A2.8 - Vacanza disastrosa? - Esercizi
Acquista il tuo libroEsercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Esercizio 2:
Preparazione all'esame 
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Aviso para viajeros: si te roban o pierdes documentos
Si te han o has el pasaporte en España, ve primero a la para el robo o la pérdida. Lleva tu en España y cualquier documento que tengas (DNI, copia del pasaporte o tarjeta sanitaria). Guarda el papel de la denuncia: el seguro de viaje suele pedirlo.
Después, pide cita en la o en el consulado de tu país. Puedes comprobar la para ver la dirección y los requisitos. Si tienes una urgencia (por ejemplo, no puedes volver al hotel), llama al 112 para pedir ayuda.Se ti hanno rubato o hai perso il passaporto in Spagna, vai prima al commissariato di polizia per denunciare il furto o lo smarrimento. Porta con te il tuo indirizzo in Spagna e qualsiasi documento tu abbia (DNI, copia del passaporto o tessera sanitaria). Conserva la copia della denuncia: l’assicurazione di viaggio di solito la richiede.
Poi, prenota un appuntamento all’ambasciata o al consolato del tuo Paese. Puoi verificare l’indirizzo e i requisiti sul loro sito web. Se hai un’urgenza (per esempio, non riesci a tornare in hotel), chiama il 112 per chiedere aiuto.
-
¿Qué pasos debes seguir y qué documentos debes preparar si pierdes el pasaporte durante unas vacaciones en España?
(Quali passi devi seguire e quali documenti devi preparare se perdi il passaporto durante una vacanza in Spagna?)
Esercizio 3:
Comprensione orale
Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
| Vero | Falso | |
|---|---|---|
|
(Ha individuato il commissariato usando una mappa prima di andare a sporgere denuncia.) |
||
|
(Nello zaino aveva solo l’ombrello, nessun documento.) |
||
|
(Non pensa di contattare l’ambasciata perché la sua assicurazione di viaggio le dà un nuovo passaporto.) |
Esercizio 4: Coniugazioni verbali
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. Lo malo es que hoy no ___ ___ a la comisaría de policía para denunciar el robo.
(Il brutto è che oggi non ___ ___ al commissariato di polizia per denunciare il furto.)2. Lo útil es que ya ___ ___ a la embajada para pedir ayuda con el pasaporte.
(Il lato positivo è che sono già ___ ___ all’ambasciata per chiedere aiuto con il passaporto.)3. Lo triste es que esta mañana ___ ___ a la comisaría y no he encontrado mi paraguas perdido.
(Il triste è che questa mattina ___ ___ al commissariato e non ho trovato il mio ombrello smarrito.)
Esercizio 5:
Comprensione del dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Denunciar un robo en comisaría
Agente (Comisaría): Mostra Buenas tardes, ¿qué ha pasado? ¿En qué puedo ayudarle?
(Buon pomeriggio, che cosa è successo? In che cosa posso aiutarla?)
Turista: Mostra Hola, me han robado la mochila en el metro y necesito denunciar el robo para el seguro de viaje.
(Salve, mi hanno rubato lo zaino in metropolitana e devo denunciare il furto per l’assicurazione di viaggio.)
Agente (Comisaría): Mostra De acuerdo. ¿Puede darme su nombre y la dirección donde se aloja en Madrid?
(D’accordo. Può darmi il suo nome e l’indirizzo dove alloggia a Madrid?)
Turista: Mostra Sí, me llamo Laura Pérez y estoy en la calle Atocha, número 18, tercero B.
(Sì, mi chiamo Laura Pérez e alloggio in calle Atocha, numero 18, terzo B.)
Agente (Comisaría): Mostra Vale. Vamos a comprobar: ¿qué llevaba dentro? ¿Pasaporte, móvil, dinero, paraguas...?
(Va bene. Vediamo: che cosa aveva dentro? Passaporto, cellulare, contanti, ombrello...?)
Turista: Mostra Por suerte no llevaba el pasaporte, pero sí el móvil, la cartera y un paraguas. Además he gastado dinero para bloquear las tarjetas.
(Per fortuna non avevo il passaporto, però avevo il cellulare, il portafoglio e un ombrello. Inoltre ho speso dei soldi per bloccare le carte.)
Domande aperte:
1. ¿Qué objetos le han robado y dónde ocurrió el robo?
Quali oggetti le hanno rubato e dove è avvenuto il furto?
Esercizio 6: Domande di discussione
Istruzione: Parlare: traduci e rispondi
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Espressioni utili:
Me han robado la cartera y necesito denunciarlo. / He perdido el pasaporte, ¿puede ayudarme la embajada? / ¿Puede comprobar mi dirección y mis datos, por favor?
-
Estás de vacaciones en España y te han robado la cartera. ¿Qué haces primero y qué dices en la comisaría?
Sei in vacanza in Spagna e ti hanno rubato il portafoglio. Cosa fai per prima cosa e cosa dici in commissariato?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Has perdido el pasaporte y necesitas volver a casa por trabajo. ¿Cómo pides ayuda en la embajada o consulado y qué documentos les muestras?
Hai perso il passaporto e devi tornare a casa per lavoro. Come chiedi aiuto in ambasciata o al consolato e quali documenti mostri loro?
__________________________________________________________________________________________________________
Imparare lo spagnolo A2 elementare: Corso completo con app e video
ISBN 979-13-88253-42-3
Questa app supporta questo libro.
