A2.24 - Menjar per emportar - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir els elements que tenen un significat relacionat.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Encargo para llevar: Bar La Plaza
Aviso: hoy puedes pedir comida para llevar en el Bar La Plaza (Burgos). Los pedidos se hacen por teléfono o en la barra y se recogen en 20 minutos. Menú de la tarde: tortilla con patatas fritas, de croquetas o tapas de . Para compartir, también hay bravas y gambas. Postre: tarta de queso o helado de vainilla.
Para , indica el plato y el tamaño: pincho o ración. Si acabas de salir de la oficina, puedes tomar algo mientras esperas. Si estás lleno, pide media ración. Ayer muchos clientes las bravas y a pedirlas porque estaban ricas.Avís: avui pots demanar menjar per emportar al Bar La Plaza (Burgos). Les comandes es fan per telèfon o a la barra i es recullen en 20 minuts. Menú de la tarda: truita amb patates fregides, ració de croquetes o tapes de pernil. Per compartir, també hi ha patates braves i gambes. Postres: pastís de formatge o gelat de vainilla.
Per demanar, indica el plat i la mida: pinxo o ració. Si acabes de sortir de l’oficina, pots prendre alguna cosa mentre esperes. Si estàs tip, demana mitja ració. Ahir molts clients van provar les braves i les van tornar a demanar perquè eren bones.
-
¿Qué pedirías tú para llevar y por qué: un pincho o una ración, y qué bebida tomarías mientras esperas?
(Què demanaries tu per emportar i per què: un pinxo o una ració, i quina beguda prendries mentre esperes?)
Exercici 3:
Escoltant
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
| Cert | Fals | |
|---|---|---|
|
(La persona no pot sortir a dinar i per això demana menjar per emportar.) |
||
|
(Demana pasta i gambes com a plat principal.) |
||
|
(Li han dit que la comanda estarà llesta d'aquí a uns vint minuts.) |
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Acabamos de ___ una ración de croquetas para llevar.
(Acabem de ___ una ració de croquetes per emportar.)2. En el bar, Juan volvió a ___ patatas bravas porque estaban muy ricas.
(Al bar, en Joan va tornar a ___ patates braves perquè estaven molt bones.)3. Ayer ___ probar la tortilla, pero al final pedí un plato combinado para llevar.
(Ahir ___ provar la truita, però al final vaig demanar un plat combinat per emportar.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Pedido para llevar en bar
Camarera (Lucía): Mostra Hola, dime, ¿qué te pongo para llevar?
(Hola, digues, què et poso per emportar?)
Cliente (Álvaro): Mostra Hola. Quería un plato combinado, pero no sé qué hay hoy.
(Hola. Volia un plat combinat, però no sé què hi ha avui.)
Camarera (Lucía): Mostra Hoy tenemos tortilla con jamón y patatas fritas; también hay ración de croquetas o patatas bravas.
(Avui tenim truita amb pernil i patates fregides; també hi ha ració de croquetes o patates braves.)
Cliente (Álvaro): Mostra Vale. ¿Las croquetas de qué son? Me gustaría probarlas.
(D’acord. De què són les croquetes? M’agradaria tastar-les.)
Camarera (Lucía): Mostra Son de jamón, están muy ricas. ¿Te pongo una ración o prefieres solo una tapa?
(Són de pernil, són molt bones. Et poso una ració o prefereixes només una tapa?)
Cliente (Álvaro): Mostra Una ración, por favor, y una tarta de queso para después. Ahora mismo estoy lleno.
(Una ració, si us plau, i un pastís de formatge per després. Ara mateix estic tip.)
Preguntes obertes:
1. ¿Qué pide Álvaro para llevar y en qué tamaño (tapa/ración/plato combinado)?
Què demana l’Álvaro per emportar i en quina mida (tapa/ració/plat combinat)?
Exercici 6: Preguntes per a la discussió
Instrucció: Parlar: tradueix i respon
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Expressions útils:
Quería pedir para llevar, por favor. / Acabo de probar… y está muy rico. / He vuelto a pedirlo porque me gusta mucho.
-
Estás en casa y quieres pedir comida para llevar por teléfono: ¿qué vas a pedir y qué bebida quieres?
Ets a casa i vols demanar menjar per emportar per telèfon: què demanaràs i quina beguda vols?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Ayer fuiste a un bar y probaste varias tapas: ¿qué acabaste de comer y cuál te gustó más?
Ahir vas anar a un bar i vas tastar diverses tapes: què vas acabar menjant i quina et va agradar més?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Hola, Marta. Estoy saliendo de la oficina y paso por La Esquina (comida para llevar). ¿Qué te pido?
- Menú 1: tortilla + ensalada
- Menú 2: croquetas + patatas bravas
- Menú 3: pasta + pollo
También hay tarta de queso y helado de vainilla. ¿Quieres algo para beber (por ejemplo, agua o refresco con hielo)? Dime si tienes mucha hambre o si estás llena. - Diego
Hola, Marta. Estic sortint de l’oficina i passo per La Esquina (menjar per emportar). Què et demano?
- Menú 1: truita + amanida
- Menú 2: croquetes + patates braves
- Menú 3: pasta + pollastre
També hi ha pastís de formatge i gelat de vainilla. Vols alguna cosa per beure (per exemple, aigua o refresc amb gel)? Digues-me si tens molta gana o si estàs plena. - Diego
Frases útils:
-
¿Me puedes pedir el menú...?
(Em pots demanar el menú...?)
-
Acabo de llegar a casa y tengo... hambre.
(Acabo d’arribar a casa i tinc... gana.)
-
¿Puedes añadir también...?
(Pots afegir també...?)
Hola, Diego. Gràcies. Em pots demanar el menú 2: croquetes i patates braves, si us plau. Acabo de menjar una mica, així que no tinc gaire gana, però vull tastar les braves. Per beure, una cola amb gel. I, si no és massa, afegeix una porció de pastís de formatge per compartir. A quina hora ho reculls?