A2.33 - My own business - Exercises
Get your bookExercise 1: Match a word
Instruction: Match the items that have a related meaning.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Exercise 2:
Exam preparation 
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Spotkanie o założeniu firmy
Dzień dobry,
Otrzymaliśmy Pani zgłoszenie do programu „Start w biznes”. Zapraszamy na spotkanie w urzędzie miasta w środę o 17:00. Prosimy przynieść krótki oraz informacje o planowanej . Na spotkaniu porozmawiamy też o i o podstawach .
Po pierwsze doradca sprawdzi Pani i grupę klientów. Po drugie pokaże, jak prowadzić proste finanse: , faktury i podatki. Podsumowując, po spotkaniu dostanie Pani listę kroków, jak założyć firmę i jak przygotować się do ZUS.Good morning,
We have received your application to the “Start in Business” programme. We invite you to a meeting at the city hall on Wednesday at 17:00. Please bring a short business plan and information about the planned investment. At the meeting we will also talk about the tax identification number (NIP) and the basics of accounting.
First, the advisor will check your idea and the customer group. Second, they will show you how to manage simple finances: revenue, invoices and taxes. To sum up, after the meeting you will receive a list of steps on how to start a business and how to prepare for ZUS.
-
Co uczestniczka ma przynieść na spotkanie i jakie tematy będą omówione?
(What does the participant have to bring to the meeting and what topics will be discussed?)
Exercise 3:
Listening
Instruction: Listen to the audio and answer the questions.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
| True | False | |
|---|---|---|
|
(The person plans to start a business next month.) |
||
|
(The person does not want to work with an accountant and intends to do the bookkeeping themselves.) |
||
|
(First you need to obtain a tax identification number (NIP) and a statistical number (REGON), and then register with the Social Insurance Institution (ZUS) to pay taxes.) |
Exercise 4: Verb conjugations
Instruction: Choose the correct solution
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
1. Po pierwsze, w przyszłym miesiącu będę ___ w reklamę, żeby znaleźć nowych klientów.
(First of all, next month I will ___ in advertising to find new customers.)2. Co więcej, od stycznia będę ___ zamówieniami i kontaktem z klientami.
(Moreover, starting in January I will ___ orders and contact with customers.)3. Następnie, gdy dostanę NIP i REGON, będę ___ w nowy komputer do księgowości.
(Next, when I get the NIP and REGON, I will ___ in a new computer for accounting.)
Exercise 5:
Dialogue comprehension
Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Pierwsza wizyta u księgowej
Anna (księgowa): Show Dzień dobry, w czym mogę pomóc? Chce pan założyć firmę?
(Good morning, how can I help? Do you want to start a business?)
Marek (przyszły właściciel firmy): Show Tak, mam pomysł na małą firmę IT i przygotowuję biznesplan. Chcę dowiedzieć się, jak prowadzić finanse i księgowość.
(Yes, I have an idea for a small IT company and I’m preparing a business plan. I want to find out how to manage finances and accounting.)
Anna (księgowa): Show Na początek potrzebne będą dane do rejestracji: NIP, REGON i wpis w KRS, jeśli będzie pan zakładał spółkę. Trzeba też pamiętać o ZUS i podatkach.
(To start, you’ll need the registration details: NIP, REGON, and an entry in the KRS if you will be setting up a company. You also need to remember about ZUS and taxes.)
Marek (przyszły właściciel firmy): Show Rozumiem. A faktury i przychody — jak to najlepiej prowadzić na co dzień?
(I understand. And invoices and income — what’s the best way to handle that day to day?)
Anna (księgowa): Show Najprościej: każdą fakturę wprowadzać do systemu, osobno ewidencjonować koszty i przychody, a raz w miesiącu robić rozliczenie. Dzięki temu łatwiej zarządzać firmą i planować inwestycje.
(The simplest way: enter every invoice into the system, record costs and income separately, and do a settlement once a month. Thanks to this, it’s easier to manage the company and plan investments.)
Open questions:
1. Jaką usługę chce oferować Marek i co już ma przygotowane?
What service does Marek want to offer and what has he already prepared?
Exercise 6: Discussion questions
Instruction: Speaking: translate and respond
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Useful expressions:
Po pierwsze, chcę założyć firmę, ponieważ… / Co więcej, muszę pilnować finansów i faktur. / Podsumowując, moim celem jest prowadzić własny biznes i mieć klientów.
-
Chcesz założyć małą firmę w Polsce — jaki masz pomysł i jaki będzie twój pierwszy krok?
You want to start a small business in Poland — what is your idea and what will be your first step?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jak organizujesz codzienną księgowość w małej firmie — co robisz z fakturami i podatkami?
How do you organize daily bookkeeping in a small business — what do you do with invoices and taxes?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercise 7: Writing correspondence
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Dzień dobry,
tu Ania, Twoja księgowa. Super, że chcesz założyć firmę. Aby przygotować Twoje finanse, potrzebuję kilku informacji:
- jaki masz pomysł na biznes i kto będzie Twoim klientem?
- czy masz już pierwszą fakturę (koszt lub przychód)?
- czy masz NIP albo dopiero będziesz składać wniosek?
Napisz też, kto będzie codziennie porządkował dokumenty: Ty czy ktoś inny. Dzięki!
Pozdrawiam,
Ania
Good morning,
this is Ania, your accountant. Great that you want to start a business. In order to prepare your finances, I need a few pieces of information:
- what is your business idea and who will be your customer?
- do you already have your first invoice (expense or income)?
- do you have a NIP or are you only going to submit the application?
Also write who will be organizing the documents every day: you or someone else. Thanks!
Best regards,
Ania
Useful phrases:
-
Po pierwsze, mój pomysł to…
(First of all, my idea is…)
-
Co więcej, mam pytanie o…
(Moreover, I have a question about…)
-
Podsumowując, mogę wysyłać dokumenty…
(To sum up, I can send documents…)
Po pierwsze, mój pomysł to mała firma - konsultacje online dla firm i klientów prywatnych. Klientami będą głównie firmy z Warszawy i osoby indywidualne z innych miast. Na razie mam jedną fakturę za laptop (koszt). Przychodów jeszcze nie mam.
NIP dopiero będę załatwiać w przyszłym tygodniu. Dokumenty będę porządkować samodzielnie. Proszę napisać, jak często mam wysyłać skany faktur i wyciągi z konta - co tydzień czy raz w miesiącu?
Podsumowując, mogę wysyłać skany mailem i przechowywać oryginały w segregatorze.
Pozdrawiam,
[Twoje imię]
Good morning, Ms Ania,
First of all, my idea is a small company – online consulting for companies and private clients. The clients will mainly be companies from Warsaw and individual people from other cities. For now I have one invoice for a laptop (an expense). I don’t have any income yet.
I will only be taking care of the NIP next week. I will organize the documents myself. Please write how often I should send scans of invoices and bank statements – every week or once a month?
To sum up, I can send scans by email and store the originals in a binder.
Best regards,
[Your name]
Learn Polish A2 elementary. Structured course with audio and video
ISBN 979-13-88475-05-4
This app supports this book.
