Vorher Nächster
A2.2 - Das Packen Ihres Gepäcks
A2.2 - Das Packen Ihres Gepäcks
A2.2 - Das Packen Ihres Gepäcks

A2.2 - Das Packen Ihres Gepäcks - Übungen

Hacer tu equipaje

Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.

la maleta — el equipaje (der Koffer — das Gepäck)
llenar la maleta — poner ropa en la maleta (den Koffer packen — Kleidung in den Koffer legen)
deshacer la maleta — vaciar la maleta (den Koffer auspacken — den Koffer leeren)
mejor llevar poco — es más práctico llevar poco (besser wenig mitnehmen — es ist praktischer, wenig mitzunehmen)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Normas de equipaje de mano (vuelo nacional)

Fülle die Lücken aus: mochila, pijama, cargador, bolso, maleta, equipaje, ropa interior, portátil

(Handgepäckbestimmungen (Inlandsflug))

Aviso para pasajeros (vuelos dentro de España): en clase económica puedes llevar un accesorio personal ( o ) que quepa debajo del asiento y una pequeña de cabina. El de mano no debe superar el peso indicado en tu billete.

Recuerda: los líquidos deben ir en envases de hasta 100 ml y en una bolsa transparente. Si llevas , o gafas de sol, colócalos en el compartimento para el control. Para dos noches, es mejor llevar poca ropa: añade y un . No pongas objetos frágiles en el equipaje facturado.
Hinweis für Passagiere (Flüge innerhalb Spaniens): In der Economy Class darfst du einen persönlichen Gegenstand (Handtasche oder Rucksack) mitnehmen, der unter den Sitz passt, sowie einen kleinen Kabinenkoffer. Das Handgepäck darf das auf deinem Ticket angegebene Gewicht nicht überschreiten.

Denk daran: Flüssigkeiten müssen in Behältern von bis zu 100 ml und in einem transparenten Beutel verstaut sein. Wenn du ein Ladegerät, einen Laptop oder eine Sonnenbrille dabei hast, lege sie für die Kontrolle in die Ablage. Für zwei Nächte ist es besser, wenig Kleidung mitzunehmen: Packe Unterwäsche und einen Pyjama ein. Lege keine zerbrechlichen Gegenstände ins aufgegebene Gepäck.

  1. ¿Qué puedes llevar en cabina y qué recomendaciones da el aviso para pasar el control y preparar la ropa para dos noches?

    (Was darfst du in der Kabine mitnehmen, und welche Empfehlungen gibt der Hinweis für die Sicherheitskontrolle und das Packen für zwei Nächte?)

Übung 3: Hörverstehen

Anleitung: Hören Sie sich das Audiofragment an und geben Sie an, ob die folgenden Aussagen wahr oder falsch sind.

Mañana tengo que ir de viaje por trabajo a Sevilla y estoy preparando el equipaje. Llevo una maleta pequeña y una mochila para el portátil. En la maleta pongo ropa interior, un pijama, una toalla y el cargador del móvil. También meto un bolso con los documentos. No llevo biquini ni bañador porque no voy a la playa, pero sí llevo gafas de sol y crema solar. Quiero llenar la maleta sin pasarme de peso, así que dejo algunos zapatos en casa.
(Morgen muss ich beruflich nach Sevilla reisen und packe gerade meinen Koffer. Ich nehme einen kleinen Koffer und einen Rucksack für den Laptop mit. In den Koffer packe ich Unterwäsche, einen Pyjama, ein Handtuch und das Ladegerät fürs Handy. Außerdem nehme ich eine Tasche mit den Dokumenten mit. Ich nehme weder Bikini noch Badeanzug mit, weil ich nicht an den Strand gehe, aber ich packe eine Sonnenbrille und Sonnencreme ein. Ich möchte den Koffer füllen, ohne das Gewichtslimit zu überschreiten, deshalb lasse ich einige Schuhe zu Hause.)
Wahr Falsch

(Sie reist beruflich und hat bereits beschlossen, zwei Hauptgepäckstücke mitzunehmen: einen Koffer und einen Rucksack.)

(Da sie vorhat, an den Strand zu gehen, packt sie einen Badeanzug und einen Bikini in den Koffer.)

