De hernieuwbare krediet

Le crédit renouvelable


Claire, chef de projet marketing de Franfinance, vous dit tout ce que vous devez savoir sur le crédit renouvelable.
Claire, marketingprojectleider bij Franfinance, vertelt u alles wat u moet weten over de doorlopend krediet.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Woord Vertaling
Le crédit renouvelable Het doorlopend krediet
Le dossier Het dossier
Le virement De overschrijving
Le compte courant De betaalrekening
Le remboursement De terugbetaling
Le montant Het bedrag
Les dépenses quotidiennes De dagelijkse uitgaven
Le justificatif Het bewijsstuk
Le crédit renouvelable donne accès à une somme d'argent disponible à tout moment. (Het doorlopend krediet geeft toegang tot een geldbedrag dat op elk moment beschikbaar is.)
Il peut servir à financer des dépenses quotidiennes ou à faire face à des imprévus. (Het kan dienen om dagelijkse uitgaven te financieren of om onverwachte kosten op te vangen.)
Par exemple : l'achat d'un vélo, de meubles ou la réparation d'une voiture. (Bijvoorbeeld: de aankoop van een fiets, meubels of de reparatie van een auto.)
Une fois le dossier accepté, il est possible de demander un virement sur son compte courant. (Zodra het dossier is goedgekeurd, is het mogelijk een overschrijving naar zijn betaalrekening aan te vragen.)
Le montant disponible peut être utilisé en une seule fois ou en plusieurs fois. (Het beschikbare bedrag kan in één keer of in meerdere keren worden gebruikt.)
On peut utiliser seulement une partie ou la totalité de la somme. (Je kunt slechts een deel of het volledige bedrag gebruiken.)
Aucun justificatif n'est nécessaire pour utiliser cet argent. (Er is geen bewijsstuk nodig om dit geld te gebruiken.)
Il est possible de choisir un remboursement rapide, moyen ou lent. (Het is mogelijk te kiezen voor een snelle, gemiddelde of trage terugbetaling.)
Au fur et à mesure des remboursements, la somme disponible se reconstitue. (Naarmate er wordt terugbetaald, wordt het beschikbare bedrag opnieuw aangevuld.)
Tant que le crédit renouvelable n'est pas utilisé, il ne coûte rien. (Zolang het doorlopend krediet niet wordt gebruikt, kost het niets.)

1. Quelle caractéristique distingue surtout le crédit renouvelable dans son usage au quotidien ?

(Welke eigenschap onderscheidt vooral het doorlopend krediet in het dagelijkse gebruik?)

2. Que peut faire l'emprunteur une fois le dossier accepté ?

(Wat kan de lener doen zodra het dossier is goedgekeurd?)

3. Comment évolue la somme disponible au fur et à mesure des remboursements ?

(Hoe evolueert het beschikbare bedrag naarmate er wordt terugbetaald?)

Oefening 2: Gebruik de website of de leesstof

Instructie: U vergelijkt financieringsoplossingen voor een persoonlijk project.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Taak: Rédigez une demande de crédit renouvelable en précisant le montant, le motif, la durée de remboursement souhaitée et la date du premier versement.

(Stel een aanvraag voor een doorlopend krediet op en vermeld het bedrag, het doel, de gewenste aflossingsduur en de datum van de eerste betaling.)

URL: Exemple de crédit renouvelable

Le crédit renouvelable, autrefois appelé réserve d'argent, permet à l'emprunteur d'utiliser une somme d'argent jusqu'à un plafond défini. La réserve se reconstitue au fur et à mesure des remboursements et peut être utilisée en partie ou en totalité. Ce type de crédit est souvent associé à une carte, utilisable pour payer ou retirer de l'argent.

Il est apprécié pour sa souplesse : en général, peu de justificatifs sont demandés. En contrepartie, le taux d'intérêt est souvent plus élevé et il s'agit fréquemment d'un taux révisable. Les intérêts s'appliquent uniquement aux sommes effectivement utilisées : si la réserve n'est pas utilisée, aucun intérêt n'est dû.

La durée de remboursement d'un crédit renouvelable est généralement d'un an, reconductible chaque année. Exemple concret : pour 1 000 € avec un TEG promotionnel de 2,45% pendant 3 mois puis 9,30% révisable, la mensualité est de 40 € pendant 27 mois, puis 11,17 € au 28e mois ; le coût total du crédit hors assurance est de 91,17 €.

Use in your answer: crédit renouvelable / réserve d'argent / durée de remboursement / taux révisable / mensualité / coût total du crédit