Unitats

A2.2 - Fent la maleta

A2.2 - Fent la maleta - Exercicis

Exercici 1: Associa una paraula

Instrucció: Fes coincidir els elements que tenen un significat relacionat.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

la maleta — el equipaje (la maleta — l’equipatge)
llenar la maleta — poner ropa en la maleta (omplir la maleta — posar roba a la maleta)
deshacer la maleta — vaciar la maleta (desfer la maleta — buidar la maleta)
mejor llevar poco — es más práctico llevar poco (millor portar-ne poc — és més pràctic portar-ne poc)

Exercici 2: Preparació per als exàmens

Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…


Normas de equipaje de mano (vuelo nacional)

Aviso para pasajeros (vuelos dentro de España): en clase económica puedes llevar un accesorio personal ( o ) que quepa debajo del asiento y una pequeña de cabina. El de mano no debe superar el peso indicado en tu billete.

Recuerda: los líquidos deben ir en envases de hasta 100 ml y en una bolsa transparente. Si llevas , o gafas de sol, colócalos en el compartimento para el control. Para dos noches, es mejor llevar poca ropa: añade y un . No pongas objetos frágiles en el equipaje facturado.
Avís per a passatgers (vols dins d’Espanya): en classe econòmica pots portar un accessori personal (bossa o motxilla) que càpiga sota el seient i una maleta petita de cabina. L’equipatge de mà no ha de superar el pes indicat al teu bitllet.

Recorda: els líquids han d’anar en envasos de fins a 100 ml i en una bossa transparent. Si portes carregador, portàtil o ulleres de sol, col·loca’ls al compartiment per al control. Per a dues nits, és millor portar poca roba: afegeix roba interior i un pijama. No posis objectes fràgils a l’equipatge facturat.

  1. ¿Qué puedes llevar en cabina y qué recomendaciones da el aviso para pasar el control y preparar la ropa para dos noches?

    (Què pots portar a cabina i quines recomanacions dona l’avís per passar el control i preparar la roba per a dues nits?)

Exercici 3: Escoltant

Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

Cert Fals

(Viatjarà per feina i ja ha decidit portar dues peces principals: una maleta i una motxilla.)

(Com que pensa anar a la platja, posa un banyador i un biquini a la maleta.)

(Li preocupa el pes de l’equipatge i per això decideix no portar totes les sabates que volia.)

Exercici 4: Conjugacions verbals

Instrucció: Trieu la solució correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1. Para el viaje de trabajo a Madrid, esta mañana ___ una lista para no olvidar el cargador y la ropa interior.

(Per al viatge de treball a Madrid, aquest matí ___ una llista per no oblidar el carregador i la roba interior.)

2. Antes de ir al aeropuerto, ¿___ el pasaporte y las gafas de sol en el bolso?

(Abans d’anar a l’aeroport, ___ el passaport i les ulleres de sol a la bossa?)

3. En el control de seguridad, llevar líquidos grandes es peor, así que ___ la crema solar de 100 ml.

(En el control de seguretat, portar líquids grans és pitjor, així que ___ la crema solar de 100 ml.)

Exercici 5: Comprensió del diàleg

Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

Preparando la maleta de trabajo

Marta (compañera de trabajo): Mostra ¿Ya estás listo para ir de viaje mañana a Barcelona, Javier?

(Ja estàs a punt per anar de viatge demà a Barcelona, Javier?)

Javier (tú): Mostra Casi. Estoy llenando la maleta, pero no quiero llevar mucho equipaje.

(Gairebé. Estic omplint la maleta, però no vull portar gaire equipatge.)

Marta (compañera de trabajo): Mostra Para dos días con ropa interior y un pijama tienes suficiente, y no te olvides el cargador.

(Per a dos dies amb roba interior i un pijama en tens prou, i no t’oblidis el carregador.)

Javier (tú): Mostra Sí, y la mochila la llevo para el portátil; el bolso lo dejo en casa.

(Sí, i la motxilla la porto per al portàtil; la bossa la deixo a casa.)

Marta (compañera de trabajo): Mostra Dicen que hará sol allí, ¿metes las gafas de sol y la crema solar?

(Diuen que farà sol allà, poses les ulleres de sol i la crema solar?)

Javier (tú): Mostra Buena idea. Cuando llegue al hotel, deshago la maleta rápido y ya está.

(Bona idea. Quan arribi a l’hotel, desfaig la maleta ràpid i ja està.)


Preguntes obertes:

1. ¿Qué cosas mete Javier en la maleta para el viaje?

Quines coses posa en Javier a la maleta per al viatge?

Exercici 6: Preguntes per a la discussió

Instrucció: Parlar: tradueix i respon

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Expressions útils:

Para este viaje llevo una maleta y una mochila. / En mi equipaje siempre incluyo ropa interior y el cargador. / Este bolso es mejor porque es más pequeño y más ligero.

  1. Vas a hacer un viaje de trabajo de tres días: ¿qué equipaje llevas y qué pones en la maleta?
    Faràs un viatge de feina de tres dies: quin equipatge portes i què poses a la maleta?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. En el aeropuerto te dicen que tu maleta pesa demasiado: ¿qué haces y qué objeto pasas a la mochila o al bolso?
    A l'aeroport et diuen que la teva maleta pesa massa: què fas i quin objecte passes a la motxilla o a la bossa?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercici 7: Redactar correspondència

Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.


Asunto: Equipaje para mañana

Hola,

Para el vuelo de mañana a Madrid, RR. HH. nos compró tarifa básica. Solo podemos llevar equipaje de mano: una maleta pequeña (55 x 40 x 20) y un bolso o mochila. Recuerda lo de los líquidos: máximo 100 ml por envase.

Yo llevo el portátil, el cargador y ropa para 2 días. ¿Tú qué vas a llevar? ¿Metes la crema solar en cabina?

Gracias,
Lucía


Assumpte: Equipatge per a demà

Hola,

Per al vol de demà a Madrid, RR. HH. ens va comprar tarifa bàsica. Només podem portar equipatge de mà: una maleta petita (55 x 40 x 20) i un bolso o motxilla. Recorda el dels líquids: màxim 100 ml per envàs.

Jo porto el portàtil, el carregador i roba per a 2 dies. I tu, què portaràs? Poses la crema solar a cabina?

Gràcies,
Lucía


Frases útils:

  1. Yo voy a llevar...

    (Jo portaré...)

  2. ¿Puedes confirmarme si...?

    (Em pots confirmar si...?)

  3. Creo que es mejor llevar...

    (Crec que és millor portar...)

Hola Lucía:

Gracias por la información. Yo voy a llevar una mochila y la maleta pequeña. En la maleta pongo ropa para dos días, ropa interior y un pijama. También llevaré el cargador y mis gafas de sol.

Sobre la crema solar, creo que se puede llevar en cabina si el bote es de 100 ml o menos. ¿Puedes confirmarme si además hay que meterla en una bolsa transparente?

Nos vemos mañana en el aeropuerto.

Un saludo,
Ana

Hola Lucía:

Gràcies per la informació. Jo portaré una motxilla i la maleta petita. A la maleta hi poso roba per a dos dies, roba interior i un pijama. També portaré el carregador i les meves ulleres de sol.

Sobre la crema solar, crec que es pot portar a cabina si el pot és de 100 ml o menys. Em pots confirmar si, a més, cal posar-la en una bossa transparent?

Ens veiem demà a l’aeroport.

Una salutació,
Ana