A2.8 - Desastre de férias?
A2.8 - Desastre de férias?

A2.8 - Desastre de férias? - Exercícios

¿Desastre en las vacaciones?


Exercício 1: Corresponder uma palavra

Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Denunciar — Poner una denuncia (Denunciar — Fazer uma denúncia)
Perdido — No lo encuentro (Perdido — Não o encontro)
Pedir ayuda — Solicitar ayuda (Pedir ajuda — Solicitar ajuda)
Lo útil — Lo que sirve (O útil — O que serve)

Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)

Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.


Aviso para viajeros: si te roban o pierdes documentos

Preencha as lacunas: denunciar, embajada, robado, comisaría de policía, perdido, dirección, página web

(Aviso para viajantes: se roubarem ou você perder documentos)

Si te han o has el pasaporte en España, ve primero a la para el robo o la pérdida. Lleva tu en España y cualquier documento que tengas. Guarda el papel de la denuncia: el seguro de viaje suele pedirlo.

Después, pide cita en la o en el consulado de tu país. Puedes comprobar la para ver la dirección y los requisitos. Si tienes una urgencia, llama al 112 para pedir ayuda.
Se roubarem ou você perder o passaporte na Espanha, vá primeiro à delegacia de polícia para registrar o roubo ou a perda. Leve seu endereço na Espanha e qualquer documento que você tenha (RG, cópia do passaporte ou cartão de saúde). Guarde o comprovante do boletim de ocorrência: o seguro viagem costuma pedir.

Depois, marque um horário na embaixada ou no consulado do seu país. Você pode verificar o endereço e os requisitos no site deles. Se você tiver uma urgência (por exemplo, não conseguir voltar ao hotel), ligue para o 112 para pedir ajuda.

  1. ¿Qué pasos debes seguir y qué documentos debes preparar si pierdes el pasaporte durante unas vacaciones en España?

    (Que passos você deve seguir e que documentos deve preparar se perder o passaporte durante as férias na Espanha?)

Exercício 3: Compreensão auditiva

Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Esta mañana me he dado cuenta de que me han robado la mochila en el metro. Dentro llevaba el pasaporte, la tarjeta del seguro de viaje y un paraguas. He mirado un mapa para llegar a la comisaría de policía y allí voy a denunciar el robo. Después necesito pedir ayuda en la embajada para un documento nuevo. Ya he comprobado la dirección en su página web porque no quiero perderme otra vez.
(Esta manhã percebi que roubaram minha mochila no metrô. Dentro eu levava o passaporte, o cartão do seguro de viagem e um guarda-chuva. Consultei um mapa para chegar à delegacia de polícia e lá vou registrar o roubo. Depois, preciso pedir ajuda na embaixada para obter um novo documento. Já verifiquei o endereço no site deles porque não quero me perder de novo.)
Verdadeiro Falso

(Ela localizou a delegacia usando um mapa antes de ir registrar a ocorrência.)

(Na mochila ela só levava o guarda-chuva, nenhum documento.)

(Ela não pretende entrar em contato com a embaixada porque o seguro de viagem lhe dá um novo passaporte.)

Exercício 4: Escolha Múltipla

Instruction: Escolha a solução correta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Lo malo es que hoy no ___ ___ a la comisaría de policía para denunciar el robo.

(O ruim é que hoje não ___ ___ à delegacia de polícia para denunciar o roubo.)

2. Lo útil es que ya ___ ___ a la embajada para pedir ayuda con el pasaporte.

(O útil é que eu já ___ ___ à embaixada para pedir ajuda com o passaporte.)

3. Lo triste es que esta mañana ___ ___ a la comisaría y no he encontrado mi paraguas perdido.

(O triste é que esta manhã ___ ___ à delegacia e não encontrei meu guarda-chuva perdido.)

Exercício 5: Cartões de Diálogo

Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)

Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Expressões úteis:

Me han robado la cartera y necesito denunciarlo. / He perdido el pasaporte, ¿puede ayudarme la embajada? / ¿Puede comprobar mi dirección y mis datos, por favor?

  1. Estás de vacaciones en España y te han robado la cartera. ¿Qué haces primero y qué dices en la comisaría?
    Você está de férias na Espanha e roubaram sua carteira. O que você faz primeiro e o que você diz na delegacia?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Has perdido el pasaporte y necesitas volver a casa por trabajo. ¿Cómo pides ayuda en la embajada o consulado y qué documentos les muestras?
    Você perdeu o passaporte e precisa voltar para casa por causa do trabalho. Como você pede ajuda na embaixada ou no consulado e quais documentos você mostra a eles?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)

Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.