Lessons

Locative plural: o kim? o czym?

Get your book

The locative answers the questions “about whom? about what?” and “in whom? in what?” and is used after selected prepositions.

What you are learning: Locative plural (-ach)

In Polish, after some common prepositions you need the locative case. In the plural, the locative ending is very often -ach.

  • Where? w + locative → in
  • About what? o + locative → about
  • Where (on/at)? na + locative → on / at
  • After (time/event)? po + locative → after
  • By/at (a place/person)? przy + locative → by / at

The key pattern: preposition + plural locative

Think of it as one block:

  • w / o / na / po / przy + plural locative (usually -ach)
Meaning Singular (for comparison) Plural locative
in hotels w hotelu w hotelach
about courses o kursie o kursach
at classes na zajęciach (often used already as a set phrase) na zajęciach
after lessons po lekcji po lekcjach

How to build it (step by step)

  1. Pick the preposition: w / o / na / po / przy
  2. Make the noun plural (as you normally would: kursy, szkoły, akademie…)
  3. Switch to locative plural: very often add -ach

Example:

  • kurs → kursy → (locative plural) kursach → o kursach

What to pay attention to (typical mistakes)

  • Don’t use nominative plural after these prepositions.

    Rozmawiamy o kursy → Rozmawiamy o kursach.

  • Don’t switch to instrumental (-ami) just because it’s plural.

    Spotykamy się na zajęciami → Spotykamy się na zajęciach.

  • Don’t use genitive plural (-ów / zero ending) here.

    Rozmawiamy o kursów → Rozmawiamy o kursach.

Quick self-check: ask the right question

  • w → Where? in what places? → w hotelach, w szkołach
  • na → Where? at/on what events/places? → na zajęciach, na spotkaniach
  • o → About what? → o kursach, o projektach
  • po → After what? → po lekcjach, po spotkaniach
  • przy → By/at what? → przy biurkach, przy wejściach

Mini checklist before you speak

  • Do I have one of these prepositions: w / o / na / po / przy?
  • Is the noun plural?
  • Then I probably need: -ach → hotelach, kursach, szkołach, zajęciach

Goal: make the whole phrase sound automatic: w hotelach, o kursach, na zajęciach.

  1. In the plural, the locative most often has the ending -ach.
  2. We use it, among others, after the prepositions w, o, na, po, przy.
  3. w + locative → Jesteśmy w hotelach.
  4. o + locative → Rozmawiamy o wakacjach.
  5. na + locative → Spotykamy się na zajęciach.
Rodzaj (Gender)Końcówki (Endings)Mianownik l. poj. (Nominative singular)Miejscownik l. mn. (Locative plural)
męskoosobowy (masculine personal)-achkurs (course)kursach (courses)
niemęskoosobowy (męski nieosobowy i żeński)  (non-masculine personal (masculine non-personal and feminine))szkoła (school)szkołach (schools)
niemęskoosobowy (nijaki) (non-masculine personal (neuter))zajęcie (class)zajęciach (classes)

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Free PL

Preparing audio…

PL + EN

Preparing audio…

1. W tej szkole językowej uczęszczam na ____ dwa razy w tygodniu. W tej szkole językowej uczęszczam na zajęciach dwa razy w tygodniu.

At this language school, I attend ____ twice a week.

2. Rozmawiamy o ____ dla początkujących i o certyfikatach. Rozmawiamy o kursach dla początkujących i o certyfikatach.

We talk about ____ for beginners and about certificates.

3. Po lekcjach w ____ muzycznych często zostaję jeszcze na próbę. Po lekcjach w szkołach muzycznych często zostaję jeszcze na próbę.

After lessons at ____ music schools, I often stay for a rehearsal.

4. Przy zapisach w akademiach pytają nas o ____ i o grafiku. Przy zapisach w akademiach pytają nas o poziomach i o grafiku.

During enrollment at academies, they ask us about ____ and about the schedule.

Exercise 2: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences using the locative plural (most often ending in -ach) after the given prepositions: w, o, na, po, przy. Example: Jestem w hotelu. → Jestem w hotelach.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Show/Hide translation
  1. Jesteśmy w hotelu i w hostelu.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Jesteśmy w hotelach i w hostelach.
    (We are in hotels and in hostels.)
  2. Rozmawiamy o kursie i o egzaminie.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Rozmawiamy o kursach i o egzaminach.
    (We are talking about courses and about exams.)
  3. Spotykamy się na zajęciu i na szkoleniu.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Spotykamy się na zajęciach i na szkoleniach.
    (We meet at classes and at training sessions.)
  4. Po spotkaniu piszemy e-maile o projekcie i o planie.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Po spotkaniu piszemy e-maile o projektach i o planach.
    (After the meeting we write emails about projects and about plans.)

Learn Polish A2 elementary. Structured course with audio and video

ISBN 979-13-88475-05-4

This app supports this book.

Amazon.com

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master of Spanish Philology

University of Lodz

University_Logo

Poland


Last Updated:

Monday, 07/09/2026 17:56