Vorher Nächster
A2.27 - Kleidungsstile und Mode
A2.27 - Kleidungsstile und Mode
A2.27 - Kleidungsstile und Mode

A2.27 - Kleidungsstile und Mode - Übungen

Styles vestimentaires et mode

Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.

la cabine d'essayage — l'endroit pour essayer des vêtements (die Umkleidekabine — der Ort, um Kleidung anzuprobieren)
essayer un vêtement — tester un vêtement (ein Kleidungsstück anprobieren — ein Kleidungsstück testen)
enlever — retirer un vêtement (ausziehen — ein Kleidungsstück ausziehen)
près du magasin — à proximité du magasin (in der Nähe des Geschäfts — in der Nähe des Geschäfts)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Note du magasin : essayages et retours

Fülle die Lücken aus: enlever, essayage, taille, magasin, mode, étiquette

(Hinweis des Geschäfts: Anprobe und Rückgabe)

Cette semaine, la boutique Rue & Style propose une sélection de pour le bureau. Les cabines d’ sont au fond du , près du miroir. Vérifiez l’ avant d’acheter et gardez le ticket. Les vêtements peuvent être essayés sur place, mais ils doivent rester propres.

Pour un retour, vous avez 14 jours. Le produit doit être dans son emballage et vous devez le vêtement avant de venir au comptoir. Pour échanger une robe ou un costume, demandez une autre . Les baskets et les chapeaux sont acceptés si l’étiquette est encore attachée.
Diese Woche bietet die Boutique Rue & Style eine Auswahl an Kleidung fürs Büro an. Die Umkleidekabinen sind hinten im Geschäft, in der Nähe des Spiegels. Prüfen Sie das Etikett, bevor Sie kaufen, und behalten Sie den Kassenbon. Die Kleidung kann vor Ort anprobiert werden, muss aber sauber bleiben.

Für eine Rückgabe haben Sie 14 Tage Zeit. Das Produkt muss in seiner Verpackung sein, und Sie müssen das Kleidungsstück ausziehen, bevor Sie zum Schalter kommen. Um ein Kleid oder einen Anzug umzutauschen, bitten Sie um eine andere Größe. Turnschuhe und Hüte werden akzeptiert, wenn das Etikett noch befestigt ist.

  1. Quels articles peut-on échanger et quelles sont les conditions pour un retour ?

    (Welche Artikel kann man umtauschen und welche Bedingungen gelten für eine Rückgabe?)

Übung 3: Hörverstehen

Anleitung: Hören Sie sich das Audiofragment an und geben Sie an, ob die folgenden Aussagen wahr oder falsch sind.

Demain, j'ai une réunion importante au bureau, alors je passe au magasin après le travail. Je cherche un costume simple et aussi des baskets pour le trajet. En cabine d'essayage, j'essaie une robe, mais la taille est trop petite, donc je l'enlève tout de suite. Je regarde l'étiquette pour voir le prix et la matière. Je veux porter quelque chose à la mode, pas de la haute couture, juste quelque chose de pratique.
(Morgen habe ich ein wichtiges Meeting im Büro, also gehe ich nach der Arbeit in den Laden. Ich suche einen schlichten Anzug und außerdem Turnschuhe für den Weg. In der Umkleidekabine probiere ich ein Kleid an, aber die Größe ist zu klein, also ziehe ich es sofort wieder aus. Ich schaue auf das Etikett, um den Preis und das Material zu sehen. Ich möchte etwas Modisches tragen, keine Haute Couture, einfach etwas Praktisches.)
Wahr Falsch

(Sie geht einkaufen, um ein Outfit zu finden, das für ein berufliches Meeting geeignet ist.)

(Sie kauft Turnschuhe, um am Meeting teilzunehmen, nicht für den Weg.)

(Das Kleid passt ihr nicht, deshalb behält sie es nicht.)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Dans la cabine d'essayage, j'___ mon manteau avant d'essayer la robe.

(In der Umkleidekabine ___ ich meinen Mantel aus, bevor ich das Kleid anprobiere.)

2. Devant le miroir, tu ___ ton chapeau pour voir ta coiffure.

(Vor dem Spiegel ___ du deinen Hut ab, um deine Frisur zu sehen.)

3. Au bureau, nous ___ nos baskets et nous mettons des chaussures plus formelles.

(Im Büro ___ wir unsere Turnschuhe aus und ziehen formellere Schuhe an.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

1

Essayage pour entretien

Übung 6: Diskussionsfragen

Anleitung: Beantworte die Fragen unter Verwendung des Vokabulars aus diesem Kapitel.

Nützliche Ausdrücke:

D'habitude, je porte… / Je voudrais essayer… / Le magasin est près de…

  1. Vous allez au travail en France – quelle tenue aimez-vous porter et pourquoi ?
    Du gehst in Frankreich zur Arbeit – welche Kleidung trägst du gern und warum?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Vous êtes dans une friperie à Paris : où se situe le magasin (près de, devant, au bord de...) et quel vêtement voulez-vous essayer ?
    Du bist in einem Secondhand-Laden in Paris: Wo befindet sich das Geschäft (in der Nähe von, vor, am Rand von ...) und welches Kleidungsstück möchtest du anprobieren?

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Übersetzung anzeigen

Salut ! C’est Léa.

Demain, on a le dîner d’équipe et je ne sais pas quoi porter. Je vais passer au magasin près de la station après le travail.

Tu peux m’aider ? Tu préfères une robe ou un costume pour ce genre de soirée ? Et toi, tu mets quoi ?

Hallo! Ich bin Léa.

Morgen haben wir das Teamessen und ich weiß nicht, was ich anziehen soll. Ich gehe nach der Arbeit in den Laden in der Nähe des Bahnhofs.

Kannst du mir helfen? Bevorzugst du ein Kleid oder einen Anzug für so einen Abend? Und du, was ziehst du an?

Nützliche Redewendungen:

  1. Pour le dîner, je te conseille de porter…

    (Für das Abendessen rate ich dir, … zu tragen)

  2. Moi, j’aime porter… parce que…

    (Ich trage gern …, weil …)

  3. Le magasin est près de…, donc tu peux…

    (Der Laden ist in der Nähe von …, deshalb kannst du …)

Salut Léa ! Pour un dîner d’équipe, je te conseille une robe simple ou un costume léger, pas trop formel. Si tu veux être à l’aise, tu peux aussi mettre des baskets propres ou des chaussures plates.

Moi, j’aime porter un pantalon noir avec une chemise claire et une veste. C’est élégant et confortable. Essaie la robe dans la cabine d’essayage et regarde l’étiquette pour la taille. Le magasin est près de la station, donc tu peux y aller après le travail. Dis-moi ce que tu choisis !
Hallo Léa! Für ein Teamessen empfehle ich dir ein schlichtes Kleid oder einen leichten Anzug, nicht zu formell. Wenn du dich wohlfühlen willst, kannst du auch saubere Sneaker oder flache Schuhe anziehen.

Ich trage gern eine schwarze Hose mit einem hellen Hemd und einer Jacke. Das ist elegant und bequem. Probier das Kleid in der Umkleidekabine an und schau auf das Etikett wegen der Größe. Der Laden ist in der Nähe des Bahnhofs, deshalb kannst du nach der Arbeit hingehen. Sag mir, wofür du dich entscheidest!