Der Imperativ: bejahte Form

L'impératif : forme affirmative


L'impératif est utilisé pour donner des ordres, des conseils ou des souhaits. Exemple : 'Écoute' ou 'Fais attention'. Il se forme sans sujet.

(Der Imperativ wird verwendet, um Befehle, Ratschläge oder Wünsche auszudrücken. Beispiel: „Écoute“ oder „Fais attention“. Er wird ohne Subjekt gebildet.)

Worum geht’s? Der Imperativ (Aufforderungen) im Französischen

Mit dem Impératif gibst du Anweisungen, Bitten oder Vorschläge: „Mach …!“, „Machen wir …!“, „Machen Sie …!“

  • tu = vertraut (Kollege auf Du, Freund)
  • nous = „Lass uns …“ (gemeinsame Aktion)
  • vous = höflich oder mehrere Personen

Die 3 Formen: so bildest du den Imperativ schnell

Merksatz: Imperativ = Präsensform ohne Subjekt.

Person Wie bilden? Beispiel
tu Präsens (tu) ohne „tu“ Tu répondsRéponds !
nous Präsens (nous) ohne „nous“ Nous partonsPartons !
vous Präsens (vous) ohne „vous“ Vous attendezAttendez !

Typischer Stolperstein: -er-Verben bei „tu“ (kein -s)

Bei Verben auf -er fällt im Imperativ (tu) das -s weg.

Infinitiv Richtig (tu) Häufig falsch
parler Parle ! Parles !
envoyer Envoie ! Envoies !
allumer Allume ! Allumes !

Mini-Check: Endet der Infinitiv auf -er? Dann bei tu normalerweise ohne -s.

Nicht verwechseln: Imperativ vs. Präsenssatz

  • Imperativ (Aufforderung): Envoyez le dossier.
  • Präsens (Aussage): Vous envoyez le dossier. (Das ist nur eine Information, keine Anweisung.)
  • Infinitiv (Überschrift/Notiz): Envoyer le dossier. (Kein Imperativ.)

Höflich und professionell: „Veuillez + Infinitiv“

Für formelle Anweisungen (Kund:innen, Verwaltung, E-Mail) ist Veuillez + Infinitiv sehr üblich.

  • Veuillez joindre le fichier, s’il vous plaît. (Bitte fügen Sie die Datei bei.)
  • Veuillez remplir ce formulaire. (Bitte füllen Sie dieses Formular aus.)

Wichtig: Veuillez funktioniert praktisch nur mit vous.

Wichtige unregelmäßige Formen (die du einfach lernen solltest)

Diese drei kommen sehr oft vor und sind im Imperativ nicht wie im Präsens gebildet:

Infinitiv tu nous vous
aller Va ! Allons ! Allez !
faire Fais ! Faisons ! Faites !
dire Dis ! Disons ! Dites !

Schneller Selbsttest: Welche Form brauche ich?

  1. An wen? Duzen → tu | Gemeinsam → nous | Höflich/Plural → vous
  2. Subjekt weg (tu/nous/vous nicht schreiben).
  3. Endung prüfen:
    • -er bei tu: kein -s (Parle ! Envoie !)
    • sonst: wie Präsens (tu) (Réponds ! Pars ! Attends !)
  4. Wenn es sehr formell ist: lieber Veuillez + Infinitiv.
  1. Es gibt nur drei Personen: tu, nous, vous.
  2. Bei Verben auf –er setzt man in der 2. Person Singular kein s.
Personne (Person)ParlerPartirAttendre (Warten)Répondre
TuParle ! (Sprich!)Pars ! (Geh!)Attends ! (Warte!)Réponds ! (Antworte!)
NousParlons ! (Sprechen wir!)Partons ! (Gehen wir!)Attendons ! (Warten wir!)Répondons ! (Antworten wir!)
VousParlez ! (Sprechen Sie!)Partez ! (Gehen Sie!)Attendez ! (Warten Sie!)Répondez ! (Antworten Sie!)

Ausnahmen!

