Las formas no personales del verbo se usan para hablar de acciones sin decir quién las hace ni cuándo pasan.
(As formas não pessoais do verbo são usadas para falar de ações sem dizer quem as faz nem quando acontecem.)
- Infinitivo ⇒ usa-se para expressar ações em geral ou depois de outro verbo.
- Gerúndio ⇒ indica uma ação em progresso ou a maneira de fazer algo.
- Particípio ⇒ descreve o resultado ou estado de uma ação.
| Forma | Uso | Ejemplo |
| Infinitivo | Norma o aviso (Norma ou aviso) | No fumar en el edificio. (Não fumar no edifício.) |
| Infinitivo | Después de otro verbo (Depois de outro verbo) | Queremos visitar el piso. (Queremos visitar o apartamento.) |
| Infinitivo | Expresar duda (Expressar dúvida) | No sé si mudarse ahora es buena idea. (Não sei se mudar-se agora é uma boa ideia.) |
| Gerundio | Acción en progreso (Ação em progresso) | Está haciendo la mudanza (Está a fazer a mudança) |
| Gerundio | Respuesta corta (Resposta curta) | -¿Qué haces? -Buscando piso. (—O que estás a fazer? —A procurar apartamento.) |
| Gerundio | Indicar cómo o dónde (Indicar como ou onde) | Fue caminando por la calle. (Foi a caminhar pela rua.) |
| Gerundio | Indicar la manera (Indicar a maneira) | Aprende comparando precios. (Aprende comparando preços.) |
| Participio | Describir el estado (Descrever o estado) | El piso está amueblado. (O apartamento está mobilado.) |
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. En el portal hay un cartel que dice: "No ____ en el edificio".
Na entrada há um cartaz que diz: "Proibido ____ no edifício".2. Queremos ____ el piso esta tarde para ver si es luminoso.
Queremos ____ o apartamento esta tarde para ver se é luminoso.3. La dueña fue ____ hasta la empresa de mudanzas para pedir presupuesto.
A dona foi ____ até a empresa de mudanças para pedir um orçamento.4. El piso ya está ____, pero el recibo de la luz no está incluido.
O apartamento já está ____, mas a conta de luz não está incluída.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Reescreva as orações usando a forma verbal não pessoal correta (infinitivo, gerúndio ou particípio), como no exemplo: “Está em processo de mudança” → “Está a fazer a mudança”.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas-
En este edificio no se permite que la gente fume.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploNo fumar en este edificio.(Não fumar neste edifício.)
-
Queremos que veas el piso esta tarde.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploQueremos ver el piso esta tarde.(Queremos ver o apartamento hoje à tarde.)
-
No sé si nos mudamos ahora es una buena idea.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploNo sé si mudarse ahora es buena idea.(Não sei se mudar-se agora é uma boa ideia.)
-
Ahora mismo ella hace la mudanza.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploAhora mismo ella está haciendo la mudanza.(Agora mesmo ela está fazendo a mudança.)
Exercício 3: Escolha Múltipla
Instruction: Escolha a frase correta em cada caso.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
