A2.7 - En tant que touriste dans la ville - Exercices
Obtenez votre livreExercice 1: Associer un mot
Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Exercice 2:
Préparation à l'examen 
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Oficina de Turismo - Itinerario de 48 horas
Oficina de Turismo (centro). Itinerario recomendado para 48 horas: pase por el , visite la y camine por una con tiendas. Para moverse, consulte un gratuito y mire el plano de ; la más cercana está en la plaza.
Muchos visitantes han ido al y han hecho una foto al . Si se pierde, pregunte en un punto de información. El sale a las 10:00 desde el . No sabemos a veces se cancela; normalmente es hay mucha lluvia. Se recomienda comprar las entradas con antelación.Office de tourisme (centre). Itinéraire recommandé pour 48 heures : passez par le centre historique, visitez la Plaza Mayor et promenez-vous dans une rue piétonne bordée de boutiques. Pour vous orienter, consultez un plan gratuit et regardez le plan du métro ; l’entrée de métro la plus proche se trouve sur la place.
De nombreux visiteurs sont allés au Musée national et ont pris une photo du monument. Si vous vous perdez, demandez à un point d’information. La visite guidée part à 10 h 00 depuis le marché local. Nous ne savons pas pourquoi elle est parfois annulée ; en général, c’est parce qu’il pleut beaucoup. Il est recommandé d’acheter les billets à l’avance.
-
¿Qué medios sugiere el texto para orientarse en la ciudad y desde dónde sale el paseo guiado?
(Quels moyens le texte suggère-t-il pour s’orienter dans la ville et d’où part la visite guidée ?)
Exercice 3:
Compréhension orale
Instruction: Écoutez l'audio et répondez aux questions.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
| Vrai | Faux | |
|---|---|---|
|
(La locutrice se renseigne à l’office du tourisme pour planifier sa visite du centre historique.) |
||
|
(Selon son plan, elle ira d’abord au musée national puis au marché local.) |
||
|
(Elle souhaite photographier une statue et prendre un taxi si elle se fatigue.) |
Exercice 4: Conjugaisons des verbes
Instruction: Choisissez la bonne solution
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. ¿Por qué ___ ___ el centro histórico tan temprano?
(Pourquoi ___ ___ le centre historique si tôt ?)2. Nos ___ ___ en la calle peatonal porque el mapa no era claro.
(Nous ___ ___ dans la rue piétonne parce que la carte n’était pas claire.)3. Esta mañana ___ ___ desde la boca de metro hasta la plaza mayor.
(Ce matin, ___ ___ depuis la sortie du métro jusqu’à la place principale.)
Exercice 5:
Compréhension du dialogue
Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
En la oficina de turismo
Turista: Montrer Buenos días. Estoy dos días en Madrid y quiero ver el centro histórico. ¿Qué me recomienda?
(Bonjour. Je reste deux jours à Madrid et je veux voir le centre historique. Que me recommandez-vous ?)
Informadora: Montrer Buenos días. Puede empezar por la Plaza Mayor y luego bajar por la calle peatonal hasta el mercado local.
(Bonjour. Vous pouvez commencer par la Plaza Mayor, puis descendre la rue piétonne jusqu’au marché local.)
Turista: Montrer Perfecto. Y para el Museo Nacional, ¿cuál es la boca de metro más cercana? Estoy mirando el plano de metro y me lío un poco.
(Parfait. Et pour le Musée national, quelle est la station de métro la plus proche ? Je regarde le plan du métro et je m’y perds un peu.)
Informadora: Montrer Baje en Atocha y salga por la salida Museo. Desde la boca de metro son unos diez minutos andando.
(Descendez à Atocha et prenez la sortie « Musée ». À partir de la station, il y en a pour une dizaine de minutes à pied.)
Turista: Montrer Genial. ¿Hay algún paseo guiado por la zona del palacio y el monumento?
(Génial. Y a-t-il une visite guidée dans le quartier du palais et du monument ?)
Informadora: Montrer Sí, hoy hay uno a las cinco. Sale desde la estatua de la plaza, justo delante del palacio.
(Oui, aujourd’hui il y en a une à cinq heures. Elle part de la statue sur la place, juste devant le palais.)
Questions ouvertes:
1. ¿Qué dos sitios quiere visitar el turista y qué le recomienda la informadora primero?
Quels sont les deux endroits que le touriste veut visiter et que lui recommande l’informatrice en premier ?
Exercice 6: Questions de discussion
Instruction: Parler : traduire et répondre
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Expressions utiles:
Me gustaría ir a..., porque... / ¿Por qué...? / Porque... / ¿Dónde está...? ¿Cómo llego a...?
-
Estás en Sevilla como turista y quieres visitar el centro histórico: ¿qué lugar te gustaría ver y cómo vas a llegar (a pie, en metro o en taxi)?
Tu es à Séville en tant que touriste et tu veux visiter le centre historique : quel endroit aimerais-tu voir et comment vas-tu y aller (à pied, en métro ou en taxi) ?
__________________________________________________________________________________________________________
-
En la oficina de turismo te ofrecen dos opciones: un paseo guiado o visitar un museo. ¿Cuál eliges y por qué?
À l’office de tourisme, on te propose deux options : une visite guidée ou visiter un musée. Laquelle choisis-tu et pourquoi ?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercice 7: Rédaction de correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Laura: Hola, ¿qué tal? Mañana quiero ir al centro histórico. Podemos empezar en la plaza mayor y luego ir al mercado local. Después me gustaría ver una exposición en el museo nacional.
No sé por qué hoy el metro iba tan lento. ¿Miramos el plano de metro o cogemos un taxi? Y otra cosa: ¿puedes pasar por la oficina de turismo para preguntar por un paseo guiado en español? Gracias 🙂
Laura : Salut, ça va ? Demain, je veux aller dans le centre historique. On peut commencer sur la place principale, puis aller au marché local. Ensuite, j’aimerais voir une exposition au musée national.
Je ne sais pas pourquoi, aujourd’hui, le métro allait si lentement. On regarde le plan du métro ou on prend un taxi ? Et autre chose : tu peux passer à l’office de tourisme pour te renseigner sur une visite guidée en espagnol ? Merci 🙂
Phrases utiles:
-
¿Puedes decirme por qué…?
(Peux-tu me dire pourquoi… ?)
-
Podemos ir en metro porque…
(On peut y aller en métro parce que…)
-
En la oficina de turismo quiero preguntar por…
(À l’office de tourisme, je veux me renseigner sur…)
Creo que hoy el metro iba lento porque había mucha gente. Mañana miramos el plano de metro y vamos en metro hasta la boca de metro más cercana. Si estamos cansadas, cogemos un taxi.
Esta tarde paso por la oficina de turismo y pregunto por el paseo guiado en español (horario y precio). Te escribo cuando tenga la información.
Salut Laura, le programme est parfait. D’abord, on va sur la place principale, puis au marché local. Ensuite, on peut aller au musée national pour voir l’exposition.
Je pense qu’aujourd’hui le métro allait lentement parce qu’il y avait beaucoup de monde. Demain, on regarde le plan du métro et on prend le métro jusqu’à la station la plus proche. Si on est fatiguées, on prendra un taxi.
Cet après-midi, je passe à l’office de tourisme et je me renseigne sur la visite guidée en espagnol (horaires et prix). Je t’écris dès que j’ai les informations.
Apprendre l'espagnol A2 élémentaire: Cours structuré avec audio
ISBN 979-13-88253-39-3
Cette application prend en charge ce livre.