  1. Einige Verben haben einen unregelmäßigen Imperativ. Aller: Va ! Allons ! Allez !; Faire: Fais ! Faisons ! Faites !; Dire: Dis ! Disons ! Dites !

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. _____ le timbre sur l'enveloppe, s'il vous plaît.

_____ die Briefmarke auf den Umschlag.

2. _____ la pièce jointe avant midi.

_____ die angehängte Datei vor zwölf Uhr.

3. _____ patient, le facteur arrive bientôt.

_____ geduldig, der Postbote kommt bald.

4. _____ l'ordinateur et ouvre ta boîte mail.

_____ den Computer an und öffne dein E-Mail-Postfach.

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle den richtigen Satz im Imperativ (affirmative Form).

1.
Fehler: Im Imperativ mit „du“ setzt man bei Verben dieser Gruppe kein -s (es muss „Schicke“ heißen).
Fehler: Im Imperativ lässt man das Subjekt („du“) weg; außerdem ist die Form falsch (richtig wäre „Schicke“ ohne Subjekt).
2.
Fehler: Das ist der Infinitiv („kleben“), nicht der Imperativ. Für die Form „Sie“ müsste es „Kleben Sie“ heißen.
Fehler: Satz im Präsens mit dem Subjekt „ihr“; im Imperativ lässt man das Subjekt weg (richtig wäre „Klebt …“).

Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Schreibe jeden Satz im Imperativ (ohne Subjekt) um und verwende die in Klammern angegebene Person. Beispiel: Du schließt die Tür. (du) → Schließ die Tür.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Tu allumes ton ordinateur tout de suite. (tu)
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Allume ton ordinateur tout de suite.
    (Schalte sofort deinen Computer ein.)
  2. Nous envoyons le mail à l’entreprise maintenant. (nous)
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Envoyons le mail à l’entreprise maintenant.
    (Senden wir jetzt die E‑Mail an das Unternehmen.)
  3. Vous mettez bien le timbre sur l’enveloppe. (vous)
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Mettez bien le timbre sur l’enveloppe.
    (Kleben Sie die Briefmarke richtig auf den Umschlag.)
  4. Tu téléphones à la poste pour demander les horaires. (tu)
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Téléphone à la poste pour demander les horaires.
    (Ruf bei der Post an, um die Öffnungszeiten zu erfragen.)

Übung 4: Grammatik in Aktion

Anleitung: Arbeiten Sie zu zweit und geben Sie klare Anweisungen zur Vorbereitung des Versands und der E-Mail.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden
Situation
Au bureau, un colis urgent arrive et il faut envoyer un mail rapidement.
(Im Büro kommt ein dringendes Paket an und es muss schnell eine E‑Mail verschickt werden.)

Diskutieren
  • Quelles étapes suivez-vous d’abord pour préparer le colis et l’enveloppe ? (Welche Schritte führt ihr zuerst aus, um das Paket und den Umschlag vorzubereiten?)
  • Que dites-vous à votre collègue pour préparer l’enveloppe et mettre le timbre ? (impératif) ? (Was sagst du deinem Kollegen, damit er den Umschlag vorbereitet und die Briefmarke klebt? (Imperativ))

Nützliche Wörter und Redewendungen
  • Allume l’ordinateur et vérifie la pièce-jointe. (Schalte den Computer ein und überprüfe den Anhang.)
  • Mettez le timbre sur l’enveloppe et fermez-la. (Klebt die Briefmarke auf den Umschlag und verschließt ihn.)
  • Envoyons le mail maintenant, puis déposons le colis à la poste. (Senden wir jetzt die E‑Mail und bringen dann das Paket zur Post.)

Im Gespräch verwenden
  • Impératif tu (sans sujet) (Imperativ du (ohne Subjekt))
  • Impératif nous pour organiser l’action (Imperativ nous, um die Handlung zu organisieren)
  • Impératif vous pour consignes polies (Imperativ vous für höfliche Anweisungen)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Marco De Faria

Master in Fremdsprachen

University of Poitiers

University_Logo

Frankreich


Zuletzt aktualisiert:

Montag, 06/04/2026 20:16