Lektion zu unbestimmten Adjektiven im Italienischen wie 'ogni' (jeder), 'qualche' (einige), 'troppo' (zu viel) und 'altro' (anderer), die generelle Mengen ausdrücken und in Zahl und Geschlecht angepasst werden.
  1. "Ogni" ist immer Singular und bezeichnet eine Gesamtheit.
  2. "Troppo" bezeichnet einen Überschuss.
  3. "Qualche" und "alcuni" geben eine mittlere/kleine Menge an.
  4. "Altro" bezeichnet eine weitere Menge als die bereits vorhandene.
  5. Alle diese Adjektive, außer ogni und qualche, passen sich in Geschlecht und Zahl dem Nomen an.
Aggettivo (Adjektiv)Esempio (Beispiel)
OgniUso ogni giorno la bici (Ich benutze jeden Tag das Fahrrad)
QualchePrendo qualche autobus (Ich nehme einige Busse)
Troppo

C'è troppa gente (Es gibt zu viele Leute)

Ci sono troppi veicoli (Es gibt zu viele Fahrzeuge)

Altro

Prendo un altro treno (Ich nehme einen anderen Zug)

Uso un'altra bici (Ich benutze ein anderes Fahrrad)

Alcuni

Ho visto alcuni ciclisti (Ich habe einige Radfahrer gesehen)

Ci sono alcune zone verdi (Es gibt einige grüne Zonen)

Ausnahmen!

  1. "Alcuno" im Singular ist ein Synonym für "nessuno". Beispiel: "non ho alcuna voglia di prendere l'autobus" = "non ho nessuna voglia di prendere l'autobus".

Übung 1: Gli aggettivi indefiniti: 'ogni', 'qualche', 'troppo',etc...

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

troppe, ogni, alcuna, qualche, alcuni, troppo, alcune, altra

1. Eccesso:
C'è ... traffico in città alle 6 di pomeriggio.
(Es gibt zu viel Verkehr in der Stadt um 18 Uhr.)
2. Quantità media/piccola:
Ci sono ... ciclisti sulla pista ciclabile.
(Es sind einige Radfahrer auf dem Radweg.)
3. Totalità:
Uso ... giorno la mia bicicletta.
(Ich benutze jeden Tag mein Fahrrad.)
4. Quantità media/piccola:
Cammino in ... zona verde tranquilla.
(Ich gehe in irgendein ruhiges Grüngebiet.)
5. Ulteriore:
Scelgo un'... bicicletta per viaggiare.
(Ich wähle ein anderes Fahrrad zum Reisen.)
6. Eccesso:
Ho visto ... auto inquinanti oggi.
(Ich habe heute zu viele umweltschädliche Autos gesehen.)
7. Negazione:
Non ho ... voglia di prendere l'autobus.
(Ich habe keine Lust, den Bus zu nehmen.)
8. Quantità media/piccola:
Abbiamo parlato con ... persone interessate.
(Wir haben mit einigen interessierten Personen gesprochen.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle den richtigen Satz zur Verwendung der indefiniten Adjektive 'jede', 'einige', 'zu viel' und 'andere' im Kontext nachhaltiger Transporte und Alltag.

1.
'Jede' wird mit Singularnomen verwendet; zudem stimmen 'bequem' und 'sauber' nicht mit dem Singularsubjekt 'Bus' überein.
'Jede' verlangt ein Singularnomen; 'Morgen' ist hier Singular, daher ist diese Form korrekt.
2.
'Es gibt' wird mit Plural verwendet, wenn anschließend 'zu viele Fahrzeuge' steht; somit ist der Satz korrekt.
'Zu viele' ist Plural männlich oder gemischt und stimmt mit 'Leute' als Plural überein; somit ist die Übereinstimmung korrekt.
3.
'Ein paar' ist korrekt für eine kleine mittlere Menge Plural; in diesem spezifischen Kontext ist 'einige' natürlicher. Für diese Aufgabe wählen wir das Beispiel mit 'einige' als korrekt.
'Büros' ist Plural und stimmt nicht mit dem Satz überein, der einen spezifischen Ort beschreibt; außerdem kann 'einige' nicht vor Plural-Sachen ohne Artikel stehen.
4.
'Anderes' muss in Genus und Numerus mit dem Substantiv übereinstimmen: 'Fahrrad' ist sächlich Singular, daher heißt es 'ein anderes'.
'Andere' ist Plural feminin, aber der Kontext erfordert den Singular, weil von einem Fahrrad die Rede ist.

Beschreibung der Lektion: Unbestimmte Adjektive im Italienischen

Diese Lektion auf dem Niveau A2 behandelt die Verwendung von unbestimmten Adjektiven wie ogni, qualche, troppo, altro und alcuni im Italienischen. Diese Adjektive werden verwendet, um unspezifische Mengen oder Mengenangaben auszudrücken. Die Lektion bietet wichtige Beispiele und erklärt die grammatikalischen Besonderheiten bei deren Gebrauch.

Wichtige unbestimmte Adjektive und ihre Bedeutung

  • Ogni: Steht immer im Singular und drückt eine Gesamtheit aus, z.B. „Uso ogni giorno la bici“.
  • Qualche: Verwendet für eine kleine, konkrete Anzahl, unveränderlich, z.B. „Prendo qualche autobus“.
  • Troppo: Drückt eine Übermenge oder ein Zuviel aus, passt sich an Genus und Numerus an, z.B. „C'è troppa gente“ (fem. Singular) oder „Ci sono troppi veicoli“ (mask. Plural).
  • Altro: Bedeutet „ein weiterer“ oder „anderer“, stimmt in Genus und Numerus mit dem Substantiv überein, z.B. „Prendo un altro treno“ oder „Uso un'altra bici“.
  • Alcuni: Bedeutet „einige“, ebenfalls anpassbar an Genus und Numerus, z.B. „Ho visto alcuni ciclisti“.

Grammatikliche Hinweise

Im Unterschied zu ogni und qualche, die unveränderlich sind, richten sich troppo, altro und alcuni in Genus und Numerus nach dem zugehörigen Nomen. Ein wichtiger Hinweis ist zudem, dass alcuno im Singular die Bedeutung von „niemand“ oder „kein“ haben kann, z.B. „non ho alcuna voglia“ = „ich habe keine Lust“.

Hinweis zum Vergleich mit dem Deutschen

Im Deutschen gibt es teilweise ähnliche unbestimmte Adjektive, doch ihre Flexion und Verwendung unterscheiden sich. Beispielsweise entspricht ogni oft „jeder“ oder „jede/r“, ist aber im Italienischen immer Singular. Qualche ist vergleichbar mit „einige“, bleibt aber unveränderlich, während im Deutschen „einige“ nach Numerus und Kasus geändert wird. Auch troppo entspricht „zu viel/zu viele“, aber die Anpassung an Genus und Numerus ist in beiden Sprachen wichtig. Für altro gibt es im Deutschen die Formen „anderer“, „andere“, die ebenfalls dem Nomen angepasst werden. Das Wort alcuni wird im Deutschen mit „einige“ übersetzt, zeigt aber flexibleres Verhalten. Ein häufiges Missverständnis entsteht auch bei der Singularform alcuno, die im Italienischen oft mit Negationen verwendet wird, um „kein/e“ auszudrücken, was im Deutschen durch „kein(e)“ direkt ausgedrückt wird.

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in Geisteswissenschaften

University of Udine

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Mittwoch, 27/08/2025 18:16