Unitats

Els adjectius indefinits: 'ogni', 'qualche', 'troppo', etc...

Aquest tipus d’adjectius indiquen quantitats genèriques.

Què expressen aquests adjectius de quantitat

  • ogni = totalitat repetida (cada vegada)
  • qualche = quantitat petita/mitjana, poc definida
  • alcuni/alcune = «uns quants/unes quantes» (plural)
  • troppo/a/i/e = excés
  • altro/a/i/e = una quantitat/addició extra (encara un altre)

Idea clau: mira primer si parles de singular o plural, i després fes concordar (si cal).

Regla 1: «ogni» sempre + singular

  • ogni és invariable i va sempre amb el nom en singular.

Correcte: Ogni giorno vado in ufficio.

Incorrecte: Ogni giorni vado in ufficio.

Truc: en català sovint diries «cada dia» (singular) → en italià igual: ogni + singular.

Regla 2: «qualche» és invariable, però el nom va en singular

  • qualche no canvia (ni masculí/femení ni plural).
  • El nom va en singular, però el significat és «uns quants».

Correcte: Oggi prendo qualche autobus.

Incorrecte: Oggi prendo qualche autobusi.

Nota útil: autobus en italià és invariable: un autobus / due autobus.

«Qualche» o «alcuni/alcune»? (tria ràpida)

Forma Quan la faig servir Exemple
qualche + singular Quantitat petita, poc precisa; estil neutre Ho fatto qualche domanda.
alcuni/alcune + plural «Uns quants» més concret; el plural és important Ho fatto alcune domande.

Auto-check: si el nom és plural, no pots posar qualche.

Regla 3: «troppo» concorda (gènere i nombre)

  • troppo indica excés i concorda amb el nom.
Nom Forma Exemple
masc. sing. troppo C’è troppo traffico.
fem. sing. troppa C’è troppa gente.
masc. plural troppi Ci sono troppi veicoli.
fem. plural troppe Ci sono troppe macchine.

Auto-check: el teu nom és singular? L’adjectiu també.

Regla 4: «altro» = “un/a més” i també concorda

  • altro vol dir «un altre» (addicional, no “diferent” en general).
  • Concorda amb el nom: altro / altra / altri / altre.

Exemples:

  • Prendo un altro treno. (masc. sing.)
  • Mi serve un’altra bici. (fem. sing. + elisió)
  • Ho altre riunioni oggi. (fem. plural)

Atenció a l’elisió: un’altra (amb apòstrof) davant vocal: un’altra email, un’altra opzione.

Regla 5: «alcuni/alcune» sempre plural (i concorda)

  • alcuni (masc. plural) + nom plural
  • alcune (fem. plural) + nom plural

Exemples:

  • Ho visto alcuni ciclisti.
  • Ci sono alcune zone verdi.

Incorrecte: alcune zona (si l’adjectiu és plural, el nom també).

Excepció important: «alcuno/a» amb negació = “cap”

  • non + alcuno/alcuna (singular) sovint equival a «cap».
  • És habitual en registre neutre/professional.

Exemples:

  • Non ho alcuna voglia di prendere l’autobus. (= No tinc cap gana.)
  • Non abbiamo alcun problema. (= No tenim cap problema.)

Auto-check: si hi ha non, alcuno/a pot sonar com «cap», no com «algun».

Checklist ràpid abans de parlar o escriure

  1. És singular o plural?
    • singular: ogni, qualche, troppo/a, altro/a, alcuno/a
    • plural: alcuni/alcune, troppi/e, altri/e
  2. Cal concordança?
    • No: ogni, qualche
    • : troppo, altro, alcuni, alcuno (quan s’usa)
  3. Hi ha negació (non)? → pensa en «cap» amb alcuno/a.
  1. "Ogni" és sempre singular i indica una totalitat.
  2. "Troppo" indica un excés.
  3. "Qualche" i "alcuni" indiquen una quantitat mitjana/petita.
  4. "Altro" indica una quantitat addicional a la que ja hi ha.
  5. Tots aquests adjectius, excepte "ogni" i "qualche", s’adapten al gènere i al nombre del nom.
Aggettivo (Adjectiu)Esempio (Exemple)
Ogni (Cada)Uso ogni giorno la bici (Faig servir la bici cada dia)
Qualche (Alguns/algunes)Prendo qualche autobus (Agafo alguns autobus)
Troppo (Massa)

C'è troppa gente (Hi ha massa gent)

Ci sono troppi veicoli (Hi ha massa vehicles)

Altro (Un altre/una altra)

Prendo un altro treno (Agafo un altre tren)

Uso un'altra bici (Faig servir una altra bici)

Alcuni (Alguns)

Ho visto alcuni ciclisti (He vist alguns ciclistes)

Ci sono alcune zone verdi (Hi ha algunes zones verdes)

Exceptions!

  1. "Alcuno" en singular és sinònim de "nessuno".
  2. Exemple: "non ho alcuna voglia di prendere l'autobus" = "non ho nessuna voglia di prendere l'autobus".

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït IT

Preparant àudio…

IT + CA

Preparant àudio…

1. _____ mattina vengo in ufficio in treno per evitare il traffico. Ogni mattina vengo in ufficio in treno per evitare il traffico.

_____ matí vinc a l’oficina amb tren per evitar el trànsit.

2. Oggi prendo _____ autobus e poi arrivo in ufficio con la metro. Oggi prendo qualche autobus e poi arrivo in ufficio con la metro.

Avui agafo _____ autobús i després arribo a l’oficina amb el metro.

3. In centro c'è _____ gente, quindi preferisco andare in bicicletta. In centro c'è troppa gente, quindi preferisco andare in bicicletta.

Al centre hi ha _____ gent, així que prefereixo anar amb bicicleta.

4. Per arrivare alla zona verde prenda _____ treno e scenda alla prossima fermata. Per arrivare alla zona verde prenda un altro treno e scenda alla prossima fermata.

Per arribar a la zona verda, agafi _____ tren i baixi a la pròxima parada.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu les frases substituint l'expressió de quantitat per l'adjectiu indicat (cada, algun, massa, altre/altres, alguns/algun, cap) i adapta'l al gènere i al nombre quan calgui.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. (Ogni) Vado in ufficio tutti i giorni in bici.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Vado in ufficio ogni giorno in bici.
    (Vaig a l’oficina cada dia amb bici.)
  2. (Qualche) A volte prendo due o tre autobus per arrivare in centro.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    A volte prendo qualche autobus per arrivare in centro.
    (De vegades agafo algun autobús per arribar al centre.)
  3. (Troppo) In metro c'è molta gente e non si respira bene.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    In metro c'è troppa gente e non si respira bene.
    (Al metro hi ha massa gent i no es respira bé.)
  4. (Altra) Non ho tempo oggi: devo fare ancora una riunione.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Non ho tempo oggi: devo fare un'altra riunione.
    (No tinc temps avui: he de fer una altra reunió.)

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Grau en Humanitats

University of Udine

University_Logo

Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 20:50