The perfect hotel room according to Magda Gessler
The perfect hotel room according to Magda Gessler

The perfect hotel room according to Magda Gessler

Idealny pokój hotelowy według Magdy Gessler


Czego Magda Gessler wymaga od hotelu? Najsłynniejsza polska restauratorka i gwiazda programu "Kuchenne Rewolucje" zdradza czego nie może zabraknąć w jej pokoju hotelowym.
What does Magda Gessler require from a hotel? The most famous Polish restaurateur and star of the programme "Kitchen Revolutions" reveals what must not be missing from her hotel room.

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Word Translation
Dużo świeżych kwiatów Lots of fresh flowers
Materac Mattress
Kołdra podwójna Double duvet
Zwinięty ręcznik Rolled-up towel
Mocne światło Bright light
Duża ilość wody mineralnej A large amount of mineral water
Ładnie pachnieć Smell nice
Otwarte okno Open window
Temperatura między osiemnaście a dwadzieścia stopni Temperature between eighteen and twenty degrees
Musi być dużo świeżych kwiatów. (There must be lots of fresh flowers.)
Pod materacem musi być kołdra, bo materac jest za twardy. (There must be a duvet under the mattress because the mattress is too hard.)
Musi być poduszka lub zwinięty ręcznik pod głową. (There must be a pillow or a rolled-up towel under the head.)
Lubię spać na wznak z wyprostowanym karkiem. (I like to sleep on my back with my neck straight.)
Światło musi być bardzo słabe. (The light must be very dim.)
Mocne światło bardzo mi przeszkadza. (Bright light really bothers me.)
Sprawdzam, czy żarówki są energooszczędne. (I check whether the light bulbs are energy-efficient.)
Na noc potrzebuję dużo wody mineralnej. (At night I need a lot of mineral water.)
W pokoju musi ładnie pachnieć. (The room must smell nice.)
Okno musi być otwarte, a temperatura między osiemnaście a dwadzieścia stopni. (The window must be open, and the temperature between eighteen and twenty degrees.)

1. Co gość kładzie pod materacem, żeby było wygodniej?

(What does the guest put under the mattress to make it more comfortable?)

2. Jakie światło preferuje gość w pokoju?

(What kind of light does the guest prefer in the room?)

3. Jaka jest odpowiednia temperatura w pokoju dla gościa?

(What is the appropriate temperature in the room for the guest?)

Exercise 2: Use the website or the reading text

Instruction: You are planning a weekend in Karpacz with your family and choosing a room for 4 people.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Task: Wybierz jeden pokój dla 4 osób i napisz krótką wiadomość do recepcji: podaj datę przyjazdu, zapytaj o cenę, godzinę zameldowania oraz hasło do Wi‑Fi.

(Choose one room for 4 people and write a short message to the reception: provide the arrival date, ask about the price, the check-in time, and the Wi‑Fi password.)

URL: Pokoje i apartamenty w Hotelu Gołębiewskim

Hotel Gołębiewski w Karpaczu oferuje różne pokoje i apartamenty. Są opcje dla 1–2 osób oraz pokoje dla rodzin. Dla 4 osób możesz wybrać Pokój rodzinny z aneksem kuchennym albo Pokój Studio - dwa pokoje połączone wewnętrznymi drzwiami. Jeśli potrzebujesz więcej miejsca, są też apartamenty nawet dla 6 osób.

W razie pytań zadzwoń na numer +48 75 76 70 740 i skontaktuj się z Recepcją. Warto zapytać o Zameldowanie i Wymeldowanie, bo godziny mogą się różnić. Możesz też dopytać o hasło do wifi. Wybierz pokój, który najlepiej pasuje do Twojej rodziny.

Use in your answer: Recepcja / +48 75 76 70 740 / Pokój rodzinny / Pokój Studio / Zameldowanie / Hasło do wifi