A2.42 - Organització i delegació - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir els elements que tenen un significat relacionat.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Aviso interno: reparto de tareas para un proyecto
Asunto: Proyecto cliente - reparto de tareas (entrega el viernes)
Equipo: hoy actualizamos la del y hemos fijado la . Marta es la y supervisa el trabajo. Cada responsable debe por correo antes de las 17:00: estado de su tarea, posibles y lo que queda . Si el cliente cambia alguna parte del plan, coordinaremos la respuesta en la reunión de las 15:30.
Tareas: completar el final (Ana), revisar el presupuesto (Diego) y preparar la para el cliente (Sofía). Por favor, marcad cada tarea como realizado cuando esté lista y avisad si algo es .Assumpte: Projecte client - repartiment de tasques (lliurament divendres)
Equip: avui actualitzem l’agenda del projecte i hem fixat la data límit. La Marta és la líder i supervisa la feina. Cada responsable ha d’informar per correu abans de les 17:00: estat de la seva tasca, possibles retards i el que queda pendent. Si el client canvia alguna part del pla, coordinarem la resposta a la reunió de les 15:30.
Tasques: completar l’informe final (Anna), revisar el pressupost (Diego) i preparar la notificació per al client (Sofia). Si us plau, marqueu cada tasca com a feta quan estigui llesta i aviseu si alguna cosa és urgent.
-
¿Qué deben comunicar los responsables antes de las 17:00 y por qué es importante para el equipo?
(Què han de comunicar els responsables abans de les 17:00 i per què és important per a l’equip?)
Exercici 3:
Escoltant
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
| Cert | Fals | |
|---|---|---|
|
(L’entrega del projecte està prevista per divendres.) |
||
|
(La Marta ha de preparar la reunió de demà.) |
||
|
(Si hi ha retard, la persona vol rebre la notificació abans de les sis.) |
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. No creo que el líder ___ bien la agenda del proyecto.
(No crec que el líder ___ bé l'agenda del projecte.)2. No está claro que ___ la fecha límite sin avisar al equipo.
(No està clar que ___ la data límit sense avisar l'equip.)3. No estoy seguro de que ___ el informe hoy; hay mucho pendiente.
(No estic segur que ___ l'informe avui; hi ha molta feina pendent.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Repartir tareas antes de la entrega
Marta (líder de equipo): Mostra Javier, tenemos el proyecto de la web con fecha límite el viernes. ¿Puedes encargarte del informe?
(Javier, tenim el projecte del web amb data límit divendres. Te’n pots encarregar de l’informe?)
Javier (analista): Mostra Sí, pero voy con retraso con otra tarea. ¿Lo necesitas con urgencia?
(Sí, però vaig amb retard amb una altra tasca. El necessites amb urgència?)
Marta (líder de equipo): Mostra Sí, es urgente. Completa primero el resumen y luego me informas por Teams, ¿vale?
(Sí, és urgent. Completa primer el resum i després m’informes per Teams, d’acord?)
Javier (analista): Mostra Vale. Lo apunto en mi agenda para hoy y te mando una notificación cuando esté realizado.
(D’acord. Ho apunto a la meva agenda per avui i t’envio una notificació quan estigui fet.)
Marta (líder de equipo): Mostra Perfecto. Yo superviso el resto y coordino con Diseño. Si queda algo pendiente, dímelo.
(Perfecte. Jo superviso la resta i coordino amb Disseny. Si queda res pendent, digues-m’ho.)
Javier (analista): Mostra De acuerdo, me pongo ahora y te informo al final del día.
(D’acord, m’hi poso ara i t’informo al final del dia.)
Preguntes obertes:
1. ¿Qué tarea tiene Javier y para cuándo la debe completar?
Quina tasca té en Javier i per a quan l’ha de completar?
Exercici 6: Preguntes per a la discussió
Instrucció: Parlar: tradueix i respon
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Expressions útils:
Necesito que completes esta tarea hoy, por favor. / ¿Puedes encargarte de esto y avisarme cuando esté realizado? / Hay un retraso, así que tenemos que coordinar y cumplir la fecha límite.
-
En tu trabajo hay un proyecto urgente con fecha límite mañana: ¿qué tarea delegas a un compañero y qué instrucciones claras le das?
A la teva feina hi ha un projecte urgent amb data límit demà: quina tasca delegues a un company i quines instruccions clares li dones?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Un compañero se retrasa con su parte del informe: ¿cómo lo supervisas y qué información le pides para saber qué está pendiente y qué ya está realizado?
Un company s’endarrereix amb la seva part de l’informe: com el supervises i quina informació li demanes per saber què està pendent i què ja està fet?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Hola, Laura. Soy Marta. Para el proyecto del jueves necesitamos organizarnos hoy.
- Tú: revisa la agenda y coordina con Diseño el logo final.
- Yo: preparo el texto y el informe corto.
La fecha límite es mañana a las 17:00. ¿Puedes confirmarme si lo ves bien? Si hay retraso, avísame hoy, por favor.
Hola, Laura. Soc la Marta. Per al projecte de dijous necessitem organitzar-nos avui.
- Tu: revisa l’agenda i coordina amb Disseny el logotip final.
- Jo: preparo el text i l’informe curt.
La data límit és demà a les 17:00. Em pots confirmar si ho veus bé? Si hi ha retard, avisa’m avui, si us plau.
Frases útils:
-
Creo que puedo encargarme de… pero necesito…
(Crec que puc encarregar-me de… però necessito…)
-
No creo que sea posible terminarlo para… porque…
(No crec que sigui possible acabar-ho per a… perquè…)
-
Te informo de que lo tendré listo el… a las…
(T’informo que ho tindré llest el… a les…)
Hola Marta: sí, crec que està bé. Avui reviso l’agenda i truco a Disseny per confirmar el logotip final. T’informo que t’envio la meva part demà abans de les 16:00. No crec que pugui fer una reunió llarga amb ells, perquè tinc una altra tasca a les 15:00, però puc coordinar per telèfon i per correu. Si veig algun retard, t’aviso avui. Gràcies.