A2.15 - The government and elections
What is politics like in Poland?
What is politics like in Poland?

What is politics like in Poland?

Jak wygląda polityka w Polsce?

Sejm i Senat to dwa organy władzy ustawodawczej w Polsce. W filmiku dowiesz się Dowiesz się, kto może zostać posłem lub senatorem i jak obie izby współpracują przy tworzeniu prawa.
The Sejm and the Senate are the two legislative bodies in Poland. In the video you will learn who can become a member of the Sejm or the Senate and how the two chambers work together in making laws.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Word Translation
O co chodzi w tej polityce? What is this politics about?
Różnice między Sejmem a Senatem Differences between the Sejm and the Senate
Zostać posłem Become a member of parliament
Zostać senatorem Become a senator
Władza ustawodawcza Legislative power
Ustawy Laws
Budżet państwa The state budget
W Sejmie In the Sejm
Poprawki Amendments
Głosowanie Voting
W mniej niż minutę powiem ci, czym różni się Sejm od Senatu. (In less than a minute I will tell you how the Sejm differs from the Senate.)
Żeby zostać posłem w Sejmie, trzeba mieć dwadzieścia jeden lat. (To become a member of parliament in the Sejm, you have to be twenty-one years old.)
Żeby zostać senatorem, trzeba mieć trzydzieści lat. (To become a senator, you have to be thirty years old.)
Sejm i Senat to władza ustawodawcza w Polsce. (The Sejm and the Senate are the legislative power in Poland.)
Sejm tworzy nowe ustawy i budżet państwa. (The Sejm creates new laws and the state budget.)
Sejm też kontroluje rząd. (The Sejm also controls the government.)
Senat kontroluje i opiniuje pracę Sejmu. (The Senate controls and reviews the work of the Sejm.)
Gdy ustawa jest gotowa w Sejmie, idzie do Senatu. (When a law is ready in the Sejm, it goes to the Senate.)
W Senacie ludzie dyskutują i mogą zmieniać ustawę. (In the Senate, people discuss it and can change the law.)
Potem Senat wysyła ustawę z powrotem do Sejmu. (Then the Senate sends the law back to the Sejm.)

1. Ile lat trzeba mieć, żeby zostać senatorem?

(How old do you have to be to become a senator?)

2. Co Sejm tworzy oprócz nowych ustaw?

(What does the Sejm create besides new laws?)

3. Co może zrobić Senat, gdy dostanie ustawę z Sejmu?

(What can the Senate do when it receives a law from the Sejm?)

Exercise 2: Use the website or the reading text

Instruction: You are an EU citizen living in Poland and you want to know in which elections you can vote.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Task: Napisz, w jakich wyborach obywatel UE (bez obywatelstwa polskiego) mieszkający w Polsce może głosować, a w jakich nie.

(Write in which elections an EU citizen (without Polish citizenship) living in Poland can vote, and in which they cannot.)

URL: Kto może wziąć udział w wyborach

W Polsce są różne wybory. To ważne dla demokracji. Nie każdy może głosować we wszystkich wyborach.

Obywatel Unii Europejskiej, który nie ma obywatelstwa polskiego, może głosować w dwóch rodzajach wyborów. Po pierwsze, w wyborach do Parlamentu Europejskiego. Po drugie, w wyborach lokalnych: do rady gminy oraz w wyborach na wójta, burmistrza lub prezydenta miasta.

Taki obywatel nie może głosować w wyborach do Sejmu i Senatu ani w wyborach na Prezydenta. Nie może też głosować w wyborach do rady powiatu i sejmiku województwa. Te zasady są ważne w polskim prawie.

Use in your answer: wybory / obywatel Unii Europejskiej / głosować / Sejm i Senat / Parlament Europejski / rada gminy i wójt