Formas não pessoais do verbo: no comer, fue caminando...
As formas não pessoais do verbo são usadas para falar de ações sem dizer quem as faz nem quando acontecem.
- Infinitivo ⇒ usa-se para expressar ações em geral ou depois de outro verbo.
- Gerúndio ⇒ indica uma ação em progresso ou a maneira de fazer algo.
- Particípio ⇒ descreve o resultado ou estado de uma ação.
| Forma | Uso | Ejemplo |
| Infinitivo | Norma o aviso (Norma ou aviso) | No fumar en el edificio. (Não fumar no edifício.) |
| Infinitivo | Después de otro verbo (Depois de outro verbo) | Queremos visitar el piso. (Queremos visitar o apartamento.) |
| Infinitivo | Expresar duda (Expressar dúvida) | No sé si mudarse ahora es buena idea. (Não sei se mudar-se agora é uma boa ideia.) |
| Gerundio | Acción en progreso (Ação em progresso) | Está haciendo la mudanza (Está a fazer a mudança) |
| Gerundio | Respuesta corta (Resposta curta) | -¿Qué haces? -Buscando piso. (—O que estás a fazer? —A procurar apartamento.) |
| Gerundio | Indicar cómo o dónde (Indicar como ou onde) | Fue caminando por la calle. (Foi a caminhar pela rua.) |
| Gerundio | Indicar la manera (Indicar a maneira) | Aprende comparando precios. (Aprende comparando preços.) |
| Participio | Describir el estado (Descrever o estado) | El piso está amueblado. (O apartamento está mobilado.) |
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. En el portal hay un cartel que dice: "No ____ en el edificio". En el portal hay un cartel que dice: "No fumar en el edificio".
Na entrada há um cartaz que diz: "Proibido ____ no edifício".2. Queremos ____ el piso esta tarde para ver si es luminoso. Queremos visitar el piso esta tarde para ver si es luminoso.
Queremos ____ o apartamento esta tarde para ver se é luminoso.3. La dueña fue ____ hasta la empresa de mudanzas para pedir presupuesto. La dueña fue caminando hasta la empresa de mudanzas para pedir presupuesto.
A dona foi ____ até a empresa de mudanças para pedir um orçamento.4. El piso ya está ____, pero el recibo de la luz no está incluido. El piso ya está amueblado, pero el recibo de la luz no está incluido.
O apartamento já está ____, mas a conta de luz não está incluída.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Reescreva as orações usando a forma verbal não pessoal correta (infinitivo, gerúndio ou particípio), como no exemplo: “Está em processo de mudança” → “Está a fazer a mudança”.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução-
En este edificio no se permite que la gente fume.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploNo fumar en este edificio.(Não fumar neste edifício.)
-
Queremos que veas el piso esta tarde.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploQueremos ver el piso esta tarde.(Queremos ver o apartamento hoje à tarde.)
-
No sé si nos mudamos ahora es una buena idea.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploNo sé si mudarse ahora es buena idea.(Não sei se mudar-se agora é uma boa ideia.)
-
Ahora mismo ella hace la mudanza.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploAhora mismo ella está haciendo la mudanza.(Agora mesmo ela está fazendo a mudança.)
Exercício 3: Escolha Múltipla
Instruction: Escolha a frase correta em cada caso.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.