Declension of pronouns: wszystko, nikt, nic, każdy

Odmiana zaimków: wszystko, nikt, nic, każdy


Zaimki nieokreślone: wszystko, każdy oraz zaimki przeczące nikt, nicodmieniamy przez przypadki.

(Indefinite pronouns: wszystko, każdy and negative pronouns nikt, nic are declined by cases.)

What these words mean (and why the forms change)

  • wszystko = everything (things, situations)
  • nic = nothing (things)
  • nikt = nobody / no one (people)
  • każdy = everyone / each (people; often “each person”)

Key idea: in Polish these pronouns decline (change form) depending on the case required by the verb or preposition.

Fast decision: person or thing?

You talk about… Use Example idea
people nikt / każdy "I met nobody" / "I give everyone…"
things / info / plans nic / wszystko "I bought nothing" / "I packed everything"

The 4 forms you will use most (A2 survival set)

Case Typical question Everything Nobody Nothing Everyone
Mianownik (Nom.) Who/what is the subject? wszystko nikt nic każdy
Dopełniacz (Gen.) of whom/of what? after many negatives wszystkiego nikogo niczego każdego
Celownik (Dat.) to whom? (recipient) wszystkiemu nikomu niczemu każdemu
Biernik (Acc.) whom/what do I see/meet/have? wszystko nikogo nic każdego

Practical shortcut: for nikt and każdy (people), Accusative = Genitive in these forms: nikogo, każdego.

The “negative rule” you must notice

In Polish, after a negative verb (nie + verb), the object is very often in Genitive:

  • Nie widzę nikogo. (I don’t see anyone.)
  • Nie mam niczego / (often) nic. (I don’t have anything.)
  • Nie zostawiaj wszystkiego w namiocie. (Don’t leave everything in the tent.)

Self-check: Is the verb negative (nie)? If yes, ask yourself: “Should this be Genitive?”

Instrumental and Locative: same shape here

In this table, Narzędnik (Instr.) and Miejscownik (Loc.) look the same:

  • wszystkim, nikim, niczym, każdym

Use them mainly after common prepositions:

  • z (with) + Instr.: z nikim (with nobody), z niczym (with nothing)
  • o (about) + Loc.: o wszystkim (about everything), o niczym (about nothing)

Common verb patterns (pick the case quickly)

Pattern Case Correct example Typical mistake
spotkać / widzieć (meet/see) Acc. (often Gen. under negation) Spotkałem nikogo? NieNie spotkałem nikogo. Nie spotkałem nikt
dać (give) Dat. (recipient) Daję każdemu latarkę. Daję każdy latarkę
myśleć o (think about) Loc. Myślę o wszystkim. Myślę o wszystko
rozmawiać z (talk with) Instr. Nie rozmawiam z nikim. Nie rozmawiam z nikogo

Note: In positive sentences you can also say: Rozmawiam z każdym (I talk with everyone).

Mini checklist before you answer

  1. Person or thing? → nikt/każdy vs nic/wszystko
  2. Is it negative? → often Genitive (nikogo, niczego, wszystkiego)
  3. Is there a preposition?
    • o → Loc.: o wszystkim / o niczym
    • z → Instr.: z nikim / z niczym / z każdym
  4. Giving / showing / telling to someone?Dative: każdemu / nikomu

Quick practice (mentally): choose the right form

  • Nie widzę ________. → nikogo
  • Nie kupuję ________ na drogę. → niczego (often also nic)
  • Dziękuję ________ za pomoc. → każdemu
  • Myślę o ________. → wszystkim
Mianownik (Nominative)wszystkoniktnickażdy
Dopełniacz (Genitive)wszystkiegonikogoniczegokażdego
Celownik (Dative)wszystkiemunikomuniczemukażdemu
Biernik (Accusative)wszystkonikogonickażdego
Narzędnik (Instrumental)wszystkimnikimniczymkażdym
Miejscownik (Locative)wszystkimnikimniczymkażdym

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

1. Proszę nie zostawiać ________ w namiocie, bo może padać.

Please do not leave ________ in the tent, because it may rain.

2. Wczoraj w lesie nie spotkaliśmy ________.

Yesterday in the forest we didn't meet ________.

3. Nie wiem, dokąd iść - ________ nie widać na mapie.

I don't know where to go - ________ can't be seen on the map.

4. Daję ________ latarkę, bo wieczorem jest ciemno.

I give ________ a flashlight because it gets dark in the evening.

Exercise 2: Rewrite the phrases

Instruction: Transform the sentences by replacing the highlighted nouns with the pronouns: everything / everyone / nobody / nothing in the appropriate case (example: "Nie mam czasu" → "Nie mam nic").

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Mam czas, mam pieniądze i mam dobre pomysły na wyjazd.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Mam wszystko.
    (I have everything.)
  2. Nie widzę ludzi na plaży.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Nie widzę nikogo na plaży.
    (I don’t see anyone on the beach.)
  3. Nie kupuję jedzenia i nie kupuję napojów na drogę.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Nie kupuję niczego na drogę.
    (I’m not buying anything for the road.)
  4. Dziękuję osobom z zespołu za pomoc.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Dziękuję każdemu z zespołu za pomoc.
    (I thank everyone from the team for their help.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master of Spanish Philology

University of Lodz

University_Logo

Poland


Last Updated:

Thursday, 18/06/2026 03:48