Questo tipo di aggettivi indicano delle quantità generiche.

(Dit soort bijvoeglijke naamwoorden drukt algemene hoeveelheden uit.)

1. Waar gaan deze woorden over?

  • ogni = elke / ieder(e)
  • qualche = een paar, enkele (kleine, onbepaalde hoeveelheid)
  • alcuni / alcune = enkele, een paar (meervoud)
  • troppo / troppa / troppi / troppe = te veel
  • altro / altra / altri / altre = nog een, een andere, andere

Ze zijn allemaal bijvoeglijke naamwoorden van onbepaalde hoeveelheid in het Italiaans.

2. Ogni – altijd enkelvoud, maar vaak ‘alle’ in betekenis

  • Vorm: altijd gewoon ogni, nooit veranderd.
  • Na ogni komt een zelfstandig naamwoord in het enkelvoud.
  • Betekenis: ‘elke’, ‘ieder(e)’, vaak als alle in het Nederlands.
ItaliaansNederlands
Ogni mattina prendo la bici.Elke ochtend neem ik de fiets.
Ogni autobus è pieno.Elke bus zit vol.
  • Let op: ogni mattine ❌ → ogni mattina

Zelfcheck: zie je een woord na ogni in het meervoud? Dan is het fout.

3. Qualche vs alcuni/alcune – allebei ‘enkele’

Hier gaat het vaak mis. De betekenis is vergelijkbaar, maar de vorm is anders.

  • qualche + enkelvoud (in vorm), maar betekent meervoud.
  • alcuni / alcune + meervoud.
StructuurItaliaansNederlands
qualche + enk. Prendo qualche autobus. Ik neem een paar bussen.
alcuni + mv. (m) Ho visto alcuni ciclisti. Ik heb enkele fietsers gezien.
alcune + mv. (v) Ci sono alcune zone verdi. Er zijn enkele groengebieden.
  • qualche verandert nooit: geen qualchi, geen qualches.
  • Na qualche staat altijd een woord in het enkelvoud (in vorm).
  • alcuni / alcune moeten in geslacht en getal met het zelfstandig naamwoord meegaan.

Typische fouten:

  • qualche autobusi ❌ → qualche autobus
  • qualche colleghi ❌ → qualche collega
  • alcuni zona ❌ → alcune zone ✔ (zone is vrouwelijk meervoud)

Zelfcheck:

  1. Wil je ‘een paar / enkele’ zeggen?
  2. Staat het zelfstandig naamwoord enkelvoud? → gebruik qualche.
  3. Staat het zelfstandig naamwoord meervoud? → gebruik alcuni (m), alcune (v).

4. Troppo – hoe pas je het aan?

Troppo betekent ‘te veel’ of ‘te’ (bijv. te snel, te warm). Hier gaat het om het gebruik als bijvoeglijk naamwoord bij een zelfstandig naamwoord.

  • troppo + mannelijk enkelvoud: troppo traffico (te veel verkeer)
  • troppa + vrouwelijk enkelvoud: troppa gente (te veel mensen)
  • troppi + mannelijk meervoud: troppi veicoli (te veel voertuigen)
  • troppe + vrouwelijk meervoud: troppe auto (te veel auto’s)
ItaliaansNederlandsLet op
C’è troppa gente. Er zijn te veel mensen. gente = vrouwelijk enkelvoud.
Ci sono troppi veicoli. Er zijn te veel voertuigen. meervoud, mannelijk.

Zelfcheck bij troppo:

  1. Is het zelfstandig naamwoord m/v, enk/mv?
  2. Pas troppo daarop aan: o / a / i / e.

5. Altro – ‘nog een’ of ‘een andere’

Altro geeft aan dat er iets bijkomt of dat het niet hetzelfde is als eerst.

  • altro (m, enk): un altro treno (nog een / een andere trein)
  • altra (v, enk): un’altra bici (nog een / een andere fiets)
  • altri (m, mv): altri treni (andere treinen)
  • altre (v, mv): altre bici (andere fietsen)
ItaliaansNederlandsOpmerking
Prendo un altro treno. Ik neem nog een / een andere trein. mannelijk enkelvoud.
Uso un’altra bici. Ik gebruik nog een / een andere fiets. apostrof bij una altra → un’altra.

