Personal pronouns in the accusative: mnie, ciebie, jego...
When we want to name who does the action in the passive voice, we use personal pronouns in the accusative.
- In the passive voice, the doer of the action is not the most important part—often we don’t mention them at all, and if we do, we use the preposition “przez” (“by”).
| Mianownik (Nominative) | Biernik (Accusative) |
|---|---|
| ja (I) | przeze mnie (by me) |
| ty (you (singular)) | przez ciebie (by you) |
| on (he) | przez niego (by him) |
| ona (she) | przez nią (by her) |
| ono (it) | przez niego (by it) |
| my (we) | przez nas (by us) |
| wy (you (plural)) | przez was (by you) |
| oni (they (masculine personal)) | przez nich (by them) |
| one (they (non-masculine personal)) | przez nie (by them) |
Exercise 1: Multiple choice
Instruction: Choose the correct answer
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
1. Ten skok ze spadochronem został zorganizowany _____ . Ten skok ze spadochronem został zorganizowany przeze mnie.
This parachute jump was organized _____ .2. Nasz maraton został zaplanowany _____ . Nasz maraton został zaplanowany przez ciebie.
Our marathon was planned _____ .3. Ta wyjątkowa podróż dookoła świata została opisana _____ . Ta wyjątkowa podróż dookoła świata została opisana przez niego.
This exceptional journey around the world was described _____ .4. Nasze cele życiowe zostały zapisane _____ . Nasze cele życiowe zostały zapisane przez nas.
Our life goals were written down _____ .Exercise 2: Rewrite the phrases
Instruction: Turn the sentences into the passive voice and indicate the agent of the action using the preposition "by" (e.g. "Firma zatrudnia mnie" → "Jestem zatrudniony/a przez firmę").
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Show/Hide translation-
Szef prosi mnie o przygotowanie raportu.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleJestem proszony/proszona przez szefa o przygotowanie raportu.(I am asked by the boss to prepare a report.)
-
Recepcjonistka wita ciebie w hotelu.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleJesteś witany/witana przez recepcjonistkę w hotelu.(You are greeted by the receptionist at the hotel.)
-
(On) Lekarz bada jego w gabinecie.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleOn jest badany przez lekarza w gabinecie.(He is examined by the doctor in the office.)
-
(Ona) Kolega zaprasza ją na spotkanie zespołu.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleOna jest zapraszana przez kolegę na spotkanie zespołu.(She is invited by a colleague to a team meeting.)
