Com expressar opinions?
Fer servir formes comunes per expressar opinions.
| Expresión (Expressió) | Ejemplo (Exemple) |
|---|---|
| En mi opinión | En mi opinión, el teletrabajo es mejor. (En la meva opinió, el teletreball és millor.) |
| Me parece que sí | Me parece que sí, el teletrabajo es útil. (Em sembla que sí, el teletreball és útil.) |
| No me parece que + subjuntivo | No me parece que sea flexible. (No em sembla que sigui flexible.) |
| Estoy de acuerdo | Estoy de acuerdo con la plataforma digital. (Estic d’acord amb la plataforma digital.) |
| No estoy de acuerdo | No estoy de acuerdo con el nuevo sistema. (No estic d’acord amb el nou sistema.) |
| Claro que sí | ¿Es útil la herramienta? Claro que sí. (És útil l’eina? És clar que sí.) |
| Claro que no | ¿Funciona sin conexión? Claro que no. (Funciona sense connexió? És clar que no.) |
Exceptions!
- "Por supuesto que sí" és més formal que "claro que sí"
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. ________, el teletrabajo es más flexible que ir a la oficina todos los días. En mi opinión, el teletrabajo es más flexible que ir a la oficina todos los días.
________, el teletreball és més flexible que anar a l’oficina cada dia.2. No me parece que ________ buena idea estar en línea todo el día. No me parece que sea buena idea estar en línea todo el día.
No em sembla que ________ una bona idea estar en línia tot el dia.3. ¿La plataforma funciona bien con el portátil? ________. ¿La plataforma funciona bien con el portátil? Claro que sí.
La plataforma funciona bé amb el portàtil? ________.4. ¿Hay que desconectarse cuando acaba la jornada? ________. ¿Hay que desconectarse cuando acaba la jornada? Por supuesto que sí.
Cal desconnectar-se quan s’acaba la jornada? ________.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriu cada frase per expressar acord o desacord utilitzant l'expressió indicada entre parèntesis (exemple: És útil. → En la meva opinió, és útil).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
(Me parece que sí) El teletrabajo es útil.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleMe parece que sí, el teletrabajo es útil.(Em sembla que sí, el teletreball és útil.)
-
(No me parece que) El nuevo sistema es flexible.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNo me parece que sea flexible.(No em sembla que sigui flexible.)
-
(Estoy de acuerdo) Me gusta la plataforma digital.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleEstoy de acuerdo con la plataforma digital.(Estic d’acord amb la plataforma digital.)
-
(No estoy de acuerdo) No me gusta el nuevo sistema.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNo estoy de acuerdo con el nuevo sistema.(No estic d’acord amb el nou sistema.)