B2.20 - Giełda papierów wartościowych - Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj każde słowo do jego definicji.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Ćwiczenie 2:
Przygotowanie do egzaminu 
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Note de marché : pourquoi votre portefeuille bouge (et quoi vérifier)
Le service d’information financière de votre banque publie une note sur la séance à Paris : le CAC 40 a reculé dans un contexte de forte . Les les plus sensibles aux taux ont baissé, tandis que certaines ont progressé. La note rappelle que la d’un produit peut varier et que le attendu dépend de l’horizon de placement.
Pour limiter le , la banque recommande la , que beaucoup d’investisseurs négligent lorsqu’ils cherchent une rapide. Elle conseille d’ seulement le dont on n’a pas besoin à court terme et d’allouer des fonds selon des objectifs clairs, en évitant la spéculation liée à des mouvements de marché difficiles à prévoir.Dział informacji finansowej twojego banku publikuje notatkę o sesji w Paryżu: CAC 40 spadł w warunkach dużej zmienności. Akcje najbardziej wrażliwe na stopy procentowe spadły, podczas gdy niektóre obligacje wzrosły. Notatka przypomina, że płynność produktu może się zmieniać i że oczekiwany zwrot zależy od horyzontu inwestycyjnego.
Aby ograniczyć ryzyko, bank rekomenduje dywersyfikację, którą wielu inwestorów zaniedbuje, gdy szukają szybkiego zysku kapitałowego. Radzi inwestować tylko kapitał, którego nie potrzebuje się w krótkim terminie, oraz alokować środki zgodnie z jasno określonymi celami, unikając spekulacji związanej z ruchami rynkowymi trudnymi do przewidzenia.
-
Quels critères concrets mentionnés dans la note utiliserez-vous pour décider de garder, vendre ou renforcer un placement dans les prochaines semaines ? Expliquez en tenant compte de votre horizon, de vos besoins de liquidité et de votre tolérance au risque.
(Jakie konkretne kryteria wymienione w notatce wykorzystasz, aby zdecydować, czy w najbliższych tygodniach utrzymać, sprzedać czy zwiększyć daną inwestycję? Wyjaśnij, biorąc pod uwagę swój horyzont, potrzeby płynności oraz tolerancję na ryzyko.)
Ćwiczenie 3:
Umiejętność słuchania
Instrukcja: Posłuchaj nagrania i odpowiedz na pytania.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
| Prawda | Fałsz | |
|---|---|---|
|
(Ta osoba miała już głównie obligacje, ponieważ chciała zmniejszyć ryzyko.) |
||
|
(Zdecydowała się zainwestować cały swój kapitał w jedną akcję, aby szybko uzyskać wysoki zwrot.) |
||
|
(Uznaje, że w krótkim terminie, mimo dywersyfikacji, jej inwestycja może stracić na wartości.) |
Ćwiczenie 4: Konjugacje czasowników
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. Je cherche un produit financier où j’investis sans prendre trop de risque.
(Szukam produktu finansowego, w który inwestuję, nie podejmując zbyt dużego ryzyka.)2. Dans mon portefeuille, j’alloue une partie du capital aux obligations pour limiter la volatilité.
(W moim portfelu przeznaczam część kapitału na obligacje, aby ograniczyć zmienność.)3. Je cherche un conseiller qui ___ les fonds en respectant mon profil de risque.
(Szukam doradcy, który ___ środki, respektując mój profil ryzyka.)
Ćwiczenie 5:
Zrozumienie dialogu
Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Réunion avec conseillère bancaire
Nadia, conseillère bancaire: Pokaż Alors Thomas, vous vouliez faire le point sur votre épargne : vous pensez investir une partie de votre capital cette année ?
(Więc Thomas, chciałeś zrobić przegląd swoich oszczędności: myślisz o zainwestowaniu części swojego kapitału w tym roku?)
Thomas, client: Pokaż Oui, mais je veux garder de la liquidité au cas où ; la bourse est très volatile en ce moment et la volatilité me fait un peu peur.
(Tak, ale chcę zachować płynność na wszelki wypadek; giełda jest teraz bardzo zmienna i ta zmienność trochę mnie przeraża.)
Nadia, conseillère bancaire: Pokaż On peut réduire le risque en diversifiant votre portefeuille : une poche en obligations pour stabiliser, et une poche en actions pour viser un meilleur rendement.
(Można zmniejszyć ryzyko, dywersyfikując twój portfel: część w obligacjach dla stabilizacji i część w akcjach, aby celować w lepszą stopę zwrotu.)
Thomas, client: Pokaż D’accord, mais si je veux éviter la spéculation, comment fait-on pour allouer des fonds sans chercher une plus‑value rapide ?
(Dobrze, ale jeśli chcę uniknąć spekulacji, jak można alokować środki, nie dążąc do szybkiego zysku kapitałowego?)
Nadia, conseillère bancaire: Pokaż On peut investir progressivement, avec un horizon long : ça limite les à‑coups, et il faut accepter qu’il puisse y avoir une moins‑value à court terme.
(Można inwestować stopniowo, z długim horyzontem: to ogranicza wahania, i trzeba zaakceptować, że w krótkim terminie może pojawić się strata.)
Otwarte pytania:
1. Pourquoi Thomas hésite-t-il entre actions et obligations, d’après le dialogue ?
Dlaczego Thomas waha się między akcjami a obligacjami, według dialogu?
Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Mówienie
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Przydatne wyrażenia:
Je cherche un placement qui soit relativement liquide et qui limite le risque. / C'est un produit qui me convient parce que je peux diversifier mon portefeuille. / Je préfère éviter ce qui soit trop spéculatif ou qui entraîne une forte volatilité.
-
Vous avez une partie de vos économies à investir en France - choisiriez-vous des actions ou des obligations, et pourquoi ?
Masz część swoich oszczędności do zainwestowania we Francji — wybrał(a)byś akcje czy obligacje i dlaczego?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Décrivez une situation professionnelle où les marchés ont été très volatils - comment cela a-t-il influencé votre décision d'investir ou de conserver de la liquidité ?
Opisz sytuację zawodową, w której rynki były bardzo zmienne — jak wpłynęło to na Twoją decyzję o zainwestowaniu lub zachowaniu płynności?
__________________________________________________________________________________________________________
Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Bonjour Madame / Monsieur,
Dans le cadre de la mise à jour de notre plan d'épargne entreprise, nous vous invitons à revoir l'allocation de vos fonds avant vendredi à 18 h. Votre portefeuille est actuellement investi à 80 % sur le fonds « Actions Europe » (plus de volatilité) et à 20 % sur le fonds obligataire (plus stable).
Deux options simples :
- Diversification : 50 % actions / 50 % obligations.
- Prudent : 30 % actions / 70 % obligations (moins de risque, rendement potentiel plus faible).
Sans réponse, la répartition actuelle sera conservée.
Cordialement,
Sophie Martin
Service RH - Épargne salariale
Dzień dobry Pani / Panie,
W związku z aktualizacją naszego pracowniczego planu oszczędnościowego zapraszamy do przejrzenia alokacji swoich środków przed piątkiem do godz. 18:00. Państwa portfel jest obecnie zainwestowany w 80% w fundusz „Akcje Europa” (większa zmienność) oraz w 20% w fundusz obligacyjny (bardziej stabilny).
Dwie proste opcje:
- Dywersyfikacja: 50% akcje / 50% obligacje.
- Ostrożny: 30% akcje / 70% obligacje (mniejsze ryzyko, niższy potencjalny zwrot).
W przypadku braku odpowiedzi obecny podział zostanie utrzymany.
Z poważaniem,
Sophie Martin
Dział HR - Oszczędności pracownicze
Przydatne zwroty:
-
Je vous remercie pour votre message et j’aimerais préciser...
(Dziękuję za wiadomość i chciałbym doprecyzować...)
-
Pourriez-vous confirmer si le fonds offre une liquidité suffisante en cas de retrait ?
(Czy może Pani/Pan potwierdzić, czy fundusz oferuje wystarczającą płynność w przypadku wypłaty?)
-
Je souhaite opter pour l’option ... sous réserve que ...
(Chciałbym wybrać opcję ... pod warunkiem że ...)
Merci pour votre message. Avant de valider, j’aimerais obtenir deux précisions : quel est le délai moyen de retrait pour chaque fonds et quels sont les frais de gestion appliqués ? Par ailleurs, pouvez-vous confirmer si le fonds « Actions Europe » permet une revente sans pénalité en cas de besoin de liquidité ?
Sauf élément contraire, je souhaiterais choisir l’option « Diversification » (50 % actions / 50 % obligations) afin de réduire la volatilité de mon portefeuille tout en conservant un potentiel de rendement.
Merci d’avance pour vos réponses.
Cordialement,
[Prénom Nom]
[Service / Téléphone]
Dzień dobry Pani Martin,
Dziękuję za wiadomość. Przed zatwierdzeniem chciałbym uzyskać dwa doprecyzowania: jaki jest średni czas realizacji wypłaty dla każdego funduszu oraz jakie opłaty za zarządzanie są stosowane? Ponadto, czy może Pani potwierdzić, czy fundusz „Akcje Europa” pozwala na sprzedaż bez kary w przypadku potrzeby uzyskania płynności?
O ile nie ma przeciwwskazań, chciałbym wybrać opcję „Dywersyfikacja” (50% akcje / 50% obligacje), aby zmniejszyć zmienność mojego portfela, zachowując jednocześnie potencjał zysku.
Z góry dziękuję za odpowiedzi.
Z poważaniem,
[Imię Nazwisko]
[Dział / Telefon]
