Locative plural: o kim? o czym?

Miejscownik w liczbie mnogiej: o kim? o czym?


W języku polskim miejscownika używamy między innymi, aby powiedzieć, gdzie coś lub ktoś się znajduje, o czym mówimy lub myślimy itd.

(In Polish, we use the locative case, among other things, to say where something or someone is located, what we are talking or thinking about, etc.)

What you are learning: Locative plural (-ach)

Here you focus on miejscownik liczby mnogiej (the locative plural).

  • It answers: Where? / About what? (in Polish, these two ideas often use the same case).
  • Very common with: w (in), na (on/at), o (about).

The core rule: add -ach

For many nouns, the locative plural ends in -ach:

Singular (base form) Locative plural Meaning
kurs kursach in/about courses
szkoła szkołach in/about schools
zajęcie zajęciach in/about classes

Good news: in this pattern, gender does not change the ending. Masculine/feminine/neuter all take -ach.

When to use it (and which prepositions trigger it)

  • o + locative = talking/thinking/reading about
    • Rozmawiamy o kursach. (We talk about courses.)
    • Czytam o szkołach. (I read about schools.)
  • w + locative = in
    • Informacje są w mailach. (The information is in emails.)
  • na + locative = on/at (often events, places, activities)
    • Jesteśmy na zajęciach. (We are in class.)
    • Ona jest na kursach. (She is attending courses.)

Common learner trap: don’t use English logic (“in courses”). Polish often prefers na kursach (attending courses) and na zajęciach (in class).

How to form it: a practical 3-step checklist

  1. Decide the meaning: “Where?” or “About what?”
  2. Pick the trigger: usually w / na / o.
  3. Make it plural locative: add -ach (and adjust the stem if needed).

Spelling changes you will actually see

Sometimes the ending is easy, but the noun changes a little before -ach:

  • -a often drops: szkoła → szkoł- + -ach = szkołach
  • -ie / -ęcie may change to -ci-: zajęcie → zajęc- + -ach = zajęciach

Tip: If your form looks like the table pattern, you’re usually safe at A2.

Contrast: don’t confuse it with other plural cases

What you want to say Polish pattern Example
We talk about (locative) o + miejscownik Rozmawiamy o kursach.
We are at/in (locative) na/w + miejscownik Jesteśmy na zajęciach.
We go to (often accusative) na + biernik Idę na zajęcia. (I’m going to class.)

Mini-check: If you can replace it with “about”, you almost always need o + locative-ach here.

Self-check: quick errors to avoid

  • After o use -ach: o kursyo kursach
  • After na (location/activity), use -ach: na zajęcia (means “to class”) → na zajęciach (“in class”)
  • Don’t use instrumental (-ami) after o: o szkołamio szkołach

What to pay attention to in conversation

  • Listen for trigger words: o, w, na.
  • In meetings and professional talk, you will often need o + locative:
    • Rozmawiamy o projektach, terminach, zmianach.
  • When you mean “participating/attending”, Polish commonly uses na:
    • na szkoleniach, na kursach, na warsztatach
Rodzaj (Gender)Końcówki (Endings)Mianownik l. poj. (Nominative singular)Miejscownik l. mn. (Locative plural)
męskoosobowy (masculine personal)-achkurs (course)kursach (courses)
niemęskoosobowy (męski nieosobowy i żeński)  (non-masculine personal (masculine non-personal and feminine))szkoła (school)szkołach (schools)
niemęskoosobowy (nijaki) (non-masculine personal (neuter))zajęcie (class)zajęciach (classes)

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

1. Na zajęciach dodatkowych w akademii często mówimy o ____ dla początkujących.

In extra classes at the academy we often talk about ____ for beginners.

2. W weekend czytam w internecie o ____ językowych w mojej dzielnicy.

On the weekend I read on the internet about ____ language schools in my district.

3. Informacje o ____ są na tablicy i w grafiku online.

Information about ____ is on the noticeboard and in the online schedule.

4. Po spotkaniu rozmawiamy o lekcjach indywidualnych i o ____.

After the meeting we talk about individual lessons and about ____.

Exercise 2: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences using the locative plural ending -ach (e.g. w/na, o, myśleć o).

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Ona jest w kursy językowe.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Ona jest na kursach językowych.
    (She is at language courses.)
  2. W weekend dużo myślę o moje zajęcia w szkole.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    W weekend dużo myślę o moich zajęciach w szkole.
    (At the weekend I think a lot about my classes at school.)
  3. Rozmawiamy o nowe kursy w firmie.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Rozmawiamy o nowych kursach w firmie.
    (We are talking about new courses at the company.)
  4. Spotykamy się po pracy w kawiarnie przy biurze.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Spotykamy się po pracy w kawiarniach przy biurze.
    (We meet after work in cafés near the office.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master of Spanish Philology

University of Lodz

University_Logo

Poland


Last Updated:

Thursday, 18/06/2026 05:12