Admissions to Polish universities
Admissions to Polish universities

Admissions to Polish universities

Rekrutacja na polskich uczelniach


Czy dyplom Matury Międzynarodowej jest traktowany przez polskie uczelnie inaczej niż dyplom matury tradycyjnej?
Is the International Baccalaureate diploma treated differently by Polish universities than the traditional high-school leaving certificate?

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Word Translation
Uniwersytety Universities
Rekrutacja Admissions
Wyniki matur Matura exam results
Absolwenci Graduates
Matura międzynarodowa International Baccalaureate
Aplikacja na studia College application
Dyplom Diploma
Uczelnie Universities
Jak wygląda rekrutacja na polskich uniwersytetach? (What does the admissions process look like at Polish universities?)
Na polskich uniwersytetach rekrutacja zaczyna się w lipcu, po wynikach matur. (At Polish universities, admissions start in July, after the matura exam results.)
To jest duży stres dla uczniów. (This is a lot of stress for students.)
Czas oczekiwania na wyniki psuje pierwsze wakacje po maturze. (Waiting for the results ruins the first vacation after the matura.)
Polskie uczelnie przyjmują też absolwentów z maturą międzynarodową IB. (Polish universities also accept graduates with the International Baccalaureate (IB).)
IB wysyła wyniki bezpośrednio na uczelnię przez internet. (IB sends the results directly to the university online.)
To zmniejsza biurokrację. (That reduces bureaucracy.)
Ale ważniejsze jest to, czego uczniowie uczą się przez cztery lata liceum. (But more important is what students learn during four years of high school.)
Absolwenci programu IB mają nie tylko wiedzę, ale też ważne umiejętności. (Graduates of the IB program have not only knowledge, but also important skills.)
Uczelnie to widzą i doceniają. (Universities see that and appreciate it.)

1. Kiedy zwykle zaczyna się rekrutacja na polskich uniwersytetach?

(When does admissions usually start at Polish universities?)

2. Co robi organizacja IB z wynikami matury międzynarodowej?

(What does the IB organization do with the International Baccalaureate exam results?)

3. Co uczelnie doceniają u absolwentów programu IB oprócz wiedzy?

(What do universities appreciate in IB program graduates besides knowledge?)

Exercise 2: Use the website or the reading text

Instruction: You want to start university studies and are looking for a faculty with psychology.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Task: Wybierz wydział związany z psychologią i wypisz 4 jednostki (instytut, zakład lub biuro) działające na tym wydziale.

(Choose a faculty related to psychology and list 4 units (institute, department, or office) operating within that faculty.)

URL: Lista wydziałów i jednostek Uniwersytetu Łódzkiego

Uniwersytet Łódzki ma wiele wydziałów i jednostek. Jeśli interesuje Cię psychologia, sprawdź Wydział Nauk o Wychowaniu. Na tym wydziale działa Instytut Psychologii i kilka zakładów. Przykłady to Zakład Psychologii Klinicznej i Psychopatologii, Zakład Psychologii Pracy, Organizacji i Doradztwa Kariery, Zakład Psychologii Społecznej oraz Zakład Psychologii Zdrowia. Na wydziale są też inne jednostki, np. katedry i biura administracyjne. W sprawach organizacyjnych działa dziekanat. Na koniec studiów student pisze pracę i otrzymuje dyplom.

Use in your answer: Wydział / Instytut Psychologii / Zakład / Katedra / Dziekanat / Dyplom