Impersonal forms of the verb: jest, było, będzie...
In Polish we very often use impersonal forms such as e.g. jest, nie ma, trzeba, można, etc.
- We form them by adding the pronoun się to regular verbs in the third person.
| Dawniej (In the past) | Obecnie (Now / currently) | Za parę lat (In a few years) |
|---|---|---|
| było (there was) | jest (there is) | będzie (there will be) |
| nie było (there wasn’t) | nie ma (there isn’t) | nie będzie (there won’t be) |
| robiło się (it was being done) | robi się (it is done) | będzie się robić / będzie się robiło (it will be done) |
Exercise 1: Multiple choice
Instruction: Choose the correct answer
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
1. W górach często jest mokro, więc ____ mieć wygodne buty trekkingowe. W górach często jest mokro, więc trzeba mieć wygodne buty trekkingowe.
In the mountains it is often wet, so ____ have comfortable trekking boots.2. Na tym szlaku turystycznym ____ dobrych znaków, więc łatwo się zgubić. Na tym szlaku turystycznym nie ma dobrych znaków, więc łatwo się zgubić.
On this tourist trail ____ good signs, so it’s easy to get lost.3. Dawniej ____ tu dużo błota, ale teraz ścieżka jest sucha. Dawniej było tu dużo błota, ale teraz ścieżka jest sucha.
In the past ____ a lot of mud here, but now the path is dry.4. Jutro ____ robić długi marsz, więc weźmy wodę i coś do jedzenia. Jutro będzie się robić długi marsz, więc weźmy wodę i coś do jedzenia.
Tomorrow ____ be doing a long march, so we’ll take water and something to eat.Exercise 2: Rewrite the phrases
Instruction: Transform the sentences into the impersonal form with "się" (use, if necessary: było/jest/będzie, nie było/nie ma/nie będzie).
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Show/Hide translation-
W tej firmie pracownicy robili spotkania online dwa lata temu.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleW tej firmie robiło się spotkania online dwa lata temu.(In this company, online meetings were held two years ago.)
-
W naszym biurze pracownicy robią przerwę na kawę o 11:00.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleW naszym biurze robi się przerwę na kawę o 11:00.(In our office, a coffee break is taken at 11:00.)
-
W nowym projekcie pracownicy będą robić raporty co tydzień.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleW nowym projekcie będzie się robić raporty co tydzień.(In the new project, reports will be made every week.)
-
W recepcji firmy był automat z kawą.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleW recepcji firmy było miejsce z automatem do kawy.(In the company reception there was a place with a coffee machine.)
