Lessons

A2.12 - My time at school
Memories of the matriculation exams

Memories of the matriculation exams

Get your book
Jak co roku w maju tysiące uczniów przystępuje do matury. Z tej okazji dziennikarze TVN24 postanowili przypomnieć sobie własne egzaminy.
As every year in May, thousands of pupils sit their matura exams. On this occasion TVN24 journalists decided to reminisce about their own exams.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Get course access to save progress and get writing corrections

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

You do not need to understand the whole video. Listen for key words and get the gist to get used to the sound of the language.
Word Translation
Pisałem maturę I took the final exam
Olimpiada Olympiad
Egzaminy Exams
Poziom podstawowy i rozszerzony Basic and advanced level
Bardzo się stresowałam I was very stressed
Najpopularniejsze przedmioty The most popular subjects
Przedmioty ścisłe Science subjects
Co zdawałeś? What did you take?
Kierunek humanistyczny Humanities track
Obowiązkowa matematyka Compulsory math
Free PL

Preparing audio…

PL + EN

Preparing audio…

Dwie osoby rozmawiają o swojej maturze i o tym, jak wyglądały ich egzaminy. Jedna osoba pisała maturę w dwa tysiące piątym roku, a druga w dwa tysiące dziesiątym. Ktoś był zwolniony z polskiego, bo pisał olimpiadę, a inna osoba zdawała poziom podstawowy i rozszerzony tego samego dnia i bardzo się stresowała. Mówią też, że na rozszerzeniu najczęściej wybiera się angielski, matematykę i geografię oraz że w niektórych rocznikach matematyka była obowiązkowa.

W którym roku pisałeś maturę? (In which year did you take the final exam?)
Pisałem maturę w dwa tysiące piątym roku. (I took the final exam in 2005.)
Ja pisałam w dwa tysiące dziesiątym. (I took it in 2010.)
Pamiętasz temat z polskiego? (Do you remember the topic for Polish?)
Byłem zwolniony, bo pisałem olimpiadę. (I was exempt because I took part in the Olympiad.)
Ja pisałam poziom podstawowy i rozszerzony z polskiego tego samego dnia. Bardzo się stresowałam. (I took the basic and advanced level in Polish on the same day. I was very stressed.)
Wiesz, jakie przedmioty są teraz najpopularniejsze na poziomie rozszerzonym? (Do you know which subjects are now the most popular at the advanced level?)
Język angielski, na drugim miejscu matematyka, na trzecim geografia. (English, in second place math, in third geography.)
Co jeszcze zdawałeś? WOS, angielski, historię. (What else did you take? Civics, English, history.)
Ja też to samo. Kierunek humanistyczny. (Me too, the same. Humanities track.)
Ja miałam pierwszy rocznik obowiązkowej matematyki. (I was in the first cohort with compulsory math.)
Powodzenia wszystkim. Trzymamy kciuki. (Good luck to everyone. We’re keeping our fingers crossed.)

1. W którym roku jedna osoba pisała maturę?

(In which year did one person take the final exam?)

2. Dlaczego ktoś był zwolniony z polskiego?

(Why was someone exempt from Polish?)

3. Jakie przedmioty są najpopularniejsze na poziomie rozszerzonym?

(Which subjects are the most popular at the advanced level?)

Exercise 2: Use the website or the reading text

Instruction: You are a high school student and you are choosing extracurricular activities for Wednesday after classes.

Get course access to save progress and get writing corrections

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Task: Wypisz trzy zajęcia, które odbywają się w środę; podaj godzinę i salę oraz napisz, które wybierasz i dlaczego.

(List three activities that take place on Wednesday; give the time and the room, and write which ones you choose and why.)

URL: Lista zajęć pozalekcyjnych

W szkole są różne zajęcia pozalekcyjne dla uczniów. Można wybrać koło z nauk ścisłych, języków lub sportu. W środę są na przykład: koło algorytmiki (15:45-17:00, sala 209), warsztaty z chemii (15:00-16:00, sala 207) oraz koło fizyki dla klas 3 i 4 (15:00-17:00, sala 203). Rano są też zajęcia z fizyki 7:15-8:00 (sala 211) oraz fakultety maturalne z geografii i polskiego w ciągu dnia. Dla chętnych jest koło języka chińskiego (15:00-15:45, sala 19) oraz zajęcia WF, np. siatkówka o 14:50 w sali gimnastycznej nr 1. Sprawdź zawsze termin i sala, żeby nie spóźnić się na zajęcia.

Use in your answer: zajęcia pozalekcyjne / termin / sala / przedmiot / środa / koło

Previous Next

Learn Polish A2 elementary. Structured course with audio and video

ISBN 979-13-88475-05-4

This app supports this book.

Amazon.com
Book PDF