Persoonlijke voornaamwoorden in de accusatief: mnie, ciebie, jego...
Haal je boekIn de lijdende vorm gebruiken we persoonlijke voornaamwoorden in de accusatief.
- In de lijdende vorm speelt niet de uitvoerder van de handeling de hoofdrol – vaak noemen we die helemaal niet, en als we die wel noemen, dan met het voorzetsel „przez”.
| Mianownik | (Nominatief)Biernik | (Accusatief)
|---|---|
| ja | (ik)przeze mnie (door mij) |
| ty | (jij)przez ciebie (door jou) |
| on | (hij)przez niego (door hem) |
| ona | (zij)przez nią (door haar) |
| ono | (het)przez niego (door hem) |
| my | (wij)przez nas (door ons) |
| wy | (jullie)przez was (door jullie) |
| oni | (zij (mannelijk/persoonlijk))przez nich (door hen) |
| one | (zij (niet-mannelijk))przez nie (door hen) |
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Skok ze spadochronem był zorganizowany przez ____. Skok ze spadochronem był zorganizowany przeze mnie.
De parachutesprong werd georganiseerd door ____.2. Maraton w Warszawie był przebiegnięty przez ____. Maraton w Warszawie był przebiegnięty przez ciebie.
De marathon in Warschau werd gelopen door ____.3. Ta wyjątkowa wyprawa była zaplanowana przez ____. Ta wyjątkowa wyprawa była zaplanowana przez niego.
Deze bijzondere expeditie werd gepland door ____.4. Realizacja tych celów życiowych była wspierana przez ____. Realizacja tych celów życiowych była wspierana przez nas.
De realisatie van deze levensdoelen werd ondersteund door ____.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Zet de zinnen van de bedrijvende naar de lijdende vorm om en geef de handelende persoon aan met „door” (bv. „Het bedrijf verstuurt een pakket.” → „Het pakket wordt door het bedrijf verstuurd.”).
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Vertaling tonen/verbergen-
Ja naprawiam komputer w biurze.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldKomputer jest naprawiany przeze mnie w biurze.(De computer wordt door mij op kantoor gerepareerd.)
-
Ty rezerwujesz hotel na jutro.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldHotel jest rezerwowany przez ciebie na jutro.(Het hotel wordt door jou voor morgen gereserveerd.)
-
On wysyła fakturę do klienta.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldFaktura jest wysyłana przez niego do klienta.(De factuur wordt door hem naar de klant gestuurd.)
-
Ona przygotowuje raport na spotkanie.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldRaport jest przygotowywany przez nią na spotkanie.(Het rapport wordt door haar voor de vergadering voorbereid.)
