A2.11 - Emergency services - Exercises
Exercise 1: Match a word
Instruction: Match the items that have a related meaning.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Exercise 2: Exam preparation
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Komunikat w budynku: co robić w nagłej sytuacji
Administracja budynku przypomina: w nagłych sytuacjach dzwoń pod numer alarmowy . Gdy widzisz pożar, wezwij i rozpocznij schodami. Jeśli ktoś jest , wezwij pogotowie i udziel pierwszej pomocy, jeśli potrafisz. W razie agresji lub kradzieży wzywaj policję.
Wczoraj po pracy w holu było : ktoś zasłabł i upadł. Ochrona o pomoc, a ratownik z sąsiedniego biura został na miejscu do przyjazdu karetki. Poszkodowanego zabrano do szpitala.The building administration reminds you: in emergencies call the emergency number 112. When you see a fire, call the fire brigade and start evacuating using the stairs. If someone is injured, call an ambulance and give first aid if you can. In case of aggression or theft, call the police.
Yesterday after work there was a dangerous situation in the lobby: someone fainted and fell. Security called for help, and a paramedic from the neighboring office stayed on site until the ambulance arrived. The injured person was taken to the hospital.
-
Jakie kroki należy podjąć przy pożarze, a co zrobić, gdy ktoś jest ranny?
(What steps should be taken in case of a fire, and what should you do when someone is injured?)
Exercise 3: Listening
Instruction: Listen to the audio and answer the questions.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
| True | False | |
|---|---|---|
|
(The speaker asked someone to call number 112.) |
||
|
(Only the police arrived at the scene, and there was no ambulance.) |
||
|
(The injured woman was taken to the hospital after first aid was given.) |
Exercise 4: Verb conjugations
Instruction: Choose the correct solution
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
1. Wczoraj na ulicy nagle ___ policja, bo ktoś krzyczał „Pomocy!”
(Yesterday on the street the police suddenly ___ there, because someone was shouting “Help!”)2. Podczas interwencji ratownik ___ przy sobie apteczkę i rękawiczki.
(During the intervention, the paramedic ___ a first-aid kit and gloves with him.)3. Dawniej często ___ sąsiadom i wzywaliśmy pogotowie, gdy ktoś był ranny.
(In the past we often ___ our neighbors and called an ambulance when someone was injured.)Exercise 5: Dialogue comprehension
Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Telefon na 112 po wypadku
Operator 112: Show Numer alarmowy 112, w czym mogę pomóc?
(Emergency number 112, how can I help?)
Świadek wypadku: Show Pomocy! Na skrzyżowaniu Grunwaldzkiej i Słowackiego w Gdańsku rowerzysta leży na jezdni i wygląda na rannego.
(Help! At the intersection of Grunwaldzka and Słowackiego in Gdańsk, a cyclist is lying on the road and appears to be injured.)
Operator 112: Show Czy osoba oddycha i czy jest przytomna? Czy na drodze jest zagrożenie, na przykład ruch samochodów?
(Is the person breathing and are they conscious? Is there a danger on the road, for example car traffic?)
Świadek wypadku: Show Oddycha, ale jest nieprzytomny przez chwilę. Auta jadą, ludzie robią miejsce, ale obawiam się, że sytuacja jest niebezpieczna.
(He’s breathing, but he’s unconscious for a moment. Cars are driving by, people are making space, but I’m afraid the situation is dangerous.)
Operator 112: Show Proszę zostać przy poszkodowanym i nie przesuwać jego głowy. Wzywam pogotowie i policję - ratownicy przyjadą i w razie potrzeby zabiorą go do szpitala.
(Please stay with the injured person and do not move his head. I’m calling an ambulance and the police—rescuers will come and, if necessary, take him to the hospital.)
Open questions:
1. Jakie informacje świadek podaje operatorowi (miejsce, stan rannego, zagrożenie)?
What information does the witness give the operator (location, condition of the injured person, danger)?
Exercise 6: Discussion questions
Instruction: Speaking: translate and respond
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Useful expressions:
Nagle zobaczyłem/zobaczyłam, że… / Zadzwoniłem/Zadzwoniłam pod numer 112 i powiedziałem/powiedziałam, że… / W takiej sytuacji wzywam pomoc i proszę o pogotowie.
-
Jesteś świadkiem małego wypadku na ulicy w Polsce. Co robisz i na jaki numer dzwonisz?
You witness a minor accident on a street in Poland. What do you do and what number do you call?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Opowiedz krótko o sytuacji, kiedy nagle potrzebowałeś/potrzebowałaś pomocy medycznej lub widziałeś/widziałaś, że ktoś jest ranny. Co się stało i co zrobiłeś/zrobiłaś?
Briefly talk about a situation when you suddenly needed medical help or saw that someone was injured. What happened and what did you do?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercise 7: Writing correspondence
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Cześć! Tu Marek z 3. piętra. Wczoraj wieczorem nagle na schodach przewróciła się pani Zofia (ta z psem). Miała krew na kolanie i mówiła, że boli ją noga. Ktoś krzyczał „Pomocy!”. Zadzwoniłem na numer alarmowy 112 i przyjechało pogotowie. Ratownik założył opatrunek i zabrali ją do szpitala.
Ubezpieczyciel pyta mnie o szczegóły. Napiszesz proszę 3–4 zdania: o której to było i co dokładnie widziałeś/-aś?
Hi! It’s Marek from the 3rd floor. Yesterday evening suddenly on the stairs Mrs Zofia (the one with the dog) fell over. She had blood on her knee and said her leg hurt. Someone shouted “Help!”. I called the emergency number 112 and an ambulance came. The paramedic put on a dressing and they took her to the hospital.
The insurer is asking me for details. Could you please write 3–4 sentences: what time it was and what exactly you saw?
Useful phrases:
-
Wczoraj około ... zobaczyłem/-am, że ...
(Yesterday at about ... I saw that ...)
-
Nagle ... , więc zadzwoniliśmy na 112.
(Suddenly ... , so we called 112.)
-
Pogotowie przyjechało po ... minutach i ...
(The ambulance arrived after ... minutes and ...)
Hi Marek! Yesterday at about 19:30 I was coming home and on the half-landing I saw that Mrs Zofia was lying on the stairs. Suddenly she slipped and had blood on her knee; she said her leg hurt a lot. Someone shouted “Help!”, and you called the emergency number 112. The ambulance arrived after about 10 minutes, the paramedic put on a dressing, and they took her to the hospital. I can also write a short note for the insurer.
Learn Polish A2 elementary. Structured course with audio and video
ISBN 979-13-88475-05-4
This app supports this book.
