Zaken op het platteland

Biznes na wsi

Zobacz jak wygląda biznes na wsi od zaplecza.

Bekijk hoe het plattelandsbedrijf erachter uitziet.

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Videotranscript

A jak wygląda mały wiejski biznes od zaplecza?	(En hoe ziet een klein dorpsbedrijf er achter de schermen uit?)
Nasze projekty powstają w rodzinnym zakładzie krawieckim.	(Onze projecten ontstaan in een familie-kleermakersatelier.)
Nie ma tu masowej produkcji.	(Hier is geen massaproductie.)
Czasami przy większej ilości pracy trzeba trochę poczekać.	(Soms, bij een grotere hoeveelheid werk, moet je even wachten.)
To jeden z minusów małej działalności.	(Dat is een van de nadelen van een kleine onderneming.)
Ale dzięki temu możemy spełniać nietypowe życzenia klientów.	(Maar daardoor kunnen we ongebruikelijke wensen van klanten vervullen.)
Nasz nowy projekt to letnia sukienka w różnych rozmiarach i kolorach.	(Ons nieuwe project is een zomerjurk in verschillende maten en kleuren.)
Sesję zdjęciową zrobiliśmy na polu.	(We hebben de fotoshoot op het veld gedaan.)
Mój tata pomaga mi przy zdjęciach koszul.	(Mijn vader helpt me bij de foto’s van overhemden.)
Wiele osób lubi go za jego autentyczność. To był piękny dzień pełen słońca, śmiechu i wdzięczności.	(Veel mensen waarderen hem om zijn authenticiteit. Het was een mooie dag vol zon, lachen en dankbaarheid.)

1. Dlaczego klienci czasami muszą poczekać na zamówienie?

2. Jaki jest nowy projekt w ofercie?

3. Za co wiele osób lubi tatę osoby mówiącej?

Oefen deze dialoog met een echte leraar!

Deze dialoog maakt deel uit van ons leermateriaal. Tijdens onze conversatielessen oefen je de situaties met een docent en andere studenten.