Les verbes prépositionnels sont des verbes suivis par une préposotion , par exemple : 'arrêter de', 'penser à', 'continuer à'.
(I verbi preposizionali sono verbi seguiti da una preposizione, per esempio:
- Non c’è una regola riguardo alla scelta della preposizione.
| Formule (Formula) | Exemple (Esempio) |
|---|---|
| Arrêter de (Smettere di ) | Il veut arrêter de parler de son mariage. (Vuole smettere di parlare del suo matrimonio.) |
| Penser à (Pensare a) | Je pense à fonder une famille. (Io penso a mettere su famiglia.) |
| Continuer à (Continuare a ) | Elle continue à parler du bébé. (Lei continua a parlare del bebè.) |
| Accepter de (Accettare di ) | Il accepte de garder l'animal de compagnie. (Lui accetta di occuparsi dell’animale domestico.) |
| Décider de (Decidere di ) | Nous décidons de avoir un enfant. (Noi decidiamo di avere un bambino.) |
| Demander de (Chiedere di ) | Elle demande de parler à maman. (Lei chiede di parlare con la mamma.) |
| Réussir à (Riuscire a ) | Ils réussissent à rester amis. (Loro riescono a rimanere amici.) |
| Commencer à (Cominciare a ) | Je commence à penser au mariage. (Io comincio a pensare al matrimonio.) |
| Finir de (Finire di ) | Mon frère finit de parler de son enfance. (Mio fratello finisce di parlare della sua infanzia.) |
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. Je veux ______ parler de mon divorce au bureau.
Voglio ______ parlare del mio divorzio in ufficio.2. ______ appeler ta maman ce soir, c'est son anniversaire.
______ chiamare tua mamma stasera, è il suo compleanno.3. Après la naissance du bébé, ils ont décidé ______ prendre une semaine de congé.
Dopo la nascita del bambino, hanno deciso ______ prendersi una settimana di congedo.4. Même après la séparation, elle continue ______ s'occuper de l'animal de compagnie.
Anche dopo la separazione, continua ______ prendersi cura dell'animale domestico.Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi ogni frase coniugando il verbo tra parentesi e aggiungendo la corretta costruzione prepositiva (à o de) + infinito. Esempio: « Je veux (arrêter) fumer. » → « Je veux arrêter de fumer. »
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti-
Je veux (arrêter) parler de mon ex au bureau.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioJe veux arrêter de parler de mon ex au bureau.(Voglio smettere di parlare del mio ex in ufficio.)
-
Nous (décider) acheter une petite maison en France.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioNous décidons d'acheter une petite maison en France.(Noi decidiamo di comprare una piccola casa in Francia.)
-
Tu (penser) appeler ta sœur ce soir ?⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioTu penses à appeler ta sœur ce soir ?(Pensi di chiamare tua sorella stasera?)
-
Après le déjeuner, elle (continuer) travailler sur le dossier.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioAprès le déjeuner, elle continue à travailler sur le dossier.(Dopo pranzo, lei continua a lavorare sul fascicolo.)
