A2.6 - Bij het hotel
De perfecte hotelkamer volgens Magda Gessler
De perfecte hotelkamer volgens Magda Gessler

De perfecte hotelkamer volgens Magda Gessler

Idealny pokój hotelowy według Magdy Gessler

Czego Magda Gessler wymaga od hotelu? Najsłynniejsza polska restauratorka i gwiazda programu "Kuchenne Rewolucje" zdradza czego nie może zabraknąć w jej pokoju hotelowym.
Wat verlangt Magda Gessler van een hotel? De bekendste Poolse restaurateur en ster van het programma "Kuchenne Rewolucje" onthult wat er absoluut niet mag ontbreken in haar hotelkamer.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Woord Vertaling
Dużo świeżych kwiatów Veel verse bloemen
Materac Matras
Kołdra podwójna Tweepersoonsdekbed
Zwinięty ręcznik Opgerolde handdoek
Mocne światło Fel licht
Duża ilość wody mineralnej Veel mineraalwater
Ładnie pachnieć Lekker ruiken
Otwarte okno Open raam
Temperatura między osiemnaście a dwadzieścia stopni Temperatuur tussen achttien en twintig graden
Musi być dużo świeżych kwiatów. (Er moeten veel verse bloemen zijn.)
Pod materacem musi być kołdra, bo materac jest za twardy. (Onder het matras moet een dekbed liggen, want het matras is te hard.)
Musi być poduszka lub zwinięty ręcznik pod głową. (Er moet een kussen of een opgerolde handdoek onder het hoofd zijn.)
Lubię spać na wznak z wyprostowanym karkiem. (Ik slaap graag op mijn rug met een gestrekte nek.)
Światło musi być bardzo słabe. (Het licht moet heel zwak zijn.)
Mocne światło bardzo mi przeszkadza. (Fel licht stoort mij heel erg.)
Sprawdzam, czy żarówki są energooszczędne. (Ik controleer of de lampen energiezuinig zijn.)
Na noc potrzebuję dużo wody mineralnej. (Voor de nacht heb ik veel mineraalwater nodig.)
W pokoju musi ładnie pachnieć. (In de kamer moet het lekker ruiken.)
Okno musi być otwarte, a temperatura musi być między osiemnaście a dwadzieścia stopni. (Het raam moet open zijn en de temperatuur moet tussen achttien en twintig graden zijn.)

1. Dlaczego pod materacem musi być kołdra?

(Waarom moet er een dekbed onder het matras liggen?)

2. Jakie światło jest potrzebne w pokoju?

(Welk licht is er nodig in de kamer?)

3. Jakie warunki dotyczą okna i temperatury?

(Welke voorwaarden gelden voor het raam en de temperatuur?)

Oefening 2: Gebruik de website of de leesstof

Instructie: Je reist met je familie naar Karpacz en je wilt een kamer voor 4 personen reserveren.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Taak: Wybierz jeden pokój dla 4 osób i napisz: który to pokój, jaki ma opis oraz jaki jest numer telefonu do rezerwacji.

(Kies één kamer voor 4 personen en schrijf: welke kamer het is, welke beschrijving die heeft en wat het telefoonnummer is voor de reservering.)

URL: Pokoje i apartamenty w Hotelu Gołębiewskim

Hotel Gołębiewski w Karpaczu oferuje różne pokoje i apartamenty dla gości. Możesz wybrać pokój dla dwóch osób lub większy dla rodziny. Jest Pokój rodzinny, który jest dla maksymalnie 4 os. i ma aneks kuchenny. Inną opcją dla 4 osób jest Pokój Studio, który to dwa pokoje połączone wewnętrznymi drzwiami.

Jeśli chcesz zrobić Rezerwacja, zadzwoń pod numer +48 75 76 70 740. Podczas pobytu możesz poprosić o dodatkowe rzeczy, na przykład ręczniki lub dostawka. Gdy masz problem, na przykład telewizor nie działa, zgłoś to w recepcji.

Use in your answer: Pokój rodzinny / Pokój Studio / Rezerwacja / +48 75 76 70 740 / max 4 os. / który