica después de lavarse, lo deja dos minutos y luego lo enjuaga.)
Klient: Mostrar Świetnie. Poproszę też dezodorant i małą maszynkę do golenia. A czy macie perfumy w podróżnym flakoniku?
(Genial. También quisiera un desodorante y una maquinilla de afeitar pequeña. ¿Y tienen perfumes en un frasco de viaje?)
Preguntas abiertas:
1. Jakie produkty do higieny chce kupić klient i dlaczego?
¿Qué productos de higiene quiere comprar el cliente y por qué?
Ejercicio 6: Preguntas de debate
Instrucción: Hablar: traducir y responder
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Expresiones útiles:
Rano myję się i używam… / Dbam o higienę, ponieważ… / Szukam… Czy ma Pan/Pani…?
-
Opowiedz krótko, jak dbasz o higienę rano i wieczorem — jakich kosmetyków używasz?
Cuenta brevemente cómo cuidas tu higiene por la mañana y por la noche: ¿qué cosméticos utilizas?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jesteś w drogerii w Polsce. Co chcesz kupić i jak poprosisz sprzedawcę lub sprzedawczynię o pomoc?
Estás en una droguería en Polonia. ¿Qué quieres comprar y cómo le pedirás ayuda al vendedor o a la vendedora?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Cześć! Tu Magda. Jestem jeszcze w pracy i nie zdążę do drogerii. Czy możesz po drodze kupić kilka rzeczy do łazienki?
- mydło w płynie
- papier toaletowy
- pasta do zębów (miętowa)
- szampon (do włosów normalnych)
W domu prawie wszystko się skończyło. Jeśli będzie, weź też mały dezodorant. Dzięki! Napisz, o której będziesz.
¡Hola! Soy Magda. Todavía estoy en el trabajo y no llegaré a la droguería. ¿Puedes, de camino, comprar algunas cosas para el baño?
- jabón líquido
- papel higiénico
- pasta de dientes (de menta)
- champú (para cabello normal)
En casa casi todo se ha terminado. Si hay, coge también un desodorante pequeño. ¡Gracias! Escríbeme a qué hora estarás.
Frases útiles:
-
Mogę kupić… A czego dokładnie potrzebujesz?
(Puedo comprar… ¿Y qué necesitas exactamente?)
-
Czy ma być marka X, czy może tańsza?
(¿Tiene que ser la marca X o puede ser una más barata?)
-
Będę w domu około… i od razu się odezwę.
(Estaré en casa sobre las… y te escribo enseguida.)
¡Hola Magda! Claro, puedo pasar por la droguería de camino. Compraré jabón líquido, papel higiénico, pasta de dientes de menta y champú para cabello normal. También cogeré un desodorante pequeño, si está disponible. ¿La pasta de dientes tiene que ser blanqueadora o normal? Estaré en casa sobre las 18:30.
Aprender polaco A2 básico. Curso práctico con vídeo, audio y una app
ISBN 979-13-88475-15-3
Esta aplicación es compatible con este libro.
