A2.8 - Catàstrofe de vacances? - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir els elements que tenen un significat relacionat.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Aviso para viajeros: si te roban o pierdes documentos
Si te han o has el pasaporte en España, ve primero a la para el robo o la pérdida. Lleva tu en España y cualquier documento que tengas (DNI, copia del pasaporte o tarjeta sanitaria). Guarda el papel de la denuncia: el seguro de viaje suele pedirlo.
Después, pide cita en la o en el consulado de tu país. Puedes comprobar la para ver la dirección y los requisitos. Si tienes una urgencia (por ejemplo, no puedes volver al hotel), llama al 112 para pedir ayuda.Si t’han robat o has perdut el passaport a Espanya, ves primer a la comissaria de policia per denunciar el robatori o la pèrdua. Porta la teva adreça a Espanya i qualsevol document que tinguis (DNI, còpia del passaport o targeta sanitària). Guarda el paper de la denúncia: l’assegurança de viatge sol demanar-lo.
Després, demana cita a l’ambaixada o al consolat del teu país. Pots comprovar l’adreça i els requisits a la seva pàgina web. Si tens una urgència (per exemple, no pots tornar a l’hotel), truca al 112 per demanar ajuda.
-
¿Qué pasos debes seguir y qué documentos debes preparar si pierdes el pasaporte durante unas vacaciones en España?
(Quins passos has de seguir i quins documents has de preparar si perds el passaport durant unes vacances a Espanya?)
Exercici 3:
Escoltant
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
| Cert | Fals | |
|---|---|---|
|
(Ha localitzat la comissaria fent servir un mapa abans d'anar a denunciar.) |
||
|
(A la motxilla només hi portava el paraigua, cap document.) |
||
|
(No pensa contactar amb l'ambaixada perquè la seva assegurança de viatge li dona un passaport nou.) |
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Lo malo es que hoy no ___ ___ a la comisaría de policía para denunciar el robo.
(El dolent és que avui no ___ ___ a la comissaria de policia per denunciar el robatori.)2. Lo útil es que ya ___ ___ a la embajada para pedir ayuda con el pasaporte.
(L’útil és que ja ___ ___ a l’ambaixada per demanar ajuda amb el passaport.)3. Lo triste es que esta mañana ___ ___ a la comisaría y no he encontrado mi paraguas perdido.
(El trist és que aquest matí ___ ___ a la comissaria i no he trobat el meu paraigua perdut.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Denunciar un robo en comisaría
Agente (Comisaría): Mostra Buenas tardes, ¿qué ha pasado? ¿En qué puedo ayudarle?
(Bona tarda, què ha passat? En què puc ajudar-lo?)
Turista: Mostra Hola, me han robado la mochila en el metro y necesito denunciar el robo para el seguro de viaje.
(Hola, m’han robat la motxilla al metro i necessito denunciar el robatori per a l’assegurança de viatge.)
Agente (Comisaría): Mostra De acuerdo. ¿Puede darme su nombre y la dirección donde se aloja en Madrid?
(D’acord. Em pot donar el seu nom i l’adreça on s’allotja a Madrid?)
Turista: Mostra Sí, me llamo Laura Pérez y estoy en la calle Atocha, número 18, tercero B.
(Sí, em dic Laura Pérez i soc al carrer Atocha, número 18, tercer B.)
Agente (Comisaría): Mostra Vale. Vamos a comprobar: ¿qué llevaba dentro? ¿Pasaporte, móvil, dinero, paraguas...?
(D’acord. Comprovem-ho: què portava a dins? Passaport, mòbil, diners, paraigua...?)
Turista: Mostra Por suerte no llevaba el pasaporte, pero sí el móvil, la cartera y un paraguas. Además he gastado dinero para bloquear las tarjetas.
(Per sort no portava el passaport, però sí el mòbil, la cartera i un paraigua. A més, he gastat diners per bloquejar les targetes.)
Preguntes obertes:
1. ¿Qué objetos le han robado y dónde ocurrió el robo?
Quins objectes li han robat i on va passar el robatori?
Exercici 6: Preguntes per a la discussió
Instrucció: Parlar: tradueix i respon
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Expressions útils:
Me han robado la cartera y necesito denunciarlo. / He perdido el pasaporte, ¿puede ayudarme la embajada? / ¿Puede comprobar mi dirección y mis datos, por favor?
-
Estás de vacaciones en España y te han robado la cartera. ¿Qué haces primero y qué dices en la comisaría?
Estàs de vacances a Espanya i t’han robat la cartera. Què fas primer i què dius a la comissaria?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Has perdido el pasaporte y necesitas volver a casa por trabajo. ¿Cómo pides ayuda en la embajada o consulado y qué documentos les muestras?
Has perdut el passaport i necessites tornar a casa per feina. Com demanes ajuda a l’ambaixada o al consolat i quins documents els mostres?
__________________________________________________________________________________________________________