Aulas

Estude com um professor profissional

Solicitar um professor

O imperativo irregular

A maioria dos verbos que são irregulares no presente do indicativo mantém as mesmas irregularidades também no imperativo.

Quando usar o imperativo (tu / noi / voi)

O imperativo serve para dar ordens, instruções e conselhos de forma direta.

  • tu = para uma pessoa (informal): Vai!
  • noi = “vamos…” (inclui quem fala): Andiamo!
  • voi = para um grupo (ou formal em algumas regiões): Andate!

As formas “problemáticas”: 5 verbos irregulares

Estes verbos não seguem o padrão regular no imperativo. Por isso, vale memorizar como um bloco:

Verbo tu noi voi
andare (ir) va’ / vai andiamo andate
fare (fazer) fa’ / fai facciamo fate
dare (dar) da’ / dai diamo date
stare (ficar/estar) sta’ / stai stiamo state
dire (dizer) di’ diciamo dite

Forma curta vs. forma completa (va’/vai, fa’/fai…): como escolher

Com andare, fare, dare, stare (tu), existem duas opções:

  • forma curta com apóstrofo: va’, fa’, da’, sta’
  • forma completa: vai, fai, dai, stai

Regra prática (a mais útil no dia a dia):

  • Antes de consoante, é muito comum usar a forma curta: Fa’ presto. Da’ retta.
  • Antes de vogal, costuma aparecer a forma com -i: Fai attenzione. Vai avanti.

Dica: se você não tiver certeza, a forma completa (vai/fai/dai/stai) é geralmente segura e natural.

Atenção à escrita: apóstrofo (’) não é acento (à/á)

Um erro comum é confundir o apóstrofo do imperativo curto com o acento.

  • ✅ Imperativo curto: da’, fa’, va’, sta’
  • ❌ Não use acento: , , , stà

Como lembrar: no imperativo curto, você está “cortando” a palavra → fica um apóstrofo.

Dois “super irregulares”: essere e avere (tu / noi / voi)

Também vale memorizar, porque aparece muito em contexto profissional (regras, instruções, reuniões):

Verbo tu noi voi
essere (ser/estar) sii siamo siate
avere (ter) abbi abbiamo abbiate

Autochecagem rápida (antes de falar/escrever)

  1. Quem é o destinatário? tu / noi / voi
  2. O verbo é um destes? andare, fare, dare, stare, dire, essere, avere
  3. Se for tu com andare/fare/dare/stare: curto (…’) ou completo (…i)
  4. Se usar a forma curta: confirme o apóstrofo (✅ da’) e evite acento (❌ )

Modelos prontos (linguagem de trabalho, A2)

  • Vai in sala riunioni. / Va’ in sala riunioni.
  • Fai attenzione alle scadenze. / Fa’ presto.
  • Dai una mano al collega. / Da’ un’occhiata a questo file.
  • Stai calmo. / Sta’ qui un attimo.
  • Di’ la verità.
  • Andiamo a parlarne dopo. / Diciamo la stessa cosa in modo più chiaro.
Persona / Verbo (Pessoa / Verbo)Andare (Ir)Fare (Fazer)Dare (Dar)Stare (Ficar)Dire (Dizer)
Tu (Tu)Va’ / Vai!Fa’ / Fai!Da’ / Dai!Sta’ / Stai!Dì’!
Noi (Nós)Andiamo!Facciamo!Diamo!Stiamo!Diciamo!
Voi (Vocês)Andate!Fate!Date!State!Dite!

Exceptions!

  1. Também os verbos essere e avere são irregulares no imperativo nas formas tu, noi e voi: sii!, siamo!, siate! (essere); abbi!, abbiamo!, abbiate! (avere).
  2. Va', da', fa', sta' usam-se quando a palavra seguinte começa por consoante.
  3. Quando a palavra seguinte começa por vogal, acrescenta-se um "i" no fim do verbo: "fa' così"' -> "fai attenzione".

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Grátis IT

A preparar áudio…

IT + PT

A preparar áudio…

1. ____ una mano al nuovo compagno di squadra: è il suo primo giorno. Dai una mano al nuovo compagno di squadra: è il suo primo giorno.

____ uma mão ao novo colega de equipe: é o primeiro dia dele.

2. ____ attenzione alle scadenze, così evitiamo un errore. Fai attenzione alle scadenze, così evitiamo un errore.

____ atenção aos prazos, assim evitamos um erro.

3. ____ in sala riunioni e prepara il tavolo per il gruppo. Vai in sala riunioni e prepara il tavolo per il gruppo.

____ para a sala de reuniões e prepare a mesa para o grupo.

4. ____ calmi e collaboriamo: il problema si risolve insieme. State calmi e collaboriamo: il problema si risolve insieme.

____ calmos e vamos colaborar: o problema se resolve juntos.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Riscrivi le frasi come ordini/instruções usando o imperativo (tu, nós ou vós). Escolhe a forma correta entre: vai/va', faz/faz, dá/dai, fica/sta', diz; vamos, façamos, demos, fiquemos; ide, fazei, dizei. Exemplo: «Per favore, tu vai a casa.» → «Vai a casa!»

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução
  1. Per favore, tu vai in ufficio subito.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Vai in ufficio subito!
    (Vai ao escritório agora!)
  2. Per favore, tu fai attenzione in strada.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Fai attenzione in strada!
    (Presta atenção na rua!)
  3. Per favore, tu dai un’occhiata a questo documento.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Dai un’occhiata a questo documento!
    (Dá uma olhada neste documento!)
  4. Per favore, tu stai attento con questi dati.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Sta’ attento con questi dati!
    (Tem cuidado com estes dados!)

Aprender italiano A2 básico. Curso estruturado com app, vídeo e áudio

ISBN 979-13-88475-09-2

Esta aplicação suporta este livro.

Amazon.es

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.

Profile Picture

Fabio Pirioni

Licenciatura em Ciências Humanas

University of Udine

University_Logo

Última atualização:

Segunda, 22/06/2026 16:11


Editora e academia de línguas europeia oficialmente registada.

Autodidática e livros

Inscrever-se num curso

Aulas de conversação

Encontrar um professor

Conta


©2026 coLanguage. Ajudar profissionais a comunicar com confiança desde 2011

Registado em Valência, Espanha com NIF: B40622912

Registado no Registro Estatal de Entidades de Formación.