W języku polskim bardzo często używamy form bezosobowych takich jak np. jest, nie ma, trzeba, można itd.
(In Polish we very often use impersonal forms such as, for example,
- We form them by adding the pronoun się to regular verbs in the third person.
| Dawniej (in the past) | Obecnie (now) | Za parę lat (in a few years) |
|---|---|---|
| było (there was) | jest (there is) | będzie (there will be) |
| nie było (there wasn’t) | nie ma (there isn’t) | nie będzie (there won’t be) |
| robiło się (it was being done) | robi się (it is done) | będzie się robić / będzie się robiło (it will be done / it will be being done) |
Exercise 1: Multiple choice
Instruction: Choose the correct answer
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
1. Na tym szlaku turystycznym ___ dużo znaków, więc trudno się zgubić.
On this hiking trail ___ many signs, so it’s hard to get lost.2. Wczoraj na punkcie widokowym ___ nikogo, bo padał deszcz.
Yesterday at the viewpoint ___ nobody because it was raining.3. Po deszczu na ścieżce ___ sucho, więc lepiej założyć buty trekkingowe.
After the rain on the path ___ dry, so it’s better to put on trekking shoes.4. Za parę lat w górach ___ więcej turystów, więc trzeba wcześniej planować marsz.
In a few years in the mountains ___ more tourists, so you need to plan the hike earlier.Exercise 2: Rewrite the phrases
Instruction: Transform the sentences using the given tense and impersonal constructions (e.g. było / jest / będzie; nie było / nie ma / nie będzie; robiło się / robi się / będzie się robić).
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Show/Hide translation Show/Hide hints-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleW tej okolicy było dużo kawiarni.(There used to be a lot of cafés in this area.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleW biurze nie było klimatyzacji.(There was no air conditioning in the office.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleW tej firmie robiło się krótkie spotkania rano.(In this company, short meetings used to be held in the morning.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleZa parę lat w centrum miasta będzie parking.(In a few years there will be a parking lot in the city center.)
