Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Informacja z banku: otwarcie konta i płatności
Preencha as lacunas: saldo, konto, zagranicznej, przelew, debetową, PIN
(Informação do banco: abertura de conta e pagamentos)
Bank informuje: od 17 czerwca 2026 roku osobiste możesz otworzyć w oddziale lub przez aplikację. Potrzebny jest dowód osobisty i numer telefonu. Kartę odbierzesz w placówce lub otrzymasz pocztą. Kod ustawisz w aplikacji, a sprawdzisz w bankomacie lub online.
W płatnościach internetowych możesz wybrać albo BLIK. Przelew krajowy zwykle dochodzi tego samego dnia roboczego. Jeśli robisz zakupy w walucie , przed płatnością sprawdź opłaty i kurs w aplikacji.O banco informa: a partir de 17 de junho de 2026, você pode abrir uma conta corrente em uma agência ou pelo aplicativo. É necessário um documento de identidade e um número de telefone. Você pode retirar o cartão de débito na unidade ou recebê-lo pelo correio. Você definirá o código PIN no aplicativo, e verificará o saldo no caixa eletrônico ou online.
Nos pagamentos pela internet, você pode escolher transferência bancária ou BLIK. A transferência nacional geralmente é processada no mesmo dia útil. Se você fizer compras em moeda estrangeira, antes de pagar verifique as tarifas e a taxa de câmbio no aplicativo.
-
Jakie są dwie możliwości otwarcia konta i jakie dwie metody płatności online podaje tekst?
(Quais são as duas possibilidades de abertura de conta e quais duas formas de pagamento online o texto apresenta?)
Exercício 3: Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(A mulher foi ao banco para abrir uma conta na Polónia.) |
||
|
(No banco disseram-lhe como levantar dinheiro no estrangeiro.) |
||
|
(Depois da visita, depositou dinheiro e mais tarde verificou o saldo na aplicação.) |
Exercício 4: Escolha Múltipla
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Dzisiaj ___ pieniądze na konto bankowe i zawsze sprawdzam saldo.
(Hoje ___ dinheiro para a conta bancária e sempre verifico o saldo.)2. Drugiego lutego 2024 roku ___ pieniądze w bankomacie, a potem dostałem potwierdzenie.
(No dia 2 de fevereiro de 2024 ___ dinheiro no caixa eletrónico e depois recebi a confirmação.)3. Wczoraj ___ już, jaka waluta jest potrzebna do przelewu zagranicznego.
(Ontem eu já ___ qual moeda é necessária para uma transferência internacional.)Exercício 5: Cartões de Diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)
Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Chciałbym/Chciałabym założyć konto. / Zwykle płacę kartą albo BLIKIEM. / Czy mogę wypłacić pieniądze z bankomatu?
-
Jesteś w banku i chcesz założyć konto - co mówisz w okienku i jakie dokumenty pokazujesz?
Você está no banco e quer abrir uma conta — o que você diz no guichê e quais documentos apresenta?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Robisz zakupy online w Polsce - jak zwykle płacisz i dlaczego wybierasz tę metodę?
Você faz compras online na Polônia — como você costuma pagar e por que escolhe esse método?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Dzień dobry Pani/Panie,
dziękujemy za kontakt z PKO Bankiem Polskim. W sprawie założenia konta w banku zapraszamy do oddziału 17 czerwca 2026 roku o 10:30. Prosimy zabrać paszport lub dowód oraz dokument potwierdzający adres w Polsce.
Na miejscu można od razu zamówić kartę debetową i ustawić kod PIN. Jeśli chce Pan/Pani robić zakupy w internecie, proszę powiedzieć doradcy, jakie metody płatności są potrzebne: karta, BLIK lub przelew.
Pozdrawiam,
Anna Nowak
Doradca klienta
Bom dia,
agradecemos o seu contato com o PKO Bank Polski. Em relação à abertura de conta no banco, convidamos você a comparecer à agência no dia 17 de junho de 2026, às 10:30. Por favor, traga passaporte ou documento de identidade e um documento que comprove o endereço na Polônia.
No local, é possível solicitar imediatamente um cartão de débito e configurar o código PIN. Se o senhor/a senhora quiser fazer compras na internet, por favor informe ao consultor quais métodos de pagamento são necessários: cartão, BLIK ou transferência.
Atenciosamente,
Anna Nowak
Consultora de atendimento ao cliente
Frases úteis:
-
Potwierdzam wizytę w dniu … o …
(Confirmo a visita no dia … às …)
-
Czy mogę prosić o informację, czy …?
(Posso pedir uma informação sobre se …?)
-
Chciałbym/Chciałabym też zapytać o …
(Eu também gostaria de perguntar sobre …)
Dziękuję za wiadomość. Potwierdzam wizytę 17 czerwca 2026 roku o 10:30 w oddziale.
Mam dwa pytania: czy na koncie od razu będzie dostępna karta debetowa i czy kod PIN można ustawić w banku od ręki? Czy płatność BLIK działa przy zakupach online w polskich sklepach?
Pozdrawiam,
Jan Kowalski
Bom dia, Sra. Anna,
Obrigado pela mensagem. Confirmo a visita no dia 17 de junho de 2026 às 10:30 na agência.
Tenho duas perguntas: o cartão de débito já ficará disponível imediatamente na conta e o código PIN pode ser configurado no banco na hora? O pagamento BLIK funciona para compras online em lojas polonesas?
Atenciosamente,
Jan Kowalski