A2.23 - Aulas de hobby
A2.23 - Aulas de hobby

A2.23 - Aulas de hobby - Exercícios

Corsi per hobby


Exercício 1: Corresponder uma palavra

Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Seguire un corso — Fare un corso (Fazer um curso — Realizar um curso)
La lezione di prova — La prima lezione gratuita (A aula experimental — A primeira aula gratuita)
Il programma del corso — Gli argomenti del corso (O programa do curso — Os tópicos do curso)
Ho bisogno di un istruttore — Mi serve un istruttore (Preciso de um instrutor — Preciso de um instrutor)

Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)

Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.


Bacheca corsi serali - Accademia di quartiere

Preencha as lacunas: hai bisogno, partecipare, imparare, lezione di prova, pasticceria, ceramica, pittura, programma del corso, scuola di musica, istruttore

(Quadro de avisos de cursos noturnos - Academia do bairro)

Bacheca corsi serali - Accademia di quartiere. Vuoi qualcosa di nuovo dopo il lavoro? Questo mese aprono le iscrizioni per , e . Ogni corso ha un e un con obiettivi e materiali. È possibile fare una il primo martedì.

Per iscriversi, compila il modulo online e scegli il livello. La offre anche corsi individuali. Se di informazioni, scrivi alla segreteria: rispondono entro 24 ore. Alcuni corsi sono molto richiesti: conviene prenotare presto per .
Quadro de avisos de cursos noturnos - Academia do bairro. Quer aprender algo novo depois do trabalho? Este mês abrem as inscrições para cerâmica, pintura e confeitaria. Cada curso tem um instrutor e um programa do curso com objetivos e materiais. É possível fazer uma aula experimental na primeira terça-feira.

Para se inscrever, preencha o formulário online e escolha o nível. A escola de música também oferece cursos individuais. Se precisar de informações, escreva para a secretaria: eles respondem em até 24 horas. Alguns cursos são muito procurados: vale a pena reservar cedo para participar.

  1. Quale corso ti interessa e quali informazioni vuoi chiedere alla segreteria prima di iscriverti?

    (Qual curso lhe interessa e quais informações você quer pedir à secretaria antes de se inscrever?)

Exercício 3: Compreensão auditiva

Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Sto cercando un corso di hobby vicino a casa. Ho una grande passione per la ceramica, ma vorrei anche provare qualcosa di nuovo, come la pasticceria. Ieri ho chiamato un'accademia: l'istruttore mi ha spiegato il programma del corso e mi ha detto che posso fare una lezione di prova sabato mattina. Se mi piace, posso seguire il corso per due mesi. Devo esercitarmi a casa e partecipare ogni settimana. Ho visto anche un corso di pittura con un fotografo, ma per ora preferisco iniziare con la ceramica.
(Estou procurando um curso de hobby perto de casa. Tenho uma grande paixão pela cerâmica, mas também gostaria de experimentar algo novo, como confeitaria. Ontem liguei para uma academia: o instrutor me explicou o programa do curso e me disse que posso fazer uma aula experimental no sábado de manhã. Se eu gostar, posso fazer o curso por dois meses. Preciso praticar em casa e participar todas as semanas. Também vi um curso de pintura com um fotógrafo, mas por enquanto prefiro começar com a cerâmica.)
Verdadeiro Falso

(A pessoa entrou em contato com uma escola para entender como funciona o curso e para agendar uma aula experimental.)

(O curso que ela quer começar dura apenas um mês e não exige trabalho em casa.)

(Neste momento ela escolhe a cerâmica, embora tenha notado outras opções como pintura ou confeitaria.)

Exercício 4: Escolha Múltipla

Instruction: Escolha a solução correta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Io ho bisogno di ___ bene le basi prima di seguire un corso di ceramica.

(Eu preciso ___ bem o básico antes de fazer um curso de cerâmica.)

2. L'anno scorso, alla scuola di musica, mi ___ ogni sera per migliorare.

(No ano passado, na escola de música, eu ___ todas as noites para melhorar.)

3. Domani ho la lezione di prova e ___ per capire se il programma del corso mi piace.

(Amanhã tenho a aula experimental e ___ para entender se gosto do programa do curso.)

Exercício 5: Cartões de Diálogo

Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)

Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Expressões úteis:

Ho bisogno di informazioni su... / Ho voglia di provare... / Vorrei seguire un corso di...

  1. Cerchi un corso di hobby in città: che tipo di corso vuoi seguire e perché?
    Você está procurando um curso de hobby na cidade: que tipo de curso você quer fazer e por quê?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Chiami una scuola e chiedi informazioni: quando vorresti fare la lezione di prova e cosa vuoi sapere sul programma del corso?
    Você liga para uma escola e pede informações: quando você gostaria de fazer a aula experimental e o que você quer saber sobre o programa do curso?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)

Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.


Oggetto: Re: Informazioni corso di ceramica

Buongiorno,

grazie per il tuo messaggio. Il nostro corso base di ceramica inizia il 15 aprile e si svolge il martedì dalle 18:30 alle 20:30.

  • Costo: 180 € (4 lezioni, materiali inclusi)
  • Numero massimo partecipanti: 8
  • Prima lezione di prova: 25 €

Se vuoi, ti mandiamo il programma del corso. Ci dici anche se preferisci provare martedì o giovedì?

Cordiali saluti,
Laura Bianchi
Segreteria - Laboratorio Argilla Viva


Assunto: Re: Informações sobre o curso de cerâmica

Bom dia,

obrigado pela sua mensagem. Nosso curso básico de cerâmica começa em 15 de abril e acontece na terça-feira, das 18:30 às 20:30.

  • Custo: 180 € (4 aulas, materiais incluídos)
  • Número máximo de participantes: 8
  • Primeira aula experimental: 25 €

Se quiser, enviamos o programa do curso. Você também pode nos dizer se prefere experimentar na terça-feira ou na quinta-feira?

Atenciosamente,
Laura Bianchi
Secretaria - Laboratório Argilla Viva


Frases úteis:

  1. Ho bisogno di alcune informazioni su...

    (Preciso de algumas informações sobre...)

  2. Ho voglia di provare la lezione di prova perché...

    (Tenho vontade de fazer a aula experimental porque...)

  3. È possibile partecipare il giovedì?

    (É possível participar na quinta-feira?)

Buongiorno Laura,

grazie per le informazioni. Ho voglia di provare la lezione di prova perché mi interessa imparare le basi della ceramica. Preferisco giovedì, se c'è posto.

Può mandarmi il programma del corso? Vorrei anche sapere come posso iscrivermi e quali sono i metodi di pagamento.

Cordiali saluti,
Marco Rossi

Bom dia, Laura,

obrigado pelas informações. Tenho vontade de fazer a aula experimental porque me interessa aprender o básico de cerâmica. Prefiro quinta-feira, se houver vaga.

Você pode me enviar o programa do curso? Também gostaria de saber como posso me inscrever e quais são as formas de pagamento.

Atenciosamente,
Marco Rossi