Let op bij bici (afkorting van bicicletta):

  • un altro bici
  • un’altra bici ✔ (bici is vrouwelijk enkelvoud)

Zelfcheck bij altro:

  1. Is het woord m/v, enk/mv?
  2. Kies: altro / altra / altri / altre.
  3. Begint het vrouwelijke woord met klinker? → un’altra, l’altra.

6. Alcuno als ‘geen enkel(e)’

In de les gebruik je vooral alcuni / alcune als ‘enkele’.

Maar: alcuno / alcuna in het enkelvoud, met een ontkenning (non), betekent vaak ‘geen enkel(e)’, zoals in het voorbeeld in het boek.

ItaliaansNederlands
Non ho alcuna voglia di prendere l’autobus. Ik heb helemaal geen zin om de bus te nemen.
Non c’è alcun problema. Er is geen enkel probleem.

Praktische tip: op A2-niveau is dit extra. Begrijp het in teksten, maar gebruik zelf vooral nessun / nessuna als je ‘geen enkel(e)’ wilt zeggen.

7. Overzicht in één oogopslag

Woord Vorm Gebruik Voorbeeld
ogni onveranderlijk
+ enk.
elke, ieder(e) Ogni giorno prendo la bici.
qualche onveranderlijk
+ enk. (betekenis mv.)
een paar, enkele Prendo qualche autobus.
alcuni / alcune verandert
+ mv.
enkele, een paar Alcuni colleghi usano la bici.
troppo/a/i/e verandert
+ znw.
te veel C’è troppa gente.
altro/a/i/e verandert
+ znw.
nog een, een andere / andere Prendo un altro treno.

8. Stap-voor-stap: welk woord kies je?

  1. Wil je ‘elke / ieder(e)’ zeggen?
    → Gebruik ogni + enkelvoud.
    Ogni mattina, ogni autobus, ogni zona.
  2. Wil je ‘een paar / enkele’ zeggen?
    • Zelfstandig naamwoord in vorm enkelvoud? → qualche.
    • Zelfstandig naamwoord in meervoud? → alcuni / alcune.
  3. Wil je ‘te veel’ zeggen?
    → Gebruik troppo / troppa / troppi / troppe + zelfstandig naamwoord, met goede overeenkomst.
  4. Wil je ‘nog een / een andere / andere’ zeggen?
    → Gebruik altro / altra / altri / altre, met goede overeenkomst.

9. Korte zelftest

Controleer of je de kern begrijpt. Vul in gedachten aan met het juiste woord.

  1. _____ giorno prendo il tram per andare al lavoro. (elke)
    → Verwacht: ogni.
  2. Prendo _____ autobus per arrivare in centro. (een paar, kleine hoeveelheid, vorm enkelvoud na het woord)
    → Verwacht: qualche.
  3. In questa strada ci sono _____ macchine. (te veel, vrouwelijk meervoud)
    → Verwacht: troppe.
  4. Ho comprato _____ abbonamento del treno, quello annuale. (een ander, mannelijk enkelvoud)
    → Verwacht: un altro.
  5. In ufficio ci sono _____ colleghi che vengono in bici. (enkele, meervoud, gemengd groepje)
    → Verwacht: alcuni.

Als je dit soort keuzes zelfstandig kunt maken, ben je klaar om deze woorden actief te gebruiken in gesprekken.

  1. "Ogni" is altijd enkelvoud en geeft een totaliteit aan.
  2. "Troppo" geeft een overdaad aan.
  3. "Qualche" en "alcuni" geven een middelgrote/kleine hoeveelheid aan.
  4. "Altro" geeft een extra hoeveelheid aan ten opzichte van wat er al is.
  5. Al deze bijvoeglijke naamwoorden passen zich, behalve "ogni" en "qualche", aan het geslacht en getal van het zelfstandig naamwoord aan.
Aggettivo (Bijvoeglijk naamwoord)Esempio (Voorbeeld)
OgniUso ogni giorno la bici
QualchePrendo qualche autobus
Troppo

C'è troppa gente

Ci sono troppi veicoli

Altro

Prendo un altro treno

Uso un'altra bici

Alcuni

Ho visto alcuni ciclisti

Ci sono alcune zone verdi

Uitzonderingen!

  1. "Alcuno" in het enkelvoud is synoniem van "nessuno". Bijvoorbeeld: "non ho alcuna voglia di prendere l'autobus" = "non ho nessuna voglia di prendere l'autobus".

Oefening 1: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

1. _____ mattina prendo la bici per andare in ufficio, così evito un po' di traffico.

