Previous Next
A2.13 - At the bank
A2.13 - At the bank
A2.13 - At the bank

A2.13 - At the bank - Exercises

W banku

Exercise 1: Match a word

Instruction: Match the items that have a related meaning.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

założyć konto w banku — otworzyć konto bankowe (open a bank account — open a bank account)
wpłacić pieniądze — zrobić wpłatę (deposit money — make a deposit)
wypłacić pieniądze — wziąć gotówkę z bankomatu (withdraw money — take cash from an ATM)
zrobić przelew — przelać pieniądze (make a transfer — transfer money)

Exercise 2: Exam preparation (QR: Audio)

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Informacja z banku: otwarcie konta i płatności

Fill in the gaps: debetową, zagranicznej, przelew, konto, saldo, PIN

(Information from the bank: opening an account and payments)

Bank informuje: od 17 czerwca 2026 roku osobiste możesz otworzyć w oddziale lub przez aplikację. Potrzebny jest dowód osobisty i numer telefonu. Kartę odbierzesz w placówce lub otrzymasz pocztą. Kod ustawisz w aplikacji, a sprawdzisz w bankomacie lub online.

W płatnościach internetowych możesz wybrać albo BLIK. Przelew krajowy zwykle dochodzi tego samego dnia roboczego. Jeśli robisz zakupy w walucie , przed płatnością sprawdź opłaty i kurs w aplikacji.
The bank informs: from 17 June 2026 you can open a personal account at a branch or via the app. You need an ID card and a phone number. You can pick up the debit card at the branch or receive it by post. You will set the PIN code in the app, and you can check the balance at an ATM or online.

For online payments you can choose a bank transfer or BLIK. A domestic transfer usually arrives the same business day. If you shop in a foreign currency, before making the payment check the fees and the exchange rate in the app.

  1. Jakie są dwie możliwości otwarcia konta i jakie dwie metody płatności online podaje tekst?

    (What are the two ways of opening an account and what two online payment methods does the text mention?)

Exercise 3: Listening

Instruction: Listen to the audio and answer the questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Wczoraj byłam w banku, bo chcę założyć konto w Polsce. Pracownica w oddziale wyjaśniła mi różnicę między kartą debetową a kartą kredytową i powiedziała, jak ustawić kod PIN. Zapytałam też o płatność Blikiem w internecie i o terminal płatniczy w sklepach. Na koniec wpłaciłam pieniądze w okienku i sprawdziłam saldo w aplikacji.
(Yesterday I was at the bank because I want to open an account in Poland. A female employee at the branch explained to me the difference between a debit card and a credit card and told me how to set up a PIN code. I also asked about BLIK payments online and about the payment terminal in shops. In the end, I deposited money at the counter and checked the balance in the app.)
True False

(The woman went to the bank to open an account in Poland.)

(At the bank they told her how to withdraw money abroad.)

(After the visit, she deposited money and later checked the balance in the app.)

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

1. Dzisiaj ___ pieniądze na konto bankowe i zawsze sprawdzam saldo.

(Today I ___ money to a bank account and I always check the balance.)

2. Drugiego lutego 2024 roku ___ pieniądze w bankomacie, a potem dostałem potwierdzenie.

(On February 2, 2024, I ___ money at an ATM, and then I received a confirmation.)

3. Wczoraj ___ już, jaka waluta jest potrzebna do przelewu zagranicznego.

(Yesterday I ___ already what currency was needed for an international transfer.)

Exercise 5: Dialogue Cards

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

1

Otwarcie konta w oddziale

Exercise 6: Discussion questions (QR: AI+)

Instruction: Speaking: translate and respond (QR: AI+)

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Useful expressions:

Chciałbym/Chciałabym założyć konto. / Zwykle płacę kartą albo BLIKIEM. / Czy mogę wypłacić pieniądze z bankomatu?

  1. Jesteś w banku i chcesz założyć konto - co mówisz w okienku i jakie dokumenty pokazujesz?
    You are at the bank and you want to open an account — what do you say at the counter and what documents do you show?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Robisz zakupy online w Polsce - jak zwykle płacisz i dlaczego wybierasz tę metodę?
    You are shopping online in Poland — how do you usually pay and why do you choose that method?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercise 7: Writing correspondence (QR: AI+)

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Show translation

Dzień dobry Pani/Panie,

dziękujemy za kontakt z PKO Bankiem Polskim. W sprawie założenia konta w banku zapraszamy do oddziału 17 czerwca 2026 roku o 10:30. Prosimy zabrać paszport lub dowód oraz dokument potwierdzający adres w Polsce.

Na miejscu można od razu zamówić kartę debetową i ustawić kod PIN. Jeśli chce Pan/Pani robić zakupy w internecie, proszę powiedzieć doradcy, jakie metody płatności są potrzebne: karta, BLIK lub przelew.

Pozdrawiam,
Anna Nowak
Doradca klienta

Good morning Sir/Madam,

thank you for contacting PKO Bank Polski. Regarding opening a bank account, we invite you to the branch on 17 June 2026 at 10:30. Please bring your passport or ID card and a document confirming your address in Poland.

On site, you can immediately order a debit card and set a PIN code. If you want to shop online, please tell the advisor which payment methods you need: card, BLIK, or bank transfer.

Kind regards,
Anna Nowak
Customer advisor

Useful phrases:

  1. Potwierdzam wizytę w dniu … o …

    (I confirm the appointment on … at …)

  2. Czy mogę prosić o informację, czy …?

    (Could I please have information on whether …?)

  3. Chciałbym/Chciałabym też zapytać o …

    (I would also like to ask about …)

Dzień dobry Pani Anno,

Dziękuję za wiadomość. Potwierdzam wizytę 17 czerwca 2026 roku o 10:30 w oddziale.

Mam dwa pytania: czy na koncie od razu będzie dostępna karta debetowa i czy kod PIN można ustawić w banku od ręki? Czy płatność BLIK działa przy zakupach online w polskich sklepach?

Pozdrawiam,
Jan Kowalski
Good morning Ms Anna,

Thank you for your message. I confirm the appointment on 17 June 2026 at 10:30 at the branch.

I have two questions: will the debit card be available immediately on the account and can the PIN code be set at the bank right away? Does BLIK payment work for online purchases in Polish shops?

Kind regards,
Jan Kowalski