B2.34 - Esprimere emozioni

L'importanza della nostalgia

L'importance de la nostalgie

La nostalgie peut-elle être notre alliée bien-être?
La nostalgia può essere la nostra alleata per il benessere?

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Parola Traduzione
La nostalgie La nostalgia
Une émotion Un'emozione
La joie La gioia
La tristesse La tristezza
Des moments heureux Momenti felici
Être joyeux Essere gioiosi
Douloureux Doloroso
Surmonter Superare
Un sentiment Un sentimento
La confiance La fiducia
En quoi la nostalgie peut-elle être positive pour nous ? (In che modo la nostalgia può essere positiva per noi?)
La nostalgie est une émotion complexe qui mêle joie et tristesse. (La nostalgia è un'emozione complessa che mescola gioia e tristezza.)
Généralement, on est nostalgique lorsqu'on repense avec tristesse à des souvenirs heureux. (In genere, si è nostalgici quando si ripensa con tristezza a ricordi felici.)
Même si c'est plus rare, parfois on peut être heureux de se remémorer des moments tristes ou difficiles. (Anche se è più raro, a volte si può essere felici di ricordare momenti tristi o difficili.)
Car on se rend compte que finalement, ce n'était pas si dur. (Perché ci si rende conto che, in fondo, non era così duro.)
Ou alors on est heureux d'avoir surmonté cette période compliquée. (Oppure si è felici di aver superato quel periodo complicato.)
La nostalgie est aussi une émotion par laquelle on revisite sa vie. (La nostalgia è anche un'emozione attraverso la quale si ripercorre la propria vita.)
C'est important de faire le point sur sa vie pour comprendre notre situation présente et future. (È importante fare il punto sulla propria vita per capire la nostra situazione presente e futura.)
La nostalgie peut nous redonner de la confiance en soi. (La nostalgia può ridarci fiducia in noi stessi.)

1. Pourquoi certaines personnes peuvent-elles être contentes de se remémorer des moments tristes ou difficiles ?

(Perché alcune persone possono essere contente di ricordare momenti tristi o difficili?)

2. Comment la nostalgie est-elle décrite ?

(Come viene descritta la nostalgia?)

3. Quel effet positif la nostalgie peut-elle avoir sur l'avenir ?

(Che effetto positivo può avere la nostalgia sul futuro?)