(Sie macht sich Sorgen wegen des Gewichts des Gepäcks und entscheidet sich deshalb, nicht alle Schuhe mitzunehmen, die sie eigentlich einpacken wollte.)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Para el viaje de trabajo a Madrid, esta mañana ___ una lista para no olvidar el cargador y la ropa interior.

(Für die Dienstreise nach Madrid habe ich heute Morgen ___ eine Liste gemacht, damit ich das Ladegerät und die Unterwäsche nicht vergesse.)

2. Antes de ir al aeropuerto, ¿___ el pasaporte y las gafas de sol en el bolso?

(Bevor du zum Flughafen gehst: ___ du den Reisepass und die Sonnenbrille in der Tasche dabei?)

3. En el control de seguridad, llevar líquidos grandes es peor, así que ___ la crema solar de 100 ml.

(Bei der Sicherheitskontrolle sind größere Flüssigkeitsmengen problematisch, deshalb ___ ich nur Sonnencreme in einer 100-ml-Flasche dabei.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

1

Preparando la maleta de trabajo

Übung 6: Diskussionsfragen

Anleitung: Beantworte die Fragen unter Verwendung des Vokabulars aus diesem Kapitel.

Nützliche Ausdrücke:

Para este viaje llevo una maleta y una mochila. / En mi equipaje siempre incluyo ropa interior y el cargador. / Este bolso es mejor porque es más pequeño y más ligero.

  1. Vas a hacer un viaje de trabajo de tres días: ¿qué equipaje llevas y qué pones en la maleta?
    Du machst eine dreitägige Geschäftsreise: Welches Gepäck nimmst du mit und was packst du in den Koffer?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. En el aeropuerto te dicen que tu maleta pesa demasiado: ¿qué haces y qué objeto pasas a la mochila o al bolso?
    Am Flughafen sagt man dir, dass dein Koffer zu schwer ist: Was machst du, und welchen Gegenstand packst du in den Rucksack oder in die Handtasche um?

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Übersetzung anzeigen

Asunto: Equipaje para mañana

Hola,

Para el vuelo de mañana a Madrid, RR. HH. nos compró tarifa básica. Solo podemos llevar equipaje de mano: una maleta pequeña (55 x 40 x 20) y un bolso o mochila. Recuerda lo de los líquidos: máximo 100 ml por envase.

Yo llevo el portátil, el cargador y ropa para 2 días. ¿Tú qué vas a llevar? ¿Metes la crema solar en cabina?

Gracias,
Lucía

Betreff: Gepäck für morgen

Hallo,

Für den Flug morgen nach Madrid hat die Personalabteilung für uns den Basistarif gebucht. Wir dürfen nur Handgepäck mitnehmen: einen kleinen Koffer (55 x 40 x 20) und eine Tasche oder einen Rucksack. Denk an die Flüssigkeiten: maximal 100 ml pro Behälter.

Ich nehme den Laptop, das Ladegerät und Kleidung für 2 Tage mit. Was nimmst du mit? Nimmst du die Sonnencreme mit ins Handgepäck?

Danke,
Lucía

Nützliche Redewendungen:

  1. Yo voy a llevar...

    (Ich werde … mitnehmen.)

  2. ¿Puedes confirmarme si...?

    (Kannst du mir bestätigen, ob …?)

  3. Creo que es mejor llevar...

    (Ich glaube, es ist besser, … mitzunehmen.)

Hola Lucía:

Gracias por la información. Yo voy a llevar una mochila y la maleta pequeña. En la maleta pongo ropa para dos días, ropa interior y un pijama. También llevaré el cargador y mis gafas de sol.

Sobre la crema solar, creo que se puede llevar en cabina si el bote es de 100 ml o menos. ¿Puedes confirmarme si además hay que meterla en una bolsa transparente?

Nos vemos mañana en el aeropuerto.

Un saludo,
Ana
Hallo Lucía,

danke für die Info. Ich werde einen Rucksack und den kleinen Koffer mitnehmen. In den Koffer packe ich Kleidung für zwei Tage, Unterwäsche und einen Pyjama. Außerdem nehme ich das Ladegerät und meine Sonnenbrille mit.

Wegen der Sonnencreme: Ich glaube, man darf sie im Handgepäck mitnehmen, wenn die Flasche 100 ml oder weniger enthält. Kannst du mir bestätigen, ob man sie außerdem in einen transparenten Beutel packen muss?

Wir sehen uns morgen am Flughafen.

Viele Grüße
Ana