A2.34 - To be retired - Exercises
Exercise 1: Match a word
Instruction: Match the items that have a related meaning.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Exercise 2: Exam preparation
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Informacja z działu HR: przejście na emeryturę
Dział HR przypomina: jeśli planujesz przejść na w przyszłym roku, sprawdź swoje i dokumenty w ZUS. Wniosek warto złożyć wcześniej, żeby uniknąć stresu. Porozmawiaj też z przełożonym o przekazaniu zadań i o tym, co będziesz robić po zakończeniu pracy.
Po przejściu na emeryturę wiele osób układa plan dnia. Możesz rozwijać , np. albo majsterkowanie. Jeśli lubisz kontakt z ludźmi, możesz z oferty domu kultury, np. chór lub zajęcia sportowe. Najważniejsze, by nie robić wszystkiego jak, tylko spokojnie i regularnie.The HR department reminds you: if you plan to retire next year, check your savings and documents at ZUS. It is worth submitting the application earlier to avoid stress. Also talk to your supervisor about handing over tasks and about what you will do after you finish work.
After retiring, many people create a daily plan. You can develop your passions, e.g. gardening or DIY. If you like being in contact with people, you can take advantage of the community center’s offer, e.g. a choir or sports activities. The most important thing is not to do everything carelessly, but calmly and regularly.
-
Jakie przygotowania do emerytury są wymienione w tekście i jakie aktywności autor proponuje na emeryturze?
(What preparations for retirement are mentioned in the text, and what activities does the author suggest for retirement?)
Exercise 3: Listening
Instruction: Listen to the audio and answer the questions.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
| True | False | |
|---|---|---|
|
(The speaker has been retired only recently, for about two months.) |
||
|
(She has no savings at all and supports herself only from a disability pension.) |
||
|
(Next week she plans to join the choir so that she has more contact with people.) |
Exercise 4: Verb conjugations
Instruction: Choose the correct solution
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
1. Kiedy przejdę na emeryturę, ___, byle mieć pieniądze na swoje pasje.
(When I retire, ___, as long as I have money for my passions.)2. W przyszłym roku, będąc na emeryturze, ___ z zajęć w domu kultury, byle były blisko.
(Next year, being retired, ___ of classes at the community center, as long as they are close by.)3. Po przejściu na emeryturę ona ___ na wakacje, byle nie brać kredytu.
(After retiring, she ___ for vacation, as long as she doesn't take out a loan.)Exercise 5: Dialogue comprehension
Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Rozmowa z HR o emeryturze
Marek (pracownik): Show Dzień dobry, pani Anno. Chciałem zapytać o przejście na emeryturę - myślę, że za rok będę chciał odejść z pracy.
(Good morning, Ms. Anna. I wanted to ask about retiring — I think that in a year I’ll want to leave my job.)
Anna (HR): Show Dzień dobry, proszę powiedzieć, czy chodzi panu o wysokość emerytury z ZUS i o formalności?
(Good morning, please tell me whether you mean the amount of the retirement pension from ZUS and the formalities?)
Marek (pracownik): Show Tak. Mam też oszczędności, ale nie jestem pewien, czy wystarczą, żeby żyć bez pracy.
(Yes. I also have savings, but I’m not sure whether they will be enough to live without working.)
Anna (HR): Show Możemy policzyć orientacyjnie świadczenia i sprawdzić terminy. Jeżeli miałby pan rentę, zasady byłyby inne, ale w Pana dokumentach jest tylko emerytura.
(We can roughly calculate the benefits and check the dates. If you had a disability pension, the rules would be different, but in your documents there is only a retirement pension.)
Marek (pracownik): Show Rozumiem. Na emeryturze chciałbym korzystać z wolnego czasu - uprawiać ogródek, majsterkować i może pójść do chóru.
(I understand. In retirement I would like to make use of my free time — work in the garden, do DIY, and maybe join a choir.)
Open questions:
1. O co Marek pyta w dziale kadr i jakie ma plany na czas po pracy?
What does Marek ask about in the HR department and what plans does he have for the time after work?
Exercise 6: Discussion questions
Instruction: Speaking: translate and respond
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Useful expressions:
Na emeryturze będę... / Będę nadal... / W przyszłości będę... / Żeby nie żyć byle jak, będę oszczędzać i...
-
Jak wyobrażasz sobie życie na emeryturze - gdzie będziesz mieszkać i jakie masz codzienne plany?
How do you imagine life in retirement—where will you live and what are your daily plans?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Co zamierzasz robić, żeby przygotować się finansowo i organizacyjnie do emerytury, na przykład z oszczędnościami i hobby?
What are you going to do to prepare financially and organizationally for retirement, for example with savings and hobbies?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercise 7: Writing correspondence
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Cześć! Tu Marek z 3. piętra.
Właśnie przeszedłem na emeryturę i mam trochę więcej czasu. Chciałbym go dobrze wykorzystać, nie siedzieć w domu. Myślę o ogrodnictwie (mam mały balkon), może też o chórze w domu kultury. Ty mieszkasz tu dłużej - wiesz, co jest w okolicy?
Masz ochotę spotkać się w sobotę na kawę i pogadać? Mi pasuje rano albo po południu.
Marek
Hi! It’s Marek from the 3rd floor.
I’ve just retired and I have a bit more time. I’d like to use it well, not sit at home. I’m thinking about gardening (I have a small balcony), maybe also a choir at the community center. You’ve lived here longer—do you know what there is in the area?
Do you feel like meeting on Saturday for coffee and a chat? Morning or afternoon works for me.
Marek
Useful phrases:
-
Dzięki za wiadomość, chętnie spotkam się w sobotę.
(Thanks for the message, I’d be happy to meet on Saturday.)
-
W okolicy są... / Jest też...
(In the area there are... / There is also...)
-
Byle nie padało — możemy wtedy...
(As long as it doesn’t rain—we can then...)
W okolicy jest dom kultury na Zielonej — mają chór i warsztaty. Obok jest sklep ogrodniczy, gdzie można kupić ziemię i rośliny na balkon. Po kawie możemy pójść do parku i zobaczyć ogródki działkowe albo przejść się do sklepu po nasiona.
Daj znać, która godzina Ci pasuje. Pozdrawiam!
Hi Marek! Congratulations on your retirement. I’d be happy to meet on Saturday, ideally around 11:00, but I can also manage in the afternoon.
In the area there’s a community center on Zielona Street—they have a choir and workshops. Next to it there’s a garden shop where you can buy soil and plants for the balcony. After coffee we can go to the park and look at the allotment gardens, or take a walk to the shop to buy seeds.
Let me know what time suits you. Best regards!
Learn Polish A2 elementary. Structured course with audio and video
ISBN 979-13-88475-05-4
This app supports this book.
