Ontdek het gebruik van Italiaanse onbepaalde bijvoeglijke naamwoorden zoals 'ogni' (elke), 'qualche' (enkele), 'troppo' (te veel), en 'altro' (ander), die belangrijke hoeveelheden en frequenties aangeven in alledaagse situaties.
  1. "Ogni" is altijd enkelvoud en geeft een totaliteit aan.
  2. "Troppo" geeft een overmaat aan.
  3. "Qualche" en "alcuni" geven een gemiddelde/kleine hoeveelheid aan.
  4. "Altro" geeft een hoeveelheid aan die aanvullend is op die al aanwezig is.
  5. Al deze bijvoeglijke naamwoorden, behalve ogni en qualche, passen zich aan het geslacht en het aantal van het zelfstandig naamwoord aan.
Aggettivo (Bijvoeglijk naamwoord)Esempio (Voorbeeld)
OgniUso ogni giorno la bici (Ik gebruik elke dag de fiets)
QualchePrendo qualche autobus (Ik neem enkele bus)
Troppo

C'è troppa gente (Er is te veel mensen)

Ci sono troppi veicoli (Er zijn teveel voertuigen)

Altro

Prendo un altro treno (Ik neem een andere trein)

Uso un'altra bici (Ik gebruik een andere fiets)

Alcuni

Ho visto alcuni ciclisti (Ik heb enkele fietsers gezien)

Ci sono alcune zone verdi (Er zijn enkele groene zones)

Uitzonderingen!

  1. "Alcuno" in het enkelvoud is een synoniem van "nessuno". Voorbeeld: "non ho alcuna voglia di prendere l'autobus" = "non ho nessuna voglia di prendere l'autobus".

Oefening 1: Gli aggettivi indefiniti: 'ogni', 'qualche', 'troppo',etc...

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

troppe, ogni, alcuna, qualche, alcuni, troppo, alcune, altra

1. Eccesso:
C'è ... traffico in città alle 6 di pomeriggio.
(Er is te veel verkeer in de stad om zes uur 's avonds.)
2. Quantità media/piccola:
Ci sono ... ciclisti sulla pista ciclabile.
(Er zijn enkele fietsers op het fietspad.)
3. Totalità:
Uso ... giorno la mia bicicletta.
(Ik gebruik elke dag mijn fiets.)
4. Quantità media/piccola:
Cammino in ... zona verde tranquilla.
(Ik loop in een rustige groene zone.)
5. Ulteriore:
Scelgo un'... bicicletta per viaggiare.
(Ik kies een andere fiets om mee te reizen.)
6. Eccesso:
Ho visto ... auto inquinanti oggi.
(Ik heb vandaag te veel vervuilende auto's gezien.)
7. Negazione:
Non ho ... voglia di prendere l'autobus.
(Ik heb helemaal geen zin om de bus te nemen.)
8. Quantità media/piccola:
Abbiamo parlato con ... persone interessate.
(We hebben met enkele geïnteresseerden gesproken.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste zin over het gebruik van de onbepaalde bijvoeglijke naamwoorden 'elke', 'enkele', 'te veel' en 'andere' in contexten van duurzaam vervoer en dagelijks leven.

1.
'Elke' wordt met enkelvoud gebruikt; bovendien komen 'comfortabel' en 'schoon' niet overeen met het enkelvoudige onderwerp 'bus'.
'Elke' vereist een enkelvoudig zelfstandig naamwoord; 'ochtenden' is meervoud, dus dit is onjuist.
2.
'Er is' wordt met enkelvoud gebruikt, terwijl 'te veel voertuigen' meervoud is; daarom is de zin onjuist.
'Te veel' is mannelijk meervoud, terwijl 'mensen' vrouwelijk enkelvoud is; daarom is de overeenkomst fout.
3.
'Sommige' is correct voor een middelgrote/kleine hoeveelheid meervoud; in deze specifieke context is 'enkele' natuurlijker. Voor deze oefening kiezen we het voorbeeld met 'enkele' als correct.
'Kantoren' is meervoud en komt niet overeen met de zin die over een specifieke plaats spreekt; bovendien kan 'enkele' niet zelfstandig naamwoorden zonder lidwoord voorafgaan in het meervoud.
4.
'Andere' moet overeenkomen in geslacht en getal met het zelfstandig naamwoord: 'fiets' is vrouwelijk enkelvoud, dus 'een andere' is juist.
'Andere' is vrouwelijk meervoud, maar de context vereist enkelvoud omdat het over één fiets gaat.

