Lezioni

A2.9 - Burocrazia e pratiche amministrative

A2.9 - Burocrazia e pratiche amministrative - Esercizi

Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Fare domanda — Chiedere il permesso
Avere un appuntamento — Avere una data fissata
Ho fatto domanda — Ho chiesto il permesso
Il codice fiscale — Il numero personale

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Gratis IT

Preparazione audio…


Avviso del Comune: appuntamenti per pratiche anagrafiche

Il Comune informa che per alcune pratiche anagrafiche (residenza, certificati, aggiornamento dati) è obbligatorio prendere un online o allo sportello. Al momento della richiesta bisogna presentare un documento valido e il ; ai cittadini non UE può essere richiesto anche il .

Se hai già , porta la ricevuta e controlla la dei documenti prima di . In caso di disoccupazione, il Comune può chiedere un certificato o una dichiarazione per completare la pratica. Per informazioni sui servizi pubblici, visita la sezione "Sportello del cittadino" sul sito.

  1. Quali documenti devi portare al Comune e cosa devi controllare prima dell'appuntamento?

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Gratis IT

Preparazione audio…

Vero Falso

Esercizio 4: Coniugazioni verbali

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1. Ieri ___ i documenti al municipio per il permesso di lavoro.


2. Stamattina ___ la domanda per il codice fiscale allo sportello.


3. La settimana scorsa ___ al funzionario pubblico che avevo già un appuntamento.


Esercizio 5: Comprensione del dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Gratis IT

Preparazione audio…

Appuntamento al municipio per residenza

Funzionaria comunale: Mostra Buongiorno, ha un appuntamento per la pratica di residenza?

Cittadino: Mostra Sì, alle dieci. Devo presentare il mio documento e il codice fiscale.

Funzionaria comunale: Mostra Perfetto. Mi dà anche il certificato di nascita, se lo ha? È obbligatorio per la domanda.

Cittadino: Mostra Ce l’ho qui. C’è una scadenza per fare la domanda dopo il trasferimento?

Funzionaria comunale: Mostra Sì, è meglio farla entro venti giorni. Ora registro i dati e le dico se manca qualche documento.


Domande aperte:

1. Quali documenti deve presentare il cittadino al municipio?

Esercizio 6: Domande di discussione

Istruzione: Parlare: traduci e rispondi

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Espressioni utili:

Ho già fatto domanda e ho presentato il documento richiesto. / Sono andato/a al municipio e ho chiesto informazioni a un funzionario pubblico. / Il certificato era scaduto, quindi ho preso un nuovo appuntamento.

  1. Hai appena ricevuto una lettera dal municipio per una pratica: quale documento devi presentare e qual è la scadenza per l'appuntamento?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Ricordi una situazione recente con un servizio pubblico (ASL, INPS o comune): quale pratica hai fatto e quali documenti ti hanno chiesto?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 7: Scrivere corrispondenza

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.


Oggetto: Appuntamento Ufficio Anagrafe - documenti necessari

Gentile Sig./Sig.ra Rossi,
Le confermiamo l'appuntamento di martedì alle 10:20 presso il Municipio (sportello 3) per la Sua pratica di iscrizione.

Per favore presenti:

  • un documento di identità valido
  • codice fiscale (tessera sanitaria o certificato)
  • se disponibile, il permesso di lavoro

Se Le manca un documento, ci scriva prima dell'appuntamento.
Cordiali saluti,
Paola Bianchi - Ufficio Anagrafe


Oggetto: Appuntamento Ufficio Anagrafe - documenti necessari

Gentile Sig./Sig.ra Rossi,
Le confermiamo l’appuntamento di martedì alle 10:20 presso il Municipio (sportello 3) per la Sua pratica di iscrizione.

La preghiamo di presentare:

  • un documento di identità valido
  • il codice fiscale (tessera sanitaria o certificato)
  • se disponibile, il permesso di lavoro

Se Le manca un documento, ci scriva prima dell’appuntamento.
Cordiali saluti,
Paola Bianchi - Ufficio Anagrafe


Frasi utili:

  1. Le scrivo per confermare che ho tutti i documenti.

  2. Ho una domanda sulla scadenza del documento.

  3. Posso presentare la ricevuta della domanda al posto del permesso?

Gentile Sig.ra Bianchi,

Le scrivo per confermare l'appuntamento di martedì alle 10:20 al Municipio (sportello 3). Ho già preparato il documento di identità e la tessera sanitaria con il codice fiscale.

Vorrei sapere una cosa: il permesso di lavoro è obbligatorio per completare la pratica? Se non è ancora disponibile, posso presentare la ricevuta della domanda o un altro documento provvisorio?

Grazie per l'aiuto e cordiali saluti,
Marco Rossi

Imparare l'italiano per stranieri: corso strutturato A2 livello elementare

ISBN 979-13-88253-51-5

Questa app supporta questo libro.

Amazon.it