L'imperativo: forma affermativa

L'impératif : forme affirmative

L'impératif est utilisé pour donner des ordres, des conseils ou des souhaits. Exemple : 'Écoute' ou 'Fais attention'. Il se forme sans sujet.

(L’imperativo si usa per dare ordini, consigli o desideri. Esempio: "Écoute" o "Fais attention". Si forma senza soggetto.)

Spiegazione dell'insegnante

Quando usare l’imperativo (e cosa cambia rispetto al presente)

L’imperativo serve per dare istruzioni, ordini, consigli o inviti.

Al lavoro: Envoyez le dossier, s’il vous plaît.
Tra colleghi: Envoie la pièce jointe.
Per organizzarsi: Envoyons le mail maintenant.

Attenzione: all’imperativo non si mette il soggetto (tu/nous/vous).

~~Tu envoie le mail.~~ → Envoie le mail.
~~Vous mettez un timbre.~~ → Mettez un timbre.

Le 3 persone che esistono davvero all’imperativo

In francese, l’imperativo “classico” ha solo tre forme:

Persona	Valore	Quando usarla
tu	“tu” informale	con colleghi in confidenza, amici
nous	“noi” = “facciamo…”	per proporre/organizzare un’azione
vous	“voi” / forma di cortesia	cliente, ufficio, persona non conosciuta

Come formare l’imperativo: regola pratica (quasi sempre funziona)

Metodo veloce: parti dal presente indicativo e:

prendi la forma di tu / nous / vous
togli il soggetto

Esempi (presenti → imperativo):

Tu réponds → Réponds !
Nous répondons → Répondons !
Vous répondez → Répondez !

Punto critico per italiani: verbi in -er (niente “-s” con tu)

Con i verbi in -er (parler, envoyer, allumer…), all’imperativo con tu:

non si mette la -s.

Corretto	Errore tipico	Perché
Parle !	~~Parles !~~	-er: tu senza -s
Envoie !	~~Envoies !~~	si confonde con il presente tu envoies
Allume !	~~Allumes !~~	stessa regola

Autocontrollo rapido: se il verbo finisce in -e con tu, di solito è un -er → nessuna -s.

Verbi come partir, attendre, répondre: qui la -s resta

Per molti verbi che non sono in -er (es. partir, attendre, répondre), la forma tu all’imperativo mantiene la -s, perché deriva dal presente:

Pars ! (da tu pars)
Attends ! (da tu attends)
Réponds ! (da tu réponds)

Irregolari frequenti da memorizzare (micro-lista utile)

Alcuni verbi cambiano forma. Questi sono tra i più usati (anche in contesto lavorativo):

Verbo	tu	nous	vous
aller	Va !	Allons !	Allez !
faire	Fais !	Faisons !	Faites !
dire	Dis !	Disons !	Dites !
être	Sois !	Soyons !	Soyez !

Registro professionale: “Veuillez + infinitif” (istruzione molto cortese)

Per richieste formali in email o con un cliente, è molto comune:

Veuillez + infinitif

Veuillez joindre le fichier, s’il vous plaît. (Allegare…)
Veuillez remplir ce formulaire. (Compilare…)

Nota pratica:

Veuillez si usa con vous (non con tu).
Evita ~~Vous voulez…~~ se vuoi dare un’istruzione: suona come una domanda o un desiderio, non come una consegna.

Checklist finale (30 secondi): sto scrivendo l’imperativo giusto?

Ho tolto il soggetto?
Ho scelto la persona corretta: tu / nous / vous?
Se è un verbo in -er, con tu ho evitato la -s?
Se è una richiesta formale, posso usare Veuillez + infinitif?
Se è un verbo noto irregolare (aller/faire/dire/être), ho usato la forma giusta?

Ci sono solo tre persone: tu, nous, vous.
Per i verbi in –er, non si mette la s alla 2ª persona singolare.

Personne (Persona)	Parler	Partir	Attendre (Aspettare)	Répondre
Tu	Parle ! (Parla!)	Pars ! (Parti!)	Attends ! (Aspetta!)	Réponds ! (Rispondi!)
Nous	Parlons ! (Parliamo!)	Partons ! (Partiamo!)	Attendons ! (Aspettiamo!)	Répondons ! (Rispondiamo!)
Vous	Parlez ! (Parlate!)	Partez ! (Partite!)	Attendez ! (Aspettate!)	Répondez ! (Rispondete!)

Eccezioni!

Alcuni verbi hanno un imperativo irregolare. Aller: Va ! Allons ! Allez !; Faire: Fais ! Faisons ! Faites !; Dire: Dis ! Disons ! Dites !

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. _____ le timbre sur l'enveloppe, s'il vous plaît.

2. _____ la pièce jointe avant midi.

3. _____ patient, le facteur arrive bientôt.

4. _____ l'ordinateur et ouvre ta boîte mail.

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la frase corretta all'imperativo (forma affermativa).

Esercizio 3: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivi ogni frase all’imperativo (senza soggetto) usando la persona indicata tra parentesi. Esempio: Tu chiudi la porta. (tu) → Chiudi la porta.

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti

Tu allumes ton ordinateur tout de suite. (tu)

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Allume ton ordinateur tout de suite.
(Accendi subito il computer.)
Nous envoyons le mail à l’entreprise maintenant. (nous)

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Envoyons le mail à l’entreprise maintenant.
(Inviamo la mail all’azienda adesso.)
Vous mettez bien le timbre sur l’enveloppe. (vous)

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Mettez bien le timbre sur l’enveloppe.
(Mettete bene il francobollo sulla busta.)
Tu téléphones à la poste pour demander les horaires. (tu)

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Téléphone à la poste pour demander les horaires.
(Chiama l’ufficio postale per chiedere gli orari.)

Esercizio 4: La grammatica in azione

Istruzione: In coppia, date istruzioni chiare per preparare l'invio e la mail.

Mostra/Nascondi traduzione

Situazione

Au bureau, un colis urgent arrive et il faut envoyer un mail rapidement.

Discutere

Quelles étapes suivez-vous d’abord pour préparer le colis et l’enveloppe ? (Quali passaggi seguite prima per preparare il pacco e la busta?)
Que dites-vous à votre collègue pour préparer l’enveloppe et mettre le timbre ? (impératif) ? (Cosa dici al tuo collega per preparare la busta e mettere il francobollo? (imperativo)?)

Parole e frasi utili

Allume l’ordinateur et vérifie la pièce-jointe. (Accendi il computer e controlla l'allegato.)
Mettez le timbre sur l’enveloppe et fermez-la. (Metti il francobollo sulla busta e chiudila.)
Envoyons le mail maintenant, puis déposons le colis à la poste. (Mandiamo la mail adesso, poi consegniamo il pacco all'ufficio postale.)

Usare in conversazione

Impératif tu (sans sujet) (Imperativo (tu) senza soggetto)
Impératif nous pour organiser l’action (Imperativo (noi) per organizzare l'azione)
Impératif vous pour consignes polies (Imperativo (voi) per istruzioni cortesi)