A2.22 - Higiene personal - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir els elements que tenen un significat relacionat.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Avviso in farmacia: prodotti per l'igiene e pelli sensibili
In farmacia: questa settimana sconto sui prodotti per l' personale. Disponibili lo , il , il sapone di Marsiglia, un docciaschiuma delicato, lo e una crema idratante. Per chi è o ha irritazioni, scegliete formule senza profumo e provatele prima su una piccola zona della pelle.
Consiglio pratico: lavate le durante la giornata e asciugatevi bene fino a quando la pelle è completamente asciutta, soprattutto dopo la doccia. Appena finite lo shampoo, massaggiate la cute per un minuto e risciacquate bene. Se avete bisogno di aiuto, chiedete al banco.A la farmàcia: aquesta setmana descompte en els productes d’higiene personal. Disponibles el raspall de dents, la pasta de dents, el sabó de Marsella, un gel de dutxa suau, el xampú i una crema hidratant. Per a qui és al·lèrgic o té irritacions, trieu fórmules sense perfum i proveu-les primer en una petita zona de la pell.
Consell pràctic: renteu-vos les mans durant el dia i eixugueu-vos bé fins que la pell estigui completament seca, sobretot després de la dutxa. Tan bon punt acabeu el xampú, feu un massatge al cuir cabellut durant un minut i esbandiu bé. Si necessiteu ajuda, demaneu-la al taulell.
-
Quali prodotti per l'igiene menzionati nell'avviso sono adatti a una pelle sensibile e perché?
(Quins productes d’higiene esmentats a l’avís són adequats per a una pell sensible i per què?)
Exercici 3:
Escoltant
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
| Cert | Fals | |
|---|---|---|
|
(La persona està preparant una bossa petita per a un viatge curt de feina.) |
||
|
(Demana un xampú perfumat, perquè no té problemes d’al·lèrgies.) |
||
|
(Vol una crema perquè rentar-se sovint les mans li deixa la pell seca.) |
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Appena sono arrivato a casa, mi ___ ___ e poi ho usato il docciaschiuma.
(Tot just arribar a casa, m'___ ___ i després he fet servir el gel de dutxa.)2. Durante la doccia mi ___ ___ e ho lavato i capelli con lo shampoo.
(Durant la dutxa m'___ ___ i m'he rentat els cabells amb el xampú.)3. Non appena ho finito di lavorare, mi ___ ___ le mani e ho messo il sapone.
(Tan bon punt he acabat de treballar, m'___ ___ les mans i he posat el sabó.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
In farmacia: scelta deodorante
Cliente (Giulia): Mostra Buongiorno, cerco un deodorante delicato perché sono allergica ad alcuni profumi.
(Bon dia, busco un desodorant suau perquè soc al·lèrgica a algunes fragàncies.)
Farmacista (Marco): Mostra Capisco. Lo preferisce spray o roll-on? Questo è senza profumo e va bene per pelli sensibili.
(Entenc. El prefereix en esprai o roll-on? Aquest és sense perfum i va bé per a pells sensibles.)
Cliente (Giulia): Mostra Preferisco il roll-on, grazie. Inoltre mi serve una crema: dopo la doccia la mia pelle è molto secca.
(Prefereixo el roll-on, gràcies. A més, em cal una crema: després de la dutxa la meva pell és molt seca.)
Farmacista (Marco): Mostra Allora le consiglio questa crema idratante. Se vuole, posso anche suggerire un docciaschiuma neutro e senza profumo.
(Aleshores li recomano aquesta crema hidratant. Si vol, també puc suggerir un gel de dutxa neutre i sense perfum.)
Cliente (Giulia): Mostra Va bene, prendo il deodorante roll-on e la crema idratante. Grazie, così evito problemi.
(D’acord, em quedo el desodorant roll-on i la crema hidratant. Gràcies, així evito problemes.)
Preguntes obertes:
1. Che problema ha Giulia con alcuni prodotti?
Quin problema té la Giulia amb alguns productes?
Exercici 6: Preguntes per a la discussió
Instrucció: Parlar: tradueix i respon
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Expressions útils:
Di solito, la mattina/di sera io… / Appena torno a casa, mi lavo le mani e… / Vorrei un prodotto che sia per pelle sensibile/per capelli puliti
-
Qual è la tua routine di igiene personale al mattino o alla sera?
Quina és la teva rutina d’higiene personal al matí o al vespre?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Sei in farmacia e vuoi comprare un prodotto per la pelle o per i capelli: cosa chiedi e perché?
Ets a la farmàcia i vols comprar un producte per a la pell o per als cabells: què demanes i per què?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Ciao! Sono al supermercato. Nel reparto bagno ci sono tante cose e non so cosa prendere.
In casa abbiamo finito il dentifricio e il docciaschiuma. Vuoi anche shampoo o deodorante?
Dimmi:
- che tipo (per pelle sensibile? profumato?)
- se sei allergico a qualcosa
- se devo prendere anche cotton fioc o sapone
Grazie! - Luca
Hola! Soc al supermercat. A la secció de bany hi ha moltes coses i no sé què agafar.
A casa se’ns ha acabat la pasta de dents i el gel de dutxa. Vols també xampú o desodorant?
Digues-me:
- quin tipus (per a pell sensible? perfumat?)
- si ets al·lèrgic a alguna cosa
- si he d’agafar també bastonets de cotó o sabó
Gràcies! - Luca
Frases útils:
-
Puoi prendere… per favore?
(Pots agafar… si us plau?)
-
Appena puoi, compra…
(Tan aviat com puguis, compra…)
-
Sono allergico/a a…, quindi preferisco…
(Soc al·lèrgic/a a…, així que prefereixo…)
Hola Luca! Pots agafar una pasta de dents per a dents sensibles, si us plau? Pel que fa al gel de dutxa, va bé un de suau, sense perfum, perquè soc al·lèrgic/a als productes molt perfumats. Agafa també un xampú per a ús diari. El desodorant no cal, ja en tinc un a casa. Tan aviat com puguis, compra també un sabó per rentar-se les mans. Els bastonets de cotó no calen. Gràcies!