Inleiding tot onbepaalde bijvoeglijke naamwoorden in het Italiaans

Deze les behandelt onbepaalde bijvoeglijke naamwoorden zoals ogni, qualche, troppo, altro en alcuni. Dit type bijvoeglijke naamwoorden geeft een algemene hoeveelheid aan zonder een exact aantal te noemen. Ze zijn essentieel om over frequentie, hoeveelheid en extra’s te spreken in het dagelijks leven, bijvoorbeeld bij vervoer of routines.

Belangrijke onbepaalde bijvoeglijke naamwoorden en voorbeelden

  • Ogni: altijd enkelvoud en verwijst naar elke of ieder item in een reeks. Bijvoorbeeld: Uso ogni giorno la bici (Ik gebruik elke dag de fiets).
  • Qualche: gebruikt voor een kleine, maar onbepaalde hoeveelheid, altijd gevolgd door een enkelvoudig zelfstandig naamwoord in het meervoudslijke betekenisverband. Bijvoorbeeld: Prendo qualche autobus (Ik neem een paar bussen).
  • Troppo: drukt een overmaat uit en past zich aan in geslacht en aantal. Bijvoorbeeld: C'è troppa gente (Er zijn te veel mensen) en Ci sono troppi veicoli (Er zijn te veel voertuigen).
  • Altro: betekent ander/verder en wordt ook aangepast aan geslacht en getal. Bijvoorbeeld: Prendo un altro treno (Ik neem een andere trein) en Uso un'altra bici (Ik gebruik een andere fiets).
  • Alcuni: verwijst naar een kleine tot gemiddelde hoeveelheid en verandert ook mee in geslacht en aantal. Bijvoorbeeld: Ho visto alcuni ciclisti (Ik heb enkele fietsers gezien) en Ci sono alcune zone verdi (Er zijn enkele groene zones).

Specifieke kenmerken en belangrijk om te weten

Ogni wordt altijd gevolgd door een enkelvoudig zelfstandig naamwoord omdat het de totaliteit van individuele eenheden benadrukt. Troppo geeft een overmatige hoeveelheid weer en kan in aantal en geslacht verschillen. Qualche is ongewijzigd en impliceert een klein aantal, terwijl alcuni en altro meegaan in geslacht en aantal van het zelfstandige naamwoord.

Let op: in het Italiaans kan het woord alcuno in het enkelvoud ook negatief gebruikt worden, wat vergelijkbaar is met het Nederlandse "geen". Bijvoorbeeld: Non ho alcuna voglia di prendere l'autobus betekent Ik heb geen zin om de bus te nemen.

Vergelijking tussen Italiaans en Nederlands

In het Nederlands corresponderen deze bijvoeglijke naamwoorden vaak met woorden als "elk/iedere" (ogni), "enkele/een paar" (qualche/alcuni), "te veel" (troppo) en "ander" (altro). Het verschil is dat in het Italiaans sommige van deze bijvoeglijke naamwoorden qua geslacht en aantal worden aangepast, terwijl het Nederlands minder geslachtsafhankelijke vormen kent. Bijvoorbeeld, "steeds elke dag" is in het Nederlands contextueel gelijkwaardig aan ogni giorno, maar het woord "elk" past niet aan bij geslacht of aantal.

Handige Italiaanse woorden en hun Nederlandse equivalenten die je kunt gebruiken:

  • Ogni – elke/ieder
  • Qualche – enkele/enkele (weinig)
  • Troppo – te veel
  • Altro – ander/andere
  • Alcuni – sommige/enkele

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in de geesteswetenschappen

University of Udine

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

woensdag, 27/08/2025 18:16