Lektionen

Die Bedeutung der Nostalgie

Holen Sie sich Ihr Buch
La nostalgie peut-elle être notre alliée bien-être?
Kann Nostalgie unsere Wohlfühl-Alliierte sein?

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Du musst das ganze Video nicht verstehen. Hör auf Schlüsselwörter und schnapp dir das Grundverständnis, um dich an den Klang der Sprache zu gewöhnen.
Wort Übersetzung
La nostalgie Die Nostalgie
Une émotion Eine Emotion
La joie Die Freude
La tristesse Die Traurigkeit
Des moments heureux Glückliche Momente
Être joyeux Fröhlich sein
Douloureux Schmerzhaft
Surmonter Überwinden
Un sentiment Ein Gefühl
La confiance Das Selbstvertrauen
Kostenlos FR

Audio wird vorbereitet…

FR + DE

Audio wird vorbereitet…

La nostalgie est une émotion nuancée, à la fois joie et tristesse. En repensant à des souvenirs heureux, on ressent parfois un manque, mais ces retours en arrière peuvent aussi être utiles. On peut même se sentir soulagé en se rappelant une période douloureuse, parce qu'on voit qu'on l'a surmontée. Du coup, on fait le point sur sa vie et on renforce sa confiance pour l'avenir.

En quoi la nostalgie peut-elle être positive pour nous ? (Inwiefern kann Nostalgie für uns positiv sein?)
La nostalgie est une émotion complexe qui mêle joie et tristesse. (Nostalgie ist eine komplexe Emotion, die Freude und Traurigkeit vermischt.)
Généralement, on est nostalgique lorsqu'on repense avec tristesse à des souvenirs heureux. (In der Regel ist man nostalgisch, wenn man mit Traurigkeit an glückliche Erinnerungen zurückdenkt.)
Même si c'est plus rare, parfois on peut être heureux de se remémorer des moments tristes ou difficiles. (Auch wenn es seltener ist, kann man manchmal glücklich sein, wenn man sich an traurige oder schwierige Momente erinnert.)
Car on se rend compte que finalement, ce n'était pas si dur. (Denn man merkt, dass es letztlich gar nicht so schlimm war.)
Ou alors on est heureux d'avoir surmonté cette période compliquée. (Oder man freut sich, dass man diese komplizierte Phase überwunden hat.)
La nostalgie est aussi une émotion par laquelle on revisite sa vie. (Nostalgie ist auch eine Emotion, durch die man sein Leben noch einmal besucht.)
C'est important de faire le point sur sa vie pour comprendre notre situation présente et future. (Es ist wichtig, eine Bestandsaufnahme seines Lebens zu machen, um unsere gegenwärtige und zukünftige Situation zu verstehen.)
La nostalgie peut nous redonner de la confiance en soi. (Nostalgie kann uns das Selbstvertrauen zurückgeben.)

1. Pourquoi certaines personnes peuvent-elles être contentes de se remémorer des moments tristes ou difficiles ?

(Warum können manche Menschen froh sein, sich an traurige oder schwierige Momente zu erinnern?)

2. Comment la nostalgie est-elle décrite ?

(Wie wird Nostalgie beschrieben?)

3. Quel effet positif la nostalgie peut-elle avoir sur l'avenir ?

(Welche positive Wirkung kann Nostalgie auf die Zukunft haben?)

Französisch lernen B2 Oberstufe. Kompletter Kurs mit App und Video

ISBN 979-13-88475-22-1

Diese App unterstützt dieses Buch.

Amazon.de