Unitats

El pretèrit indefinit: els verbs irregulars

Alguns verbs en pretèrit indefinit són irregulars i tenen canvis en la seva arrel o en la seva conjugació.

Què és el pretèrit indefinit irregular i quan el faig servir?

El pretèrit indefinit en castellà serveix per parlar d’accions acabades en un moment concret del passat.

  • Marcadors típics: ayer, anoche, la semana pasada, el año pasado, hace dos días…
  • Si l’acció és “tancada” i la situes en el temps, l’indefinit és una opció molt probable.

El patró clau: mateixa terminació, arrel diferent

La part “difícil” d’aquests verbs és l’arrel irregular. La part “fàcil” és que quasi tots porten les mateixes terminacions:

Persona Terminació Exemple (poder → pud-)
yo-epude
-istepudiste
él/ella/usted-opudo
nosotros/as-imospudimos
vosotros/as-isteispudisteis
ellos/ellas/ustedes-ieronpudieron

Idea pràctica: memoritza pud-, tuv-, estuv-, sup-, quis-, pus-, hic-/hiz- i després afegeix les terminacions.

La “trampa” més freqüent: no porten accent

En aquests irregulars, l’indefinit no porta tilde en cap forma.

  • Correcte: pude, quiso, tuvieron, estuvieron, hicieron, supiste…
  • Incorrecte: pudé, quisó, tuvó, hicieroń

Hacer: dues arrels (hic- / hiz-) i com no embolicar-se

Hacer canvia d’arrel només a la 3a persona singular:

  • yo hice, tú hiciste, nosotros hicimos, ellos hicieron (arrel hic-)
  • él/ella/usted hizo (arrel hiz-)

Autocheck: si és él/ella/usted, pensa en z: hizo.

Ser i ir: mateixa forma, i el context decideix

Ser i ir es conjuguen igual a l’indefinit: fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron.

Forma Significat Exemple
fui anar Ayer fui a la oficina en metro.
fue ser (identitat / descripció d’un fet tancat) La reunión fue breve y clara.

Pista: si després ve un lloc (a + lloc), gairebé sempre és ir.

Canvis només a la 3a persona: dormir/pedir/seguir…

Alguns verbs són “regulars” però a la 3a persona (ell/ells) fan canvi de vocal:

  • dormir → él durmió, ellos durmieron
  • pedir → él pidió, ellos pidieron
  • seguir → ellos siguieron (i també él siguió)
  • sentir → ellos sintieron (i també él sintió)

Autocheck: si veus él/ellos i el verb és de canvi vocàlic, revisa si toca u / i.

Canvis de consonant: leer → leyó, i -car/-gar/-zar

  • leer (i verbs similars) canvien per evitar dues vocals juntes:
    • él leyó, ellos leyeron
    • (mateixa lògica amb oír: oyó / oyeron)
  • Verbs acabats en -car, -gar, -zar canvien a yo:
    • pagar → yo pagué (g → gu)
    • buscar → yo busqué (c → qu)
    • empezar → yo empecé (z → c)

Mini-guia per estudiar (2 minuts): com comprovar que ho tens bé

  1. He situat el passat? (ayer / la semana pasada / hace…)
  2. El verb és de la llista d’irregulars? Si sí: arrel irregular + terminació.
  3. He posat algun accent “per inèrcia”? Treu-lo: pude, no pudé.
  4. És ser/ir? Mira el complement: lloc → ir; descripció/identitat d’un fet → ser.
  5. És 3a persona d’un verb amb canvi? Revisa: durmió/pidió/siguieron/leyó.
  1. Les terminacions de verbs irregulars són: "-e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron" .
  2. Els verbs "ser" e "ir" es conjuguen igual.
  3. Els verbs irregulars en el pretèrit indefinit no porten accent en cap de les seves formes.
Verbo (Verb)Raíz (Arrel)Conjugación (Conjugació)
HacerHic- Hiz-Yo hice, tú hiciste, él hizo, nosotros hicimos, vosotros hicisteis, ellos hicieron
PoderPud-Pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron
PonerPus-Puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron
QuererQuis-Quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron
SaberSup-Supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron
EstarEstuv-Estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron
Tener Tuv-Tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron
Dar/Di, diste, dio, dimos, disteis, dieron
Ser/Fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
Ir/

Exceptions!

  1. Alguns verbs són regulars però tenen un canvi en la tercera persona singular i plural. Per exemple: dormir-durmió; pedir-pidió; seguir-siguieron; sentir-sintieron
  2. Alguns verbs també tenen un canvi de consonant en la tercera persona singular i plural. Per exemple: leer-leyó
  3. Els verbs que acaben en -zar; -gar i -car canvien -z a -c; -g a -gu; -c a -qu en la primera persona singular. Per exemple: pagar-pagué

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

1. Ayer no ____ ver el telediario porque estuve en una reunión larga. Ayer no pude ver el telediario porque estuve en una reunión larga.

Ahir no ____ veure el telenotícies perquè vaig estar en una reunió llarga.

2. El presentador nos ____ la noticia y luego empezó el reportaje. El presentador nos dio la noticia y luego empezó el reportaje.

El presentador ens ____ la notícia i després va començar el reportatge.

3. El domingo ____ a casa de unos amigos y vimos las noticias actuales. El domingo fui a casa de unos amigos y vimos las noticias actuales.

Diumenge ____ a casa d’uns amics i vam veure les notícies d’actualitat.

4. Anoche ____ la radio en la cocina para escuchar las últimas noticias. Anoche pusimos la radio en la cocina para escuchar las últimas noticias.

Ahir a la nit ____ la ràdio a la cuina per escoltar les últimes notícies.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu cada frase en pretèrit indefinitus fent servir la forma correcta del verb irregular entre parèntesis (p. ex.: Avui faig un reportatge → Ahir vaig fer un reportatge).

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. Hoy (hacer) un reportaje sobre las noticias del día.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Ayer hice un reportaje sobre las noticias del día.
    (Ahir vaig fer un reportatge sobre les notícies del dia.)
  2. Esta mañana no (poder) ver el programa porque no tenía tiempo.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Esta mañana no pude ver el programa porque no tenía tiempo.
    (Aquest matí no vaig poder veure el programa perquè no tenia temps.)
  3. Anoche mi madre (poner) la televisión en el salón para ver el noticiero.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Anoche mi madre puso la televisión en el salón para ver el noticiero.
    (Ahir a la nit la meva mare va posar la televisió al saló per veure el telenotícies.)
  4. El año pasado nosotros (querer) conocer a un presentador famoso.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    El año pasado nosotros quisimos conocer a un presentador famoso.
    (L’any passat nosaltres vam voler conèixer un presentador famós.)

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage