L'imperatiu irregular
La majoria dels verbs que són irregulars en el present d’indicatiu mantenen les mateixes irregularitats també en l’imperatiu.
| Persona / Verbo (Persona / Verb) | Andare (Anar) | Fare (Fer) | Dare (Donar) | Stare (Estar) | Dire (Dir) |
|---|---|---|---|---|---|
| Tu (Tu) | Va’ / Vai! | Fa’ / Fai! | Da’ / Dai! | Sta’ / Stai! | Dì’! |
| Noi (Nosaltres) | Andiamo! | Facciamo! | Diamo! | Stiamo! | Diciamo! |
| Voi (Vosaltres) | Andate! | Fate! | Date! | State! | Dite! |
Exceptions!
- També els verbs essere i avere són irregulars a l’imperatiu en les formes tu, noi i voi: sii!, siamo!, siate! (essere); abbi!, abbiamo!, abbiate! (avere).
- Va', da', fa', sta' s’utilitzen quan la paraula següent comença per consonant. Quan la paraula següent comença per vocal s’afegeix una «i» al final del verb: "fa' così"' -> "fai attenzione".
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. ____ una mano al nuovo compagno di squadra: è il suo primo giorno. Dai una mano al nuovo compagno di squadra: è il suo primo giorno.
____ un cop de mà al nou company d'equip: és el seu primer dia.2. ____ attenzione alle scadenze, così evitiamo un errore. Fai attenzione alle scadenze, così evitiamo un errore.
____ atenció als terminis, així evitem un error.3. ____ in sala riunioni e prepara il tavolo per il gruppo. Vai in sala riunioni e prepara il tavolo per il gruppo.
____ a la sala de reunions i prepara la taula per al grup.4. ____ calmi e collaboriamo: il problema si risolve insieme. State calmi e collaboriamo: il problema si risolve insieme.
____ tranquils i col·laborem: el problema es resol plegats.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriu les frases com a ordres/instruccions fent servir l’imperatiu (tu, nosaltres o vosaltres). Tria la forma correcta entre: va'/vés, fa'/fes, da'/dona/di?; estigues/estigues, digues; anem, fem, donem, estiguem; aneu, feu, digueu. Exemple: «Per favor, tu vai a casa.» → «Vés a casa!»
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
Per favore, tu vai in ufficio subito.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleVai in ufficio subito!(Vai a l’oficina de seguida!)
-
Per favore, tu fai attenzione in strada.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleFai attenzione in strada!(Fai atenció al carrer!)
-
Per favore, tu dai un’occhiata a questo documento.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDai un’occhiata a questo documento!(Dai una ullada a aquest document!)
-
Per favore, tu stai attento con questi dati.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleSta’ attento con questi dati!(Sta’ atent amb aquestes dades!)