_____ ochtend neem ik de fiets om naar kantoor te gaan, zodat ik wat verkeer vermijd.)

2. _____ volta prendo il treno, ma di solito uso l'auto elettrica dell'azienda.

_____ keer neem ik de trein, maar meestal gebruik ik de elektrische auto van het bedrijf.)

3. In quella zona ci sono _____ veicoli e _____ traffico, dovrebbero creare altre piste ciclabili.

In die buurt zijn er _____ voertuigen en _____ verkeer; ze zouden meer fietspaden moeten aanleggen.)

4. Per ridurre l'inquinamento, _____ colleghi usano la bici e altri prendono un altro treno più tardi.

Om de vervuiling te verminderen, _____ collega’s gebruiken de fiets en anderen nemen later een andere trein.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste zin over het gebruik van de onbepaalde bijvoeglijke naamwoorden 'ogni', 'qualche', 'troppo' en 'altro' in contexten van duurzaam vervoer en het dagelijks leven.

1.
'Ogni' vereist een enkelvoudig zelfstandig naamwoord; 'mattine' is meervoud, daarom is het onjuist.
'Ogni' wordt gebruikt met enkelvoud; bovendien sluiten 'comodi' en 'puliti' niet aan bij het enkelvoudige onderwerp 'autobus'.
2.
'C'è' wordt gebruikt met enkelvoud, maar 'troppi veicoli' is meervoud; daarom is de zin onjuist.
'Troppi' is mannelijk meervoud terwijl 'gente' vrouwelijk enkelvoud is; daarom klopt de overeenkomst niet.

Oefening 3: Herschrijf de zinnen

Instructie: Herschrijf de zinnen met algemene hoeveelheid bijvoeglijke naamwoorden (elke, een paar, te veel, ander, sommige) zoals aangegeven tussen haakjes; let op het geslacht en het getal van het zelfstandig naamwoord.

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Hint Hint (ogni) Prendo l’autobus tutti i giorni per andare al lavoro.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Prendo l’autobus ogni giorno per andare al lavoro.
    (Ik neem elke dag de bus om naar mijn werk te gaan.)
  2. Hint Hint (troppo) In questa strada ci sono molte macchine e molto traffico.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    In questa strada ci sono troppi veicoli e troppo traffico.
    (In deze straat zijn er te veel voertuigen en te veel verkeer.)
  3. Hint Hint (alcune) Nel mio quartiere ci sono delle biciclette parcheggiate davanti al bar.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nel mio quartiere ci sono alcune biciclette parcheggiate davanti al bar.
    (In mijn buurt staan enkele fietsen geparkeerd voor het café.)
  4. Hint Hint (qualche) Uso spesso la stessa app per controllare gli orari dei treni.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Uso qualche app per controllare gli orari dei treni.
    (Ik gebruik af en toe een app om de treintijden te controleren.)

Oefening 4: Grammatica in actie

Instructie: Praat met je collega en stel duurzamere vervoersoplossingen voor.

Vertaling tonen/verbergen
Situatie
Devi consigliare a un collega straniero su come muoversi in città in modo sostenibile.
(Je moet een buitenlandse collega adviseren over hoe hij zich op een duurzame manier door de stad kan verplaatsen.)

Bespreek
  • Quanti mezzi di trasporto usi ogni giorno per andare al lavoro? Spiega. (Hoeveel vervoermiddelen gebruik je elke dag om naar je werk te gaan? Leg uit.)
  • In quali zone c’è troppo traffico e cosa si può evitare? Proponi alternative pratiche per il collega straniero in città.




 (In welke wijken is er te veel verkeer en wat kun je vermijden? Doe praktische alternatieven voor je buitenlandse collega in de stad voorstelen.)

Nuttige woorden en uitdrukkingen
  • La zona verde (De groene zone)
  • La pista ciclabile (Het fietspad)
  • Il trasporto pubblico (qualche bus, qualche treno) (Openbaar vervoer (enkele bus, enkele trein))

Gebruik in gesprek
  • ogni + nome singolare (ogni + zelfstandig naam (enkelvoud))
  • qualche / alcuni + nome (qualche / alcuni + zelfstandig naam)
  • troppo / troppa / troppi / troppe + nome (troppo / troppa / troppi / troppe + zelfstandig naam)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in de geesteswetenschappen

University of Udine

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

donderdag, 05/03/2026 19:08