A2.35 - Servizi e negozi locali

Affari in campagna

Biznes na wsi

Zobacz jak wygląda biznes na wsi od zaplecza.
Guarda com’è il business in campagna dal retro

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Parola Traduzione
Mały wiejski biznes Piccola attività di paese
Projekty Progetti
Rodzinny Familiare
Zakład krawiecki Laboratorio di sartoria
Mała działalność Piccola attività
Nietypowe życzenia Richieste insolite
Pełna rozmiarówka Gamma completa di taglie
Autentyczność Autenticità
A jak wygląda mały wiejski biznes od zaplecza? (E com’è, dietro le quinte, una piccola attività di paese?)
Nasze projekty powstają w rodzinnym zakładzie krawieckim. (I nostri progetti nascono in un laboratorio di sartoria familiare.)
Nie ma tu masowej produkcji. (Qui non c’è produzione di massa.)
Czasami przy większej ilości pracy trzeba trochę poczekać. (A volte, quando c’è più lavoro, bisogna aspettare un po’.)
To jeden z minusów małej działalności. (È uno degli svantaggi di una piccola attività.)
Ale dzięki temu możemy spełniać nietypowe życzenia klientów. (Ma grazie a questo possiamo soddisfare richieste insolite dei clienti.)
Nasz nowy projekt to letnia sukienka w różnych rozmiarach i kolorach. (Il nostro nuovo progetto è un vestito estivo in diverse taglie e colori.)
Sesję zdjęciową zrobiliśmy na polu. (Abbiamo fatto il servizio fotografico in un campo.)
Mój tata pomaga mi przy zdjęciach koszul. (Mio papà mi aiuta con le foto delle camicie.)
Wiele osób lubi go za jego autentyczność. To był piękny dzień pełen słońca, śmiechu i wdzięczności. (Molte persone lo apprezzano per la sua autenticità. È stata una bella giornata piena di sole, risate e gratitudine.)

1. Dlaczego klienci czasami muszą poczekać na zamówienie?

(Perché i clienti a volte devono aspettare l’ordine?)

2. Jaki jest nowy projekt w ofercie?

(Qual è il nuovo progetto in offerta?)

3. Za co wiele osób lubi tatę osoby mówiącej?

(Per cosa molte persone apprezzano il papà della persona che parla?)