Formas impersonales del verbo: jest, było, będzie...
En polaco usamos muy a menudo formas impersonales como por ejemplo jest, nie ma, trzeba, można etc.
- Las formamos añadiendo al verbo regular en tercera persona el pronombre się.
| Dawniej (Antes) | Obecnie (Ahora) | Za parę lat (Dentro de unos años) |
|---|---|---|
| było (había) | jest (hay / es) | będzie (habrá / será) |
| nie było (no había) | nie ma (no hay) | nie będzie (no habrá / no será) |
| robiło się (se hacía) | robi się (se hace) | będzie się robić / będzie się robiło (se hará / se estará haciendo) |
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. W górach często jest mokro, więc ____ mieć wygodne buty trekkingowe. W górach często jest mokro, więc trzeba mieć wygodne buty trekkingowe.
En las montañas a menudo está húmedo, así que ____ tener botas de trekking cómodas.2. Na tym szlaku turystycznym ____ dobrych znaków, więc łatwo się zgubić. Na tym szlaku turystycznym nie ma dobrych znaków, więc łatwo się zgubić.
En este sendero turístico ____ buenas señales, así que es fácil perderse.3. Dawniej ____ tu dużo błota, ale teraz ścieżka jest sucha. Dawniej było tu dużo błota, ale teraz ścieżka jest sucha.
Antes ____ aquí mucho barro, pero ahora el sendero está seco.4. Jutro ____ robić długi marsz, więc weźmy wodę i coś do jedzenia. Jutro będzie się robić długi marsz, więc weźmy wodę i coś do jedzenia.
Mañana ____ a hacer una caminata larga, así que llevaremos agua y algo para comer.Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Transforma las oraciones a la forma impersonal con «se» (usa, si es necesario: fue/es/será, no fue/no hay/no habrá).
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Mostrar/Ocultar traducción-
W tej firmie pracownicy robili spotkania online dwa lata temu.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploW tej firmie robiło się spotkania online dwa lata temu.(En esta empresa se hacían reuniones en línea hace dos años.)
-
W naszym biurze pracownicy robią przerwę na kawę o 11:00.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploW naszym biurze robi się przerwę na kawę o 11:00.(En nuestra oficina se hace una pausa para el café a las 11:00.)
-
W nowym projekcie pracownicy będą robić raporty co tydzień.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploW nowym projekcie będzie się robić raporty co tydzień.(En el nuevo proyecto se harán informes cada semana.)
-
W recepcji firmy był automat z kawą.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploW recepcji firmy było miejsce z automatem do kawy.(En la recepción de la empresa había un lugar con una máquina de café.)
