Esercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.
Esercizio 2: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Aviso para viajeros: si te roban o pierdes documentos
Compila gli spazi vuoti: denunciar, comisaría de policía, perdido, página web, dirección, embajada, robado
(Avviso per i viaggiatori: se ti rubano o perdi i documenti)
Si te han o has el pasaporte en España, ve primero a la para el robo o la pérdida. Lleva tu en España y cualquier documento que tengas. Guarda el papel de la denuncia: el seguro de viaje suele pedirlo.
Después, pide cita en la o en el consulado de tu país. Puedes comprobar la para ver la dirección y los requisitos. Si tienes una urgencia, llama al 112 para pedir ayuda.Se ti hanno rubato o hai perso il passaporto in Spagna, vai prima al commissariato di polizia per denunciare il furto o lo smarrimento. Porta con te il tuo indirizzo in Spagna e qualsiasi documento tu abbia (DNI, copia del passaporto o tessera sanitaria). Conserva la copia della denuncia: l’assicurazione di viaggio di solito la richiede.
Poi, prenota un appuntamento all’ambasciata o al consolato del tuo Paese. Puoi verificare l’indirizzo e i requisiti sul loro sito web. Se hai un’urgenza (per esempio, non riesci a tornare in hotel), chiama il 112 per chiedere aiuto.
-
¿Qué pasos debes seguir y qué documentos debes preparar si pierdes el pasaporte durante unas vacaciones en España?
(Quali passi devi seguire e quali documenti devi preparare se perdi il passaporto durante una vacanza in Spagna?)
Esercizio 3: Comprensione orale
Istruzione: Ascolta il frammento audio e indica se le seguenti affermazioni sono vere o false.
| Vero | Falso | |
|---|---|---|
|
(Ha individuato il commissariato usando una mappa prima di andare a sporgere denuncia.) |
||
|
(Nello zaino aveva solo l’ombrello, nessun documento.) |
||
|
(Non pensa di contattare l’ambasciata perché la sua assicurazione di viaggio le dà un nuovo passaporto.) |
Esercizio 4: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Lo malo es que hoy no ___ ___ a la comisaría de policía para denunciar el robo.
(Il brutto è che oggi non ___ ___ al commissariato di polizia per denunciare il furto.)2. Lo útil es que ya ___ ___ a la embajada para pedir ayuda con el pasaporte.
(Il lato positivo è che sono già ___ ___ all’ambasciata per chiedere aiuto con il passaporto.)3. Lo triste es que esta mañana ___ ___ a la comisaría y no he encontrado mi paraguas perdido.
(Il triste è che questa mattina ___ ___ al commissariato e non ho trovato il mio ombrello smarrito.)Esercizio 5: Carte di dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Esercizio 6: Domande di discussione
Istruzione: Rispondi alle domande usando il vocabolario di questo capitolo.
Espressioni utili:
Me han robado la cartera y necesito denunciarlo. / He perdido el pasaporte, ¿puede ayudarme la embajada? / ¿Puede comprobar mi dirección y mis datos, por favor?
-
Estás de vacaciones en España y te han robado la cartera. ¿Qué haces primero y qué dices en la comisaría?
Sei in vacanza in Spagna e ti hanno rubato il portafoglio. Cosa fai per prima cosa e cosa dici in commissariato?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Has perdido el pasaporte y necesitas volver a casa por trabajo. ¿Cómo pides ayuda en la embajada o consulado y qué documentos les muestras?
Hai perso il passaporto e devi tornare a casa per lavoro. Come chiedi aiuto in ambasciata o al consolato e quali documenti mostri loro?
__________________________________________________________________________________________________________
Esercizio 7: Corrispondenza scritta
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione