Lessons

A2.35 - Local services and shops

Business in the countryside

Get your book
Zobacz jak wygląda biznes na wsi od zaplecza.
See what rural business looks like behind the scenes.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Get course access to save progress and get writing corrections

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

You do not need to understand the whole video. Listen for key words and get the gist to get used to the sound of the language.
Word Translation
Mały wiejski biznes Small rural business
Projekty Projects
Rodzinny Family-run
Zakład krawiecki Tailor shop
Mała działalność Small business
Nietypowe życzenia Unusual requests
Pełna rozmiarówka Full range of sizes
Autentyczność Authenticity
Free PL

Preparing audio…

PL + EN

Preparing audio…

W małej miejscowości działa rodzinny zakład krawiecki. Nie ma tam masowej produkcji, a rzeczy szyje się na zamówienie. Gdy jest dużo pracy, czasem trzeba poczekać, ale można zamówić coś na specjalne życzenie. Nowy projekt to letnia sukienka w wielu rozmiarach i kolorach. Zdj19cia do oferty zrobiono na polu, więc wszystko wygląda bardzo autentycznie.

A jak wygląda mały wiejski biznes od zaplecza? (And what does a small rural business look like behind the scenes?)
Nasze projekty powstają w rodzinnym zakładzie krawieckim. (Our projects are created in a family-run tailor shop.)
Nie ma tu masowej produkcji. (There is no mass production here.)
Czasami przy większej ilości pracy trzeba trochę poczekać. (Sometimes, when there is more work, you have to wait a bit.)
To jeden z minusów małej działalności. (This is one of the downsides of a small business.)
Ale dzięki temu możemy spełniać nietypowe życzenia klientów. (But thanks to that, we can fulfill customers' unusual requests.)
Nasz nowy projekt to letnia sukienka w różnych rozmiarach i kolorach. (Our new project is a summer dress in various sizes and colors.)
Sesję zdjęciową zrobiliśmy na polu. (We did the photo shoot in a field.)
Mój tata pomaga mi przy zdjęciach koszul. (My dad helps me with the shirt photos.)
Wiele osób lubi go za jego autentyczność. (Many people like him for his authenticity.)
To był piękny dzień pełen słońca, śmiechu i wdzięczności. (It was a beautiful day full of sunshine, laughter, and gratitude.)

1. Dlaczego czasami trzeba dłużej czekać na zamówienie?

(Why do you sometimes have to wait longer for an order?)

2. Jaki jest nowy projekt w tym zakładzie?

(What is the new project in this shop?)

3. Gdzie zrobiono sesję zdjęciową?

(Where was the photo shoot done?)
Previous Next

Learn Polish A2 elementary. Structured course with audio and video

ISBN 979-13-88475-05-4

This app supports this book.

Amazon.com
Book PDF