A2.23 - Classes d'afició - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir els elements que tenen un significat relacionat.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Bacheca corsi serali - Accademia di quartiere
Bacheca corsi serali - Accademia di quartiere. Vuoi qualcosa di nuovo dopo il lavoro? Questo mese aprono le iscrizioni per , e . Ogni corso ha un e un con obiettivi e materiali. È possibile fare una il primo martedì.
Per iscriversi, compila il modulo online e scegli il livello. La offre anche corsi individuali. Se di informazioni, scrivi alla segreteria: rispondono entro 24 ore. Alcuni corsi sono molto richiesti: conviene prenotare presto per .Tauler de cursos nocturns - Acadèmia de barri. Vols aprendre alguna cosa nova després de la feina? Aquest mes s'obren les inscripcions per a ceràmica, pintura i pastisseria. Cada curs té un instructor i un programa del curs amb objectius i materials. És possible fer una classe de prova el primer dimarts.
Per inscriure't, omple el formulari en línia i tria el nivell. L'escola de música també ofereix cursos individuals. Si necessites informació, escriu a la secretaria: responen en 24 hores. Alguns cursos tenen molta demanda: convé reservar aviat per participar-hi.
-
Quale corso ti interessa e quali informazioni vuoi chiedere alla segreteria prima di iscriverti?
(Quin curs t'interessa i quina informació vols demanar a la secretaria abans d'inscriure't?)
Exercici 3:
Escoltant
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
| Cert | Fals | |
|---|---|---|
|
(La persona ha contactat amb una escola per entendre com funciona el curs i per reservar una classe de prova.) |
||
|
(El curs que vol començar dura només un mes i no requereix feina a casa.) |
||
|
(En aquest moment tria la ceràmica, tot i que ha vist altres opcions com la pintura o la pastisseria.) |
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Io ho bisogno di ___ bene le basi prima di seguire un corso di ceramica.
(Tinc necessitat de ___ bé les bases abans de seguir un curs de ceràmica.)2. L'anno scorso, alla scuola di musica, mi ___ ogni sera per migliorare.
(L’any passat, a l’escola de música, ___ cada vespre per millorar.)3. Domani ho la lezione di prova e ___ per capire se il programma del corso mi piace.
(Demà tinc la classe de prova i ___ per entendre si m’agrada el programa del curs.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Lezione di prova di ceramica
Sara (interessata al corso): Mostra Buongiorno, chiamo perché vorrei seguire un corso di ceramica: è una mia passione, ma non ho mai provato.
(Bon dia, truco perquè voldria seguir un curs de ceràmica: és una passió meva, però no ho he provat mai.)
Segreteria dell'Accademia: Mostra Buongiorno! Certo. Se vuole, può fare una lezione di prova sabato mattina con l'istruttore.
(Bon dia! És clar. Si vol, pot fer una lliçó de prova dissabte al matí amb l'instructor.)
Sara (interessata al corso): Mostra Perfetto. Mi può dire com'è il programma del corso? Vorrei capire se c'è tempo per esercitarsi.
(Perfecte. Em pot dir com és el programa del curs? Voldria entendre si hi ha temps per practicar.)
Segreteria dell'Accademia: Mostra Sì: si imparano le basi e poi si lavora su piccoli oggetti. A lezione si partecipa e si riceve aiuto; a casa è utile esercitarsi un po' tra una lezione e l'altra.
(Sí: s'aprenen les bases i després es treballa en petits objectes. A classe es participa i es rep ajuda; a casa és útil practicar una mica entre una classe i l'altra.)
Sara (interessata al corso): Mostra Va bene, allora prenoto la lezione di prova per sabato. Grazie!
(D'acord, doncs reservo la lliçó de prova per dissabte. Gràcies!)
Preguntes obertes:
1. Perché Sara vuole fare una lezione di prova?
Per què la Sara vol fer una lliçó de prova?
Exercici 6: Preguntes per a la discussió
Instrucció: Parlar: tradueix i respon
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Expressions útils:
Ho bisogno di informazioni su... / Ho voglia di provare... / Vorrei seguire un corso di...
-
Cerchi un corso di hobby in città: che tipo di corso vuoi seguire e perché?
Busques un curs d’aficions a la ciutat: quin tipus de curs vols fer i per què?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Chiami una scuola e chiedi informazioni: quando vorresti fare la lezione di prova e cosa vuoi sapere sul programma del corso?
Truques a una escola i demanes informació: quan voldries fer la classe de prova i què vols saber sobre el programa del curs?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Oggetto: Re: Informazioni corso di ceramica
Buongiorno,
grazie per il tuo messaggio. Il nostro corso base di ceramica inizia il 15 aprile e si svolge il martedì dalle 18:30 alle 20:30.
- Costo: 180 € (4 lezioni, materiali inclusi)
- Numero massimo partecipanti: 8
- Prima lezione di prova: 25 €
Se vuoi, ti mandiamo il programma del corso. Ci dici anche se preferisci provare martedì o giovedì?
Cordiali saluti,
Laura Bianchi
Segreteria - Laboratorio Argilla Viva
Assumpte: Re: Informació sobre el curs de ceràmica
Bon dia,
gràcies pel teu missatge. El nostre curs bàsic de ceràmica comença el 15 d’abril i es fa els dimarts de 18:30 a 20:30.
- Cost: 180 € (4 classes, materials inclosos)
- Nombre màxim de participants: 8
- Primera classe de prova: 25 €
Si vols, t’enviem el programa del curs. Ens dius també si prefereixes provar dimarts o dijous?
Cordialment,
Laura Bianchi
Secretaria - Laboratori Argilla Viva
Frases útils:
-
Ho bisogno di alcune informazioni su...
(Necessito alguna informació sobre...)
-
Ho voglia di provare la lezione di prova perché...
(Tinc ganes de provar la classe de prova perquè...)
-
È possibile partecipare il giovedì?
(És possible participar el dijous?)
grazie per le informazioni. Ho voglia di provare la lezione di prova perché mi interessa imparare le basi della ceramica. Preferisco giovedì, se c'è posto.
Può mandarmi il programma del corso? Vorrei anche sapere come posso iscrivermi e quali sono i metodi di pagamento.
Cordiali saluti,
Marco Rossi
Bon dia Laura,
gràcies per la informació. Tinc ganes de provar la classe de prova perquè m’interessa aprendre les bases de la ceràmica. Prefereixo dijous, si hi ha plaça.
Em podria enviar el programa del curs? També voldria saber com em puc inscriure i quins són els mètodes de pagament.
Cordialment,
Marco Rossi