Unitats

Els adjectius posesius: "Mío", "Tuyo", "Suyo", ...

Els adjectius possessius darrere del substantiu s’utilitzen per emfatitzar la relació o la propietat.

Quan i per què es posa el possessiu després del nom (mío, tuyo, suyo…)?

En castellà, el possessiu “normal” va davant del nom: mi entrenador, tu clase.

Però també pots posar-lo després del nom per donar-hi èmfasi (com “de veritat, el meu/teu…”):

  • el entrenador mío = el meu entrenador (remarco que és el meu)
  • una rutina tuya = una rutina teva (no qualsevol)

Aquesta posició és molt típica quan hi ha contrapòsit, comparació o elecció: el mío / el tuyo / el suyo.

Estructura pràctica: article + nom + possessiu

La fórmula més segura és:

  • el/la/los/las + nom + mío/a/os/as
  • un/una/unos/unas + nom + tuyo/a/os/as
Objectiu Exemple natural
Remarcar pertinença La toalla mía está aquí, no la tuya.
Distingir entre persones ¿Son pesas tuyas o del gimnasio?
Parlar de “alguns/unes” Entreno con unos compañeros míos del trabajo.

Concordança: no amb la persona, sinó amb el nom

Aquí hi ha el punt clau: mío/tuyo/suyo… concorden amb el substantiu (gènere i nombre).

Fixa’t en el nom i tria la forma correcta:

Nom Possessiu correcte Exemple
el ejercicio masc. sing. mío Este ejercicio es mío.
la rutina fem. sing. tuya Es una rutina tuya.
los compañeros masc. pl. míos Unos compañeros míos vienen hoy.
las pesas fem. pl. suyas Son pesas suyas.

Error típic: confondre “su/sus” amb “suyo/a/os/as”

su/sus (davant del nom) és molt ambigu: pot ser d’ell, d’ella, de vostè, d’ells…

Si vols aclarir o remarcar, el castellà fa servir:

  • un amigo suyo (d’ell/d’ella/d’ells… segons el context)
  • un amigo de él / de ella (quan cal evitar ambigüitat)

Exemple útil:

  • Hablo con su entrenador (pot ser de moltes persones)
  • Hablo con un entrenador suyo (és “d’ell/d’ella”, segons el context)
  • Hablo con el entrenador de ella (aquí queda cristal·lí)

No és el mateix: possessiu adjectiu vs pronom (la mía)

El que practiques aquí és sobretot adjectiu possessiu posposat: acompanya un nom.

  • la toalla mía (hi ha nom: toalla)
  • unas amigas suyas (hi ha nom: amigas)

En canvi, el pronom possessiu substitueix el nom i normalment porta article:

  • Mi camisa es roja, pero la tuya es azul. (la tuya = la teva camisa)
  • Mis pesas son nuevas; las suyas son antiguas.

Autocheck ràpid (abans d’escriure o parlar)

  1. Hi ha nom? Sí → posa el possessiu després: nom + mío/tuyo…
  2. Quin gènere i nombre té el nom? → tria: -o / -a / -os / -as
  3. Vull èmfasi o contrast? Sí → aquesta estructura és ideal.
  4. Amb “su” hi pot haver confusió? Si cal, usa de él/de ella.

Meta A2: poder dir de manera clara “això és meu/teu/seu…” i distingir objectes/persones en conversa (gimnàs, feina, casa).

  1. Els adjectius possessius concorden amb el gènere i el nombre del substantiu.
Pronombre (Pronom)Masculino (Masculí)Femenino (Femení)
YoMío  / Míos Mía / Mías
Tuyo  / Tuyos  Tuya / Tuyas
Él / EllaSuyo  / SuyosSuya / Suyas
Nosotros/asNuestro  / Nuestros Nuestra / Nuestras
Vosotros/asVuestro / Vuestros  Vuestra / Vuestras
Ellos / EllasSuyo  / SuyosSuya / Suyas

Exceptions!

  1. Compte de no confondre els pronoms possessius, com la mía (que substitueixen el substantiu: "Mi camisa es roja, pero la tuya es azul"), amb els adjectius possessius.

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

1. Este ejercicio es ___, pero puedes hacerlo tú también. Este ejercicio es mío, pero puedes hacerlo tú también.

Aquest exercici és ___, però el pots fer tu també.

2. ¿Son ___ estas pesas o son del gimnasio? ¿Son tuyas estas pesas o son del gimnasio?

Són ___ aquestes peses o són del gimnàs?

3. Marta entrena con unas amigas ___ después del trabajo. Marta entrena con unas amigas suyas después del trabajo.

La Marta entrena amb unes amigues ___ després de la feina.

4. Para la clase de yoga, necesitamos ___ esterilla y vuestra toalla. Para la clase de yoga, necesitamos vuestra esterilla y vuestra toalla.

Per a la classe de ioga, necessitem ___ estoreta i la vostra tovallola.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu les frases fent servir l’adjectiu possessiu darrere del substantiu (mio, teu, seu, nostre, vostre, seu) per enfatitzar la relació; exemple: “el meu entrenador” → “l’entrenador meu”.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. Mi entrenador es muy paciente.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    El entrenador mío es muy paciente.
    (L’entrenador meu és molt pacient.)
  2. ¿Tu clase de yoga es por la mañana o por la tarde?
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    ¿La clase tuya de yoga es por la mañana o por la tarde?
    (La classe teva de ioga és al matí o a la tarda?)
  3. Su rutina de ejercicios es muy corta.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    La rutina suya de ejercicios es muy corta.
    (La rutina seva d’exercicis és molt curta.)
  4. (unos) Vamos al gimnasio con nuestros compañeros del trabajo.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Vamos al gimnasio con unos compañeros nuestros del trabajo.
    (Anem al gimnàs amb uns companys nostres de la feina.)

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage