A2.7 - Com a turista a la ciutat - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir els elements que tenen un significat relacionat.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Oficina de Turismo - Itinerario de 48 horas
Oficina de Turismo (centro). Itinerario recomendado para 48 horas: pase por el , visite la y camine por una con tiendas. Para moverse, consulte un gratuito y mire el plano de ; la más cercana está en la plaza.
Muchos visitantes han ido al y han hecho una foto al . Si se pierde, pregunte en un punto de información. El sale a las 10:00 desde el . No sabemos a veces se cancela; normalmente es hay mucha lluvia. Se recomienda comprar las entradas con antelación.Oficina de Turisme (centre). Itinerari recomanat per a 48 hores: passegeu pel centre històric, visiteu la Plaça Major i camineu per un carrer de vianants amb botigues. Per desplaçar-vos, consulteu un mapa gratuït i mireu el plànol de metro; la boca de metro més propera és a la plaça.
Molts visitants han anat al Museu Nacional i han fet una foto al monument. Si us perdeu, pregunteu en un punt d’informació. La visita guiada surt a les 10:00 des del mercat local. No sabem per què de vegades es cancel·la; normalment és perquè hi ha molta pluja. Es recomana comprar les entrades amb antelació.
-
¿Qué medios sugiere el texto para orientarse en la ciudad y desde dónde sale el paseo guiado?
(Quins mitjans suggereix el text per orientar-se a la ciutat i des d’on surt la visita guiada?)
Exercici 3:
Escoltant
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
| Cert | Fals | |
|---|---|---|
|
(La parlant pregunta a l’oficina de turisme per planificar la seva visita al centre històric.) |
||
|
(Segons el seu pla, primer anirà al museu nacional i després al mercat local.) |
||
|
(Vol fotografiar una estàtua i fer servir un taxi si es cansa.) |
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. ¿Por qué ___ ___ el centro histórico tan temprano?
(Per què ___ ___ el centre històric tan d’hora?)2. Nos ___ ___ en la calle peatonal porque el mapa no era claro.
(Ens ___ ___ al carrer de vianants perquè el mapa no era clar.)3. Esta mañana ___ ___ desde la boca de metro hasta la plaza mayor.
(Aquest matí ___ ___ des de la boca de metro fins a la plaça major.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
En la oficina de turismo
Turista: Mostra Buenos días. Estoy dos días en Madrid y quiero ver el centro histórico. ¿Qué me recomienda?
(Bon dia. Estic dos dies a Madrid i vull veure el centre històric. Què em recomana?)
Informadora: Mostra Buenos días. Puede empezar por la Plaza Mayor y luego bajar por la calle peatonal hasta el mercado local.
(Bon dia. Pot començar per la Plaça Major i després baixar pel carrer de vianants fins al mercat local.)
Turista: Mostra Perfecto. Y para el Museo Nacional, ¿cuál es la boca de metro más cercana? Estoy mirando el plano de metro y me lío un poco.
(Perfecte. I per al Museu Nacional, quina és la boca de metro més propera? Estic mirant el plànol de metro i m’embullo una mica.)
Informadora: Mostra Baje en Atocha y salga por la salida Museo. Desde la boca de metro son unos diez minutos andando.
(Baixi a Atocha i surti per la sortida Museu. Des de la boca de metro són uns deu minuts caminant.)
Turista: Mostra Genial. ¿Hay algún paseo guiado por la zona del palacio y el monumento?
(Genial. Hi ha algun passeig guiat per la zona del palau i el monument?)
Informadora: Mostra Sí, hoy hay uno a las cinco. Sale desde la estatua de la plaza, justo delante del palacio.
(Sí, avui n’hi ha un a les cinc. Surt des de l’estàtua de la plaça, just davant del palau.)
Preguntes obertes:
1. ¿Qué dos sitios quiere visitar el turista y qué le recomienda la informadora primero?
Quins dos llocs vol visitar el turista i què li recomana primer la informadora?
Exercici 6: Preguntes per a la discussió
Instrucció: Parlar: tradueix i respon
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Expressions útils:
Me gustaría ir a..., porque... / ¿Por qué...? / Porque... / ¿Dónde está...? ¿Cómo llego a...?
-
Estás en Sevilla como turista y quieres visitar el centro histórico: ¿qué lugar te gustaría ver y cómo vas a llegar (a pie, en metro o en taxi)?
Ets a Sevilla com a turista i vols visitar el centre històric: quin lloc t’agradaria veure i com hi arribaràs (a peu, en metro o en taxi)?
__________________________________________________________________________________________________________
-
En la oficina de turismo te ofrecen dos opciones: un paseo guiado o visitar un museo. ¿Cuál eliges y por qué?
A l’oficina de turisme t’ofereixen dues opcions: una visita guiada o visitar un museu. Quina tries i per què?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Laura: Hola, ¿qué tal? Mañana quiero ir al centro histórico. Podemos empezar en la plaza mayor y luego ir al mercado local. Después me gustaría ver una exposición en el museo nacional.
No sé por qué hoy el metro iba tan lento. ¿Miramos el plano de metro o cogemos un taxi? Y otra cosa: ¿puedes pasar por la oficina de turismo para preguntar por un paseo guiado en español? Gracias 🙂
Laura: Hola, què tal? Demà vull anar al centre històric. Podem començar a la plaça major i després anar al mercat local. Després m’agradaria veure una exposició al museu nacional.
No sé per què avui el metro anava tan lent. Mirem el plànol del metro o agafem un taxi? I una altra cosa: pots passar per l’oficina de turisme per preguntar per una visita guiada en espanyol? Gràcies 🙂
Frases útils:
-
¿Puedes decirme por qué…?
(Em pots dir per què…?)
-
Podemos ir en metro porque…
(Podem anar amb metro perquè…)
-
En la oficina de turismo quiero preguntar por…
(A l’oficina de turisme vull preguntar per…)
Creo que hoy el metro iba lento porque había mucha gente. Mañana miramos el plano de metro y vamos en metro hasta la boca de metro más cercana. Si estamos cansadas, cogemos un taxi.
Esta tarde paso por la oficina de turismo y pregunto por el paseo guiado en español (horario y precio). Te escribo cuando tenga la información.
Hola Laura, perfecte el pla. Primer anem a la plaça major i després al mercat local. Després podem anar al museu nacional per veure l’exposició.
Crec que avui el metro anava lent perquè hi havia molta gent. Demà mirem el plànol del metro i anem amb metro fins a la boca de metro més propera. Si estem cansades, agafem un taxi.
Aquesta tarda passo per l’oficina de turisme i pregunto per la visita guiada en espanyol (horari i preu). T’escric quan tingui